Serve with any red meats, especially game, cheeses, or grilled foods.
搭配与任何红肉，尤其是猎物，奶酪，或烧烤食品。
But simple substitution cyphers can be fun to play with, especially in an RPG context by handing someone an encoded message that they can work out during game play.
但是简单的置换密码玩起来很有趣，尤其是在RPG环境中给某个人传递一条可以在玩游戏的过程中破解出来的编码信息。
It will have a big impact, especially Wednesday night, that is a game of big importance for us.
这有很大的影响，尤其是周三晚上，但是一场对我们有重大影响的比赛。
As usual, this is a game you'll want to play with a friend, especially with its emphasis on cooperative puzzles.
这是你想和朋友一起玩的游戏，特别是其强调合作和解谜的游戏模式。
The game is said to be especially popular with college students and young people who visit social networking sites.
据说，该活动在大学生和访问社区交流网站的年轻人中尤其受欢迎。
Penalty kicks can determine which team wins a soccer game, especially when shoot-outs are used to settle a draw.
点球可以决定哪只球队赢得比赛，尤其平局后的点球大战更是如此。
However, when they occur with no warnings and allow the player mere seconds to respond to them, they can get a little tiresome - especially if a game arrives absolutely stuffed with them.
但是，在玩家毫无准备仅凭借第二反应的情况下，QTE的出现就变得有些烦人了——特别是一个游戏通篇都充斥这玩意的时候。
Rules for robot soccer can differ (especially when considering the varieties that exist for mobile platforms, bipedal platforms, or Sony Aibo), but all share the fundamental model of the game.
机器人英式足球比赛的规则可能会稍有不同(尤其是在考虑到移动平台、双足平台或Sonyaibo之间的差异时)，但是它们都使用了这项赛事的相同的基本模型。
I ask for everyone who watched the game to forgive me, especially my two children who will one day watch the footage.
我请求所有看了那场球赛的人都原谅我，尤其是我的两个孩子，他们有一天也会看到那段录像的。
We have repeats, especially during game season, but that's because we order those birds continually over the week.
我们也会有重复的时候，特别是在赛季里，因为我们整个星期都会供应那些禽类。
The former English professional player who helped high-strung, perfectionist Zack to learn to 'relax', have fun, and stay positive and focused especially when the game isn't going your way.
一位前英格兰职业球员帮助了容易兴奋紧张有完美主义倾向的扎克学会了“放松”，感受足球的乐趣，在比赛不尽如人意时保持乐观和专注。
Other game shows use wives, parents and siblings as advisers or cheerleaders to add some human warmth and humor to a prosaic and not especially taxing contest.
其他节目中，妻子、父母和亲属是作为建议者、啦啦队，用来给不是太激烈的节目增添一些人文关怀和幽默气氛。
Police claim that many women on the game in London have been trafficked, especially from eastern Europe.
据警察们说，在伦敦的这类女子大多是从东欧等地被运送来的。
Comparing my insides to someone else's outsides is a fruitless and dangerous game to play, especially when I'm stressed.
我的内心和别人的内心相比是徒劳和危险的，尤其是我强调它时。
I am looking forward to it. It is an especially important game for Arsenal and for me.
我很期待，对于阿森纳来说，这是一场特殊的比赛。
"It was really disappointing to lose the game especially after taking the lead twice," McMahon added.
“输掉比赛真的非常失望，特别是两次领先的情况下，”麦克马洪补充道。
Some consider that playing online game is a waste of time especially for the youth who ought to concentrate on their study.
有些人认为玩网络游戏是浪费时间尤其是对年轻人应该专注于他们的学习。
We all know it is going to be difficult, especially if United win their game in hand, but as long as we have a chance we will fight for it.
我们知道夺取英超冠军非常困难，特别曼联赢下他们所有的比赛，但是只有有机会，我们为此而战。
I've taken a few penalties myself, so I know how it feels when you miss one, especially in such an important game.
我也罚过点球，所以我知道当没有罚中，尤其是在如此重要的比赛中罚失点球的感受。
Not as long as there were autographs to sign and fans to meet -especially the 4-year-old who had waited more than an hour after the game to talk to her favorite Kentucky basketball player.
特别是那位为了与最喜欢的肯塔基篮球队员说话而在赛后等了超过1小时的4岁小童。
Modelling auctions has proved especially successful, says Robert Aumann, an academic at the Hebrew University of Jerusalem who received a Nobel prize in 2005 for his work in game-theory economics.
因博弈论经济学著作而获得2005年诺贝尔奖的耶路撒冷希伯来大学学者RobertAumann表示，事实证明模拟软件应用于拍卖尤其成功。
Since inflation seriously increases all types of costs, this will seriously influence all kinds of game balance elements and will especially influence the costs of the expensive corporations.
由于通货膨胀言重增加了各类开销，这将大大影响游戏的平衡参数，特别是公司的扩张。
James, outstanding performance in the fifth game, made 48 individual points, especially in the brave performance after the game section, arranged the team's 30 points in the final 29 points.
詹姆斯在第五场比赛表现出色，个人取得48分，尤其在比赛后段表现神勇，包办队中最后的30分中的29分。
I like the adjustment JVG made in the game. He put in a bunch of quick guards that can keep up with the Suns, especially defensively.
我喜欢范甘迪在这场比赛中的调整，他派上一大批速度快的后卫，试图跟上太阳的节奏，尤其是防守的时候。
It was pretty hard work towards the end of the game especially against a team that establishes possession as much as Arsenal.
比赛的最后阶段很艰苦，尤其是面对像阿森纳这样擅长控球的球队。
A playbourer, the blend of “play” and “labourer”, is therefore a person employed to earn points, equipment or other goods, especially 'gold', in an online game.
由此可知，playbourer（游戏工人）（play（玩）和labourer（劳工）两个词的合成词）就是被雇来赚取在线游戏中的点数、装备或其他物资的人。
A playbourer, the blend of “play” and “labourer”, is therefore a person employed to earn points, equipment or other goods, especially 'gold', in an online game.
由此可知，playbourer（游戏工人）（play（玩）和labourer（劳工）两个词的合成词）就是被雇来赚取在线游戏中的点数、装备或其他物资的人。
应用推荐