A group of men are erecting a monstrous copper edifice.
一群人正在建造一座巨大的铜色建筑。
Instead of erecting a single barrier, they now set up several lower defences that reduce rust's harm.
他们不是架设一个单独的障碍，而是设置几个低级别的防御，来减少锈病的危害。
Yes! Cool! " I indicated my appraisal by erecting a thumb."
“是的，酷！”我向他竖起了大拇指。
Some nations, meanwhile, are hoarding steel by erecting export barriers.
与此同时，一些国家通过设立出口壁垒而囤积钢材。
It has synchronous grouting system, segment erecting system and foam injecting system.
具有同步注浆系统、管片安装系统和泡沫注入系统；
The soldiers fortified the position on the hill by building earthworks and erecting log walls.
士兵们在山岗上修建土木工事并竖起木墙以巩固阵地。
What about the risk that operators will fragment the Internet by erecting new road-blocks or toll booths?
至于网络运营商设置网络新“路障”或“收费站”从而割裂互联网的风险呢？
On the basis of comprehensive aspects, erecting economic evaluation index system of traffic congestion.
根据综合因素建立交通拥堵的经济评价指标体系。
It also introduces the rules of choosing the calibration area and erecting the radiating and receiving antennas.
同时，还介绍了校准场地的选择和收发天线架设的原则。
When the erecting height of guiding track surpasses 6m, it must be adhered with the wall. The adhering distance is 6 to 8m.
升降机导轨架的架设高度超过6米时，必须与墙体附着。附着间距6- 8米。
To perfect the supervisory mechanism of the police power is crucial to erecting an effective operating mechanism of the police power.
完善警察权力监督机制，是建立行之有效的警察权力运行机制的关键。
It's difficult to believe that an advanced culture, capable of carving and erecting these monoliths, grew up in such a barren landscape.
能够雕刻并竖立这些巨石的先进文明，却生活在这样贫瘠的地方，的确令人难以置信。
This paper introduces the structure, working principle, selecting method and common erecting mode of the straight-line rolling guide set.
介绍了直线滚动导轨副的结构、工作原理、选用方法及其常用的安装方式。
It's difficult to believe that an advanced culture, capable of carving and erecting these 4 monoliths, grew up in such a barren landscape.
能够雕刻并竖立这些巨石的先进文明，却生活在这样贫瘠的地方，的确令人难以置信。
Junior secondary school science curriculum standards regard "enhancing students' knowing to NOS" as the basis of erecting science curriculum.
科学课程标准明确提出要将提高学生对科学本质的认识作为建立科学课程的基础。
As well as erecting the White House's official Christmas tree, the Obamas will also light the National Christmas tree in Washington DC on Thursday.
就像架设白宫的官方圣诞树一样，奥巴马一家也将在周四点亮华盛顿特区的国家圣诞树。
Police arrived quickly and tried to control the swelling crowd by erecting barriers in the street, but "people pushed them over," the witness said.
警察很快到达，试图在街上设立障碍物控制不断膨胀的人群，但是“人们把障碍物都推到了”，这名目击者说。
In this paper the Kalman filtering method is applied to the construction control of the main cable erecting of suspension bridge for the first time.
本文首次将卡尔曼滤波法应用于悬索桥主缆架设阶段施工控制。
So the Zhangjiagou section is an ideal candidate section for erecting the terrestrial stratotype and studying the Jurassic-Cretaceous boundary in China.
张家沟剖面沉积连续、暴露完全、化石极为丰富，是建立侏罗白垩系临界阶陆相层型和研究界线划分的理想剖面。
During a 20-minute taxi ride from a hotel in central Changsha to the high-speed rail station, a visitor counted 195 tower cranes erecting high-rise buildings.
从长沙市中心到高铁站大约二十分钟的车程中，有人数到195个建设高楼的吊塔。
Alcoa, the biggest aluminum company in the country, encountered two problems peculiar to Iceland when, in 2004, it set about erecting its giant smelting plant.
Alcoa是全国最大的铝公司，2004年当它在冰岛建立自己巨型的冶炼厂时遇到两个罕见的问题。
Last but not least, the HS 855 HD has an innovative self-loading and fast erecting system, so that a second crane is not needed for the unloading or erecting work.
最后，但不是最不重要的，HS 855HD配备创新性的自装载、快速架设系统，从而无需第二台起重机辅助进行卸载或架设作业。
Last but not least, the HS 855 HD has an innovative self-loading and fast erecting system, so that a second crane is not needed for the unloading or erecting work.
最后，但不是最不重要的，HS 855HD配备创新性的自装载、快速架设系统，从而无需第二台起重机辅助进行卸载或架设作业。
应用推荐