A very common mistake, especially early on, is to assume that your reader is the person who will be marking the report.
一个很常见的错误，尤其是在开始阶段，就是想当然地认为你的读者就是给报告打分的人。
Don't Be Afraid to fail - you will fail many times. Especially early in your career.
不要害怕失败——你会经历很多次失败，特别是刚进入职场时。
A small variance in schedule or budget starts to get bigger, especially early in the project.
进度或预算的偏差开始变大，尤其在项目早期的时候。
You need to rely on unscheduled overtime to hit the deadlines, especially early in the project.
你需要计划外的加班来保证按期完成工作，尤其在项目早期是就已经不得不如此的时候。
There's been some timing issues on the court, especially early on and through training camp and stuff.
场上的问题，还需要一些时间，特别是在训练营和赛季的开始阶段。
I enjoy running, especially early in the morning, and I think it's one of the best exercises to do every day.
我享受跑步，特别是在清晨的时候，我觉得它是适合每天进行的最好的运动之一。
That creates an obvious danger for the park, especially early on when the village is the only housing on offer.
这对奥运公园造成明显威胁，尤其是初期只有奥运村可以提供住房。
And he's always known what's best for me during my career, especially early on, and now at this later stage too.
他也一直知道什么对我是最好的，特别是在我职业生涯的早期。现在也一样。
But even the great teams — title contenders, no less — can fall victim to 20-point blowouts, especially early in the season.
但即使是最伟大的球队——总冠军，或是和总冠军级别的——也会被爆20分，特别是在赛季早期。
When we come back to the issue "don't stick to one pattern", I think it is improper for education, especially early education.
再谈大事不拘小节，这句话如果用于教育是不可靠的，尤其是早期教育。
Breastfeeding, and especially early and exclusive breastfeeding, is one of the most significant ways to improve infant survival rates.
母乳喂养，特别是早期和纯母乳喂养，是提高婴儿存活率的最重要途径之一。
But playing behind a main striker as one of two in front of a holding midfield player, it worked, especially early in the season.
小法在两名中场球员中是在前锋身后活动的那一个，而且身后还有一名拦截型中场，这样的设置效果立竿见影，特别是在赛季初的时候。
The results showed that felting and peeling intension (especially early felting intension) of the adhesive were obviously advanced.
结果表明：该胶粘剂的粘结强度(尤其是初粘强度)和剥离强度有明显的提高。
Because the symptoms of Lassa fever are so varied and non-specific, clinical diagnosis is often difficult, especially early in the course of the disease.
由于拉沙热的症状如此各不相同和非特异性，往往难以进行临床诊断，尤其在病程初期。
Conclusion Microcalcification is of significant value in the diagnosis of breast cancer, especially early breast cancer or those showing no-mass in mammography.
结论微钙化在钼靶片乳腺癌诊断中，特别是在早期癌以及无肿块表现的乳腺癌诊断中具有重要意义。
It's fun to visit the Panjiayuan flea market in Beijing, especially early on Saturday and Sunday mornings, when there are more vendors and visitors than on weekdays.
逛北京潘家园的跳蚤市场很有趣，尤其是在周六和周日的早上，小贩和游客都比平时要多。
Conclusion Gastroscopy and follow-up of patients with intestinal metaplasia or gastric mucosa dysplasia help to detect gastric carcinoma, especially early-stage gastric carcinoma.
结论对胃黏膜异型增生和肠上皮化生等病变患者的胃镜随访有利于提高胃癌(特别是早期胃癌)的检出率。
In short, it is the score and not the libretto that keeps the work alive and fresh; and this is why only musical critics should be allowed to meddle with Shakespeare - especially early Shakespeare.
简而言之，使一件作品鲜活起来的是旋律而不是歌词，这就是为什么应该仅容许音乐评论家们去干涉莎士比亚，尤其是早期的莎士比亚。
Some fear that the potential impact of sharing is too high, especially at the early stages of a career.
一些人担心分享的潜在影响太大，尤其是在职业生涯的早期阶段。
Van der Meer believes that the results show the importance of children's learning to draw and write at an early age, especially at school.
范德梅尔认为，研究结果表明了儿童在很小的时候学习画画和写字的重要性，尤其是在学校。
No one today really thinks that school, especially in the early years, should consist of nothing but dreary rote learning.
如今，特别是早些年，没有人真正认为在学校里应该只学习如何去枯燥无聊地去死记硬背。
"This might be conjecture, but I have to think that Nannerl had an enormous influence on Wolfgang during the Tours, especially the early Tours," says Zahler.
我不禁认为，也许只是猜测，在这些巡回演出过程中，尤其是早期的那几次，南内尔已潜移默化地对弟弟施加了巨大影响。
The benefits of soliciting early user feedback, especially in the areas of usability and user-interface design, is illustrated by the story in the sidebar, at right.
对于早期用户反馈请求的益处，特别是在应用以及用户接口设计领域，已经由前面所提到的案例被证实。
He is remembered for many inventions, especially for early flying machines.
此人因多项发明而载入史册，尤其是早期的飞行器。
Reflecting the still robust overall domestic demand, imports held up well early this year, especially those of manufactured goods.
今年年初进口——尤其是工业制成品的进口——保持强劲，反映出内需仍保持旺盛。
If parents take school seriously, by and large children will too, especially in the early years when literacy skills are being mastered -- and they will thrive even in run-down school buildings.
如果家长认真对待孩子的学习，绝大多数孩子也会认真对待———特别是在掌握文化技能的低年级阶段———他们会健康成长，哪怕是在破旧的教室里面。
Although snow was in forecast, no one expected anything of this magnitude. Not ever the television weathermen, especially not this early in the season.
然而,没有人能够预测到什么即将发生,尽管雪况是被提前预测的,但没有人能够猜到它的规模,甚至是电视台的专家们也不知道,尤其是在这个季节的早期.
Although snow was in forecast, no one expected anything of this magnitude. Not ever the television weathermen, especially not this early in the season.
然而,没有人能够预测到什么即将发生,尽管雪况是被提前预测的,但没有人能够猜到它的规模,甚至是电视台的专家们也不知道,尤其是在这个季节的早期.
应用推荐