Zeller: And these... erm... these travel clothes that you're all wearing?
西:那。……你们穿的这些旅行服?
So this approach of being very specific with examples really... erm... made her sort of experience in her skill come alive.
所以这种给出具体事例的做法能让我们非常清楚且生动地了解到她的技能。
From Oscars, Golden Globes, Emmys, erm... through to bespoke animation festivals, Palmed 'or's... and everything in between!
有来自于奥斯卡的,金球奖的,艾美奖的,嗯…一直到专门的动画电影节,金棕榈等等。
So if you can come up with an honest answer and they... erm... if you can describe a situation from your daily life, I think that will... that will be good.
所以如果你能够诚实地回答问题,并且从日常生活中举出实例,我觉得是非常好的。
Then in terms of what you say, I think it's good to listen well to the erm... to the questions, to be also prepared in advance. And to prepare some questions to ask after the interview.
然后,关于口头语言,我觉得好好听问题非常重要,同时也应预先准备好自己的答案,还得准备一些面试过后想要问的问题。
And some tensions inherent in the ERM can still be detected in today's euro.
汇率机制内在的一些紧张状态仍能从今天的欧元中觉察出来。
Poland, for its part, failed to qualify because of doubts that it could control its budget deficit and worries that it owed its low inflation to the rise in the zloty (which was not in ERM-2).
波兰还有它特别的原因,存在是否能控制预算赤字的质疑,以及担心它把低通胀归因为兹罗提的升值(这不在ERM-2的范围内)。
ERM will provide a significant performance upgrade to the current fleet fire support capability with respect to range, accuracy, and lethality.
ERM将在射程、精确度和致命性方面提供优于当前舰队火力支撑能力的性能升级。
Several ERP, ERM, CRM, and other "m" and "p" vendors recently embarked on the concept of services, and many others are on the way to doing the same.
一些erp,ERM,CRM及其他的“M”和“P”销售商,最近在从事服务的概念,而更多的销售商则是在做相同的事情。
Its economy started to pick up almost immediately after its ejection from the ERM.
在其退出ERM后,经济几乎立即开始出现反弹。
ERGM is the Raytheon product that was being developed to meet the ERM requirement.
ERGM是雷声公司为了满足erm需求所开发的产品。
After Italy left the European Exchange rate Mechanism (ERM) and devalued its currency in 1992, for example, it suffered from volatile swings in interest rates due to a lack of investor confidence.
自从1992年意大利退出欧洲汇率机制(ERM)并将自己的货币贬值后,由于投资者信心不足,利率上下波动。
With experts on hand from Strictly Come Dancing and, erm, Interflora, I tried to find out how to make the big day go without a hitch.
《舞动奇迹》中的专家们和茵特之花在一旁,我试着让这个大日子顺利度过。
It hopes to join the ERM-2 (a pledge to keep the exchange rate within agreed bounds for two years) early next year in order to qualify for euro membership by 2012.
它希望能够在明年年初加入ERM - 2(保证在两年内将汇率固定在约定的范围内),以便能够在2012年前取得欧元区成员国的资格。
"Erm, I don't think so," Willetts says mildly.
恩,我不这样认为。“Willetts温和地说道。”
The European Monetary System and the Exchange Rate Mechanism (ERM) are created.
1978年欧洲货币体系与汇率机制(ERM)创建。
The European Restructuring Monitor (ERM), an EU outfit that tracks globalisation, has analysed about two dozen cases of offshoring from new members of the EU, often involving complex moves.
欧洲重组进程监管会(ERM)是一家关注全球化进程的研究机构,他们对欧盟新成员国中二十多起offshore案例进行了分析,其中很多都涉及复杂的资本流动。
We know it's not customary to exchange New Year's Eve gifts, but we couldn't help but get you a little something for the holiday. Well, erm, we didn't so much get it as bring it to your attention.
在新年前夜交换礼物并不是习俗之一,不过我们仍然忍不住在这个节日给你送上一份小礼物。
Erm, you are glowing, you look so energised.
嗯…你容光焕发,看上去精力充沛啊。
It can lead to a change in direction, erm success and, and stimulate you to do something new.
压力可以让你朝成功的方向前进,刺激你去做新的事情。
We describe the consistency of erm learning process instatistical learning theory .
基于统计学理论研究了经验风险最小化原则学习过程的一致性问题。
Well, I'll need an exact description of this man, erm, can you tell me, well, how tall he was, the color of his hair, eyes etc.
我需要对这个人的准确描述,呃,你能告诉我,他有多高,头发的颜色,以及眼睛的颜色吗?
It 's, erm, only got one handle and you can, erm, lock it in the front on both sides but there are catches at the side as well.
它,呃,只有一个把手,你可以,呃,在箱子正面两侧把箱子锁上,但是箱子的侧面也有挂钩。
There is not much ready yet, so we would always appreciate some help? If you are good at map drawing (not even ERM scripting), welcome to the team.
它还没有大致完成,所以我们一直很欣赏能获得一些帮助——如果你是地图制作好手(甚至不需要ERM编写),欢迎加入这个小组。
The core of the game involves racing the streets killing enemies using fire balls, shotguns and, erm, 'hell chains'.
游戏的核心就是驰骋在马路用炎焰之轮,散弹枪,还有地狱铁链来杀敌。
Unfortunately, the Tooth Fairy somehow forgot "she" was supposed to stop by for a visit as he, erm-i mean "she", fell asleep instead.
不幸的是,“牙齿仙女”不知何故忘记了“她”本应顺道来访。相反,他,呃……我指的是“她”——睡着了。
The method and content of ERM are discussed.
探讨了环境风险管理的内容与方法。
Methods Long term and continuous measurement has been carried out by using ERMB1 (erm: Electrostatic radon Monitors), which can supply hourly radon concentration.
方法采用静电氡监测仪(ERMB1)对室外氡浓度进行长期连续测量,给出每小时的氡浓度。
Methods Long term and continuous measurement has been carried out by using ERMB1 (erm: Electrostatic radon Monitors), which can supply hourly radon concentration.
方法采用静电氡监测仪(ERMB1)对室外氡浓度进行长期连续测量,给出每小时的氡浓度。
应用推荐