He slipped into the room, locked the door, and threw himself on the floor, happy at his escape.
他溜进房间，锁上门，扑倒在地板上，为自己的逃脱感到高兴。
The Windows had iron bars on them leaving only one door to escape the inferno.
窗户上装着铁栏杆，只留下一道门让人逃离这座地狱。
So isn’t future regulation likely to be closing the barn door only after the horses’ low-probability escape?
因此，难道未来的监管机构不会做出马匹逃跑小几率事件发生后才去关闭牲口棚大门的事情？
Isabella, absorbed in her meditations, or a book, remained till the door opened; and it was too late to attempt an escape, which she would gladly have done had it been practicable.
伊莎贝拉专心在冥想，也许在专心看书，直到门开时还那样呆着。再打算逃掉已是太迟了，如果办得到的话，她真愿意逃掉的。
Now and then, at our entrance, someonetried to escape from back door or window and ran, of course, into the clutch ofpolicemen.
偶尔，我们在正门一出现，有人会企图通过后门或窗口逃跑，当然，都落入了警察的手里。
Some heat will escape while the dishes are being washed, and if you open the dishwasher door after the dishes have been washed, you'll have another source of heat and moisture.
一些热量会随着餐具被洗涤时跑出来，而且如果你等所有餐具洗碗时打来门，你会获得另外的热量和湿气的来源。
He rushed to the door, and no sooner saw the door open, than he ran out and threw the leader down, but could not escape the other robbers, who with their scimitars soon deprived him of life.
他跑向门口，没多久就看到门开了，他冲了出来并把首领推倒，但是却没有从其他强盗手里逃开，他们用弯刀马上结束了他的生命。
I raised the third-car garage door in hopes of aiding it's escape.
我打开了车库的第三扇门，希望能帮助它逃离。
Heathcliff, on second thoughts, resolved to avoid a struggle against the three underlings; he seized the poker, smashed the lock from the inner door, and made his escape as they tramped in.
希刺克厉夫一转念，决定避免和这三位仆人打斗一场。他抓了把火钳，敲开里门的锁，在他们踏着大步进来时，他已逃掉了。
Door are often left open while furniture and boxes are being moved and an anxious pet may seek escape.
当搬家具和盒子的时候，房门总是大开着，一只紧张的宠物就会在这个时候企图逃出家门。
The farmer next door killed 5 black slaves who tried to escape, though he didn’t have enough food to support any of them.
隔壁的庄园主杀了5个试图逃跑的黑奴，即使他自己没有能力去豢养他们。
Chokchai said most deaths were caused by burns, smoke inhalation and injuries inflicted by the stampede to escape from the club, which had only one door for entry and exit.
Chokchai说大部分死亡是烧伤、吸入性损伤及逃亡导致的踩踏造成的，俱乐部只有一扇门供出入。
If the door is not damaged, should open the door to allow passengers to escape, the above two methods can also be carried out simultaneously.
如果车门没有损坏，应打开车门让乘车人员逃出，以上两种方法也可同时进行。
In fact, the corner of our room had a secret door leading to a small staircase which would allow someone to escape the Inn if necessary.
事实上，我们房间的角落里有一扇暗门，它通向楼梯间，以便人们在必要的时候逃离。
Escape slide inflation is automatic if the door is opened with the Emergency Control Handle (ECH) in the ARMED mode.
如果应急控制手柄(ech)在ARMED(待命)模式时舱门打开，撤离滑梯自动充气。
So you have shut the door on sorrow also, and that is what most of us do…Now, can we stop escape of every kind and come back to suffering?
因此，你把悲伤的门也关闭起来，这就是我们大多数人所做的事……那么，我们能否停止所有逃避，回到实际的受苦中去呢？
Cocky, and arrogant, those at NASA assumed they would be able to slam the door on an angry public ahead of the Last Weeks, and escape to their bunkers.
傲慢，自大的，那些NASA的人假定他们可以在最后几周之前关上门拒绝愤怒的公众，并逃到他们的地堡中。
Setting codes of the normal-open fire-proof door, safety control and alarm escape latch system are analyzed and electrical matching design measures are discussed.
摘 要对现行规范和地方消防规定中常开式防火门、安全控制与报警逃生门锁系统的设置规定进行分析，探讨电气配套设计措施。
When you check into a hotel, look at the hotel diagram on the back of your room door. See where the fire exits are. Then walk down the hall and find them. Plan an escape route.
住进旅馆后，看一下贴在房门内侧的紧急逃生图，看看火灾逃生口在哪边，然后沿着走廊寻找出口，想好逃生路线。
When you check into a hotel, look at the hotel diagram on the back of your room door. See where the fire exits are. Then walk down the hall and find them. Plan an escape route.
住进旅馆后，看一下贴在房门内侧的紧急逃生图，看看火灾逃生口在哪边，然后沿着走廊寻找出口，想好逃生路线。
应用推荐