However, loss of carbon storage and death rates are also higher, especially death rates are more than double higher than those in countryside forests.
然而，碳储存的损失和死亡率也较高，特别是死亡率比在农村森林的要高出一倍以上。
Infectious diseases are major causes of death and illness in children in conflict Settings, especially among refugees and the internally displaced.
在冲突环境下，特别是在难民和国内流离失所者当中，传染病是导致儿童死亡和患病的主要原因。
If the circumstances are especially serious, the offender shall be sentenced to life imprisonment or death.
情节特别严重的，处无期徒刑或者死刑。
Between 10 and 20 million women continue to suffer from preventable reproductive health illnesses every year, with young women especially at risk of death and illness.
每年仍有1000万到2000万妇女遭受可预防的生殖健康疾病的困扰，尤其是青年妇女面临死亡与疾病的风险。
If death is caused to another person or especially serious harm is done to human health, he shall be punished according to the provisions in Article 141 of this Law.
致人死亡或者对人体健康造成特别严重危害的，依照本法第一百四十一条的规定处罚。
If the circumstances are especially serious, the offender shall be sentenced to death, and concurrently be sentenced to confiscation of property.
情节特别严重的，处死刑，并处没收财产。
That puzzle aside, it seems to me that once we become physicalists, there's nothing especially deep or mysterious about death.
除了这个谜团，在我看来似乎在成为物理主义者之后，死亡并没有什么深刻和神秘的了。
That is because the death of Doha—now the round's most likely outcome—could be especially costly for big emerging economies.
那是因为多哈的失败——时下回合最可能的结局——有可能对那些大的新兴经济体成本过高。
Many times people find it impossible to forgive, especially in cases of the death of a loved one.
很多时候人们发现自己很难宽恕，尤其是所爱的人被谋杀等。
"The harmful use of alcohol is especially fatal for younger age groups and alcohol is the world's leading risk factor for death among males aged 15-59," the report found.
“对于年轻人来说，有害酒精的使用是极其致命的，年龄15 -59岁的男子中，酒精成为世界最高死亡风险因素”。报告发现。
Bettas, especially males, are not supposed to be kept together, as they will fight each other to the death.
不要把斗鱼养在一起，尤其是雄性斗鱼，因为它们会打个你死我活。
That abuse has accelerated pollution of waters, food and the natural world. The result of such irresponsible behavior is disease and death among people and animals, especially wildlife.
权力的滥用加速了水、食物与自然界的污染。这种不负责任的行为的结果在民众与动物中，特别野生动物中，造成疾病与死亡。
Heart disease is the leading cause of death in women over 40 years old, especially after menopause.
心脏病是40岁以上妇女死亡的首要原因，尤其是绝经后的妇女。
So review your beneficiary designations, especially important if you have had some changes in your life, such as a birth, or a death, or a change in marital status.
回顾你的受益人名称，尤其重要，如果你在你的生活中有一些变化，如生，或死，或婚姻状况的变化。
About 22.5 million Africans are HIV positive, and AIDS is the leading cause of premature death on the continent, especially among productive young people and women.
非洲艾滋病毒阳性人数约为2250万人，同时艾滋病是本地区人口早亡的首要致因，青壮年和妇女尤为如此。
This's been an especially somber day though for the governor this morning, he addressed questions about the recent shooting death of the man he appointed as head of the state's corrections department.
今天对于州长来说是特别阴沉的一天，近日他任命的科州惩教局主管被枪杀，他今天上午对这起事件提出了质疑。
If you're grieving a death, or heartbroken over a breakup, especially, giving yourself a little time to just be without obsessing on the event that hurts will help you to heal and move past it.
特别是如果你正在对亡故或分手的心碎而悲伤，只要给自己一点点时间，不去对那件事想个不停，就能帮助你治愈和渡过它。
Too often, the disease hits the poorest especially hard, leading to heart attacks, strokes, blindness, limb amputations, kidney failure and premature death.
该疾病往往对最贫穷的人打击尤为严重，导致心脏病、中风、失明、截肢、肾功能衰竭和过早死亡。
Some studies have suggested depression is more common among doctors, especially women physicians, and that the high demands of a job dealing with life-and-death issues make them prone.
一些研究发现抑郁症在医生中很普遍，尤其是在女内科医师，因为该职业需要面临处理生和死的事件导致更有得抑郁症的倾向。
But it's easy to lose heart; especially when you are caught in the bewildering limbo between the death of the old and the birth of the new.
但是，人们总是很轻易地就失去了信心，尤其是陷于新旧交替的当口时更是如此。
It might be very important and insightful, but you're not saying anything especially interesting about death when you say everyone dies alone, if it's also true that everyone eats their lunch alone.
很重要，很有见地，但这样提出每个人都孤独而死时，并未对死亡本身提出什么有趣特别的见地，因为说每个人都孤独地吃中饭也是对的。
Fertilization can hasten seedling death especially in the und erstorey, but can enhance seedling growth in better-lit conditions.
施肥会加速幼苗的死亡，特别是在阴暗的林下，但在光照较好的条件下能促进幼苗的生长。
If the circumstances are especially serious, or a person's serious bodily injury or death is caused, the offender shall be sentenced to life imprisonment or death.
情节特别严重的或者致人重伤、死亡的，处无期徒刑或者死刑。
A new study shows that severe emotional distress, such as the kind experienced after a breakup or the death of a loved one, can cause what doctors call "broken heart syndrome" - especially in women.
最新研究显示，严重的情感创伤，如分手或者爱人死亡的这种经历，都可能会造成“心碎综合症”，尤其是对女性来说。
The establishment of this database will facilitate the clinical interpretation, diagnosis and prediction of cardiovascular diseases, especially the cardiac sudden death (SCD).
该数据库的建立将促进心血管疾病尤其是心原性猝死的解释、诊断和预测。
The establishment of this database will facilitate the clinical interpretation, diagnosis and prediction of cardiovascular diseases, especially the cardiac sudden death (SCD).
该数据库的建立将促进心血管疾病尤其是心原性猝死的解释、诊断和预测。
应用推荐