You don't have to erect a wind turbine in your backyard to make an impact on climate change.
你不需要在你的后院建造一个风力涡轮机来应对气候变化的冲击。
To erect a safe and feasible strategy of embryo biopsy; 2.
建立安全、可行的胚胎活检方法；2。
And my husband and I would like to erect a memorial to him, somewhere on campus.
因此我丈夫和我希望在校园的某处为他竖立一件纪念品。
And my husband and I would like to erect a memorial to him, somewhere on campus "."
我和丈夫想在校园的某个地方为他立一座纪念碑。
He requested that his family burn his body and erect a simple grave stone to mark his life.
他要求家里把他火葬，只立一块简单的墓碑。
To erect a sense which we lack into a source of truth, is a fine blind man's self-sufficiency.
把人们所没有的一种感觉定为真理的本原，那真是盲人的一种大胆的杰作。
Then a sort of sepulchral transformation straightened up this centenarian as erect as a young man.
这时一种阴森森的变态使这个百岁老人象年轻人一样竖直了身子。
You might as well erect a house without bricks and cement as try to get on in life without education.
没有砖和水泥不能建房子，不受教育也不能立足社会。
You might as well erect a house without bricks and mortar as try to get on In life without education.
不受教育而想立身处世，就像没有砖和灰泥来建造房子一样。
Newsday was one of the first newspapers in the last few years to erect a full paywall around its site.
据悉，“Newsday ”是近几年来首批对其网站内容进行全面收费的报纸之一。
You might as well erect a house without bricks and mortar as try to get on in life with out education.
不受教育就想立万，就象没有砖和灰泥来建造房子一样。
Each day you hammer a nail, place a board or erect a wall. Build wisely. It is the only life you will ever build.
每天你都会钉个钉子，放块木板或砌一面墙。明智地营造你的房子。这是你唯一可以营造的生活。
"We may decide to give Paul his own small burial plot within our grounds and erect a modest permanent shrine," Porwoll said.
“我们可能决定在馆内为保罗开出一块墓地，并竖一块永久的墓碑。”鲍沃尔说。
Think about their own homes, day out into a nail, and to a board, or erect a wall with a good construction of their own wisdom.
想想自己的房子，每天敲进去一颗钉，加上去一块板，或者竖起一面墙，用自己的智慧好好建造。
According to Hill, aliens have also instructed him to erect a slightly smaller pyramid behind the Hollywood Sign in Los Angeles.
据希尔说，外星人还指示他在洛杉矶的好莱坞标志后面建一个小一点的金字塔。
Before he left he begged the emperor for a favor — to erect a chastity archway in honor of his widowed mother. His request was granted.
临行前，朱耀宗请求皇上为多年守寡一直不嫁的母亲竖立贞节牌坊。
And by means of this civilization China was able to erect a fundamental frame of identity in which all other activities took place.
通过文明的手段，中国得以建立起一个基本的认同框架，所有的其他行为都是在这个框架内发生的。
Think of yourself as the carpenter. Tjink about your house. Each day you hammer a nail, place a board, or erect a wall. Build wisely.
把你自己当成那个木匠。想想你的房子。每天你都会钉个钉子，放块模板或砌一面墙。明智地建造你的房子。
The company also promised to erect a memorial to victims to remind more Japanese people of the country's history of forced labor, said the report.
据报道称，三菱公司还承诺将为受害者们建立一座纪念碑，以提醒更多的日本人，不要忘记日本曾经强征劳工的历史。
The simplest approach, favoured by a small but growing number of American regional newspapers, is to erect a pay wall around virtually all stories.
最简单的方式，是对全部文章都收费。偏爱这一方式的仅有少数几家美国地区报纸，但用此方法者的数量在逐渐增多。
Tommy Davis, at Cruise's request, was allowed to erect a tent on the set of Spielberg's "War of the Worlds," where Scientology materials were distributed.
在克鲁斯的要求下，汤米·戴维斯被允许在斯皮尔伯格的《世界大战》片场建一个帐篷，好把山达基的学习材料放在里面。
Earlier this year the House of Representatives voted to erect a "cap-and-trade" system, which would set a ceiling on such emissions and lower it each year.
在今年早些时候，美国众议院就投票建立起“总体管制与交易”体系，这将限制每个国家二氧化碳的最高排量并将其逐年递减。
Earlier this year the House of Representatives voted to erect a "cap-and-trade" system, which would set a ceiling on such emissions and lower it each year.
在今年早些时候，美国众议院就投票建立起“总体管制与交易”体系，这将限制每个国家二氧化碳的最高排量并将其逐年递减。
应用推荐