Apart from having the skills of a good cricket er he is a very good human being.
除了拥有作为一个优秀板球手的技能以外，他作为一个“人”也是非常不错的。
Today, he has recovered enough to function without constant care, but seizures and other health problems have sent him to the er four times in recent months.
今天，他已恢复大部分功能，生活能基本自理，不再需要经常照顾。但最近几个月，他突然发病，并出现其他一系列健康问题，他已经四次被送进急诊室。
In the ER, things were cut and dried, he said; there was noquestion of what to do next.
他说，在急救室，一切都是按部就班的，下一步要干什么不是问题。
And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.
犹大的长子珥在耶和华眼中看为恶，耶和华就使他死了。
They remember the Pu 'er bubble, "he said, referring to the fall in tea prices."
“他们记得普洱茶的泡沫，”他所说的是指普洱茶价格的下跌那件事。
‘He could see I was busy, so instead of just blurting in, saying, “Ooh, ooh, er, er um, I’ve got this painting”, he just left.
他看到我正忙着，就马上走了，而不是傻子一样冒出一句，‘哦，呃，呃，呃嗯，我搞到了这幅画。
Chen Zuo 'er later recalled that actually he didn't think and contemplate thoroughly, when speaking at the time, but those words truly revealed his inward feelings.
其实，陈佐洱后来回忆说，当时他说的时候并未深思熟虑，但确实是内心的真情流露。
"Interest rates, er, set by the Bank of Japan, are going up from zero to 0.25%," he said.
“日本央行制定的利率，呃，从零利率涨到了0.25%。”他说。
"Confucius said, [seeking] 'harmony but not uniformity' [he er butong], " he continued.
“孔子说，寻求'和谐但不追求统一'[和而不同]，”他继续说道。
In the simplest terms, the patient should have been sent directly to the er and not to urgent care since he was in a life-threatening medical emergency.
最简单的做法，病人应当直接送到急救室，而不是急诊处，因为他当时处于有生命危险的紧急状态，这会从一开始就节省很多时间。
He typed a four page memorandum to the admitting ER physician. He spoke with the admitting ER physician before he sent me to hospital.
当时，他给急救室的主治医师写了四页纸的备忘录，在送我去医院前也和急救室的主治医师进行了交谈。
Executive 956: Er, negative, turning nine fifty-six, he appears to be heading right towards us.
公务机956：不行，956正在转弯，他似乎正在朝我们飞来。
Happen fourteen mile o 'er th 'hills; and a rough road,' he answered.
“过了山大概有十四英里吧，路不好走。”他回答。
O 'er the wynds and the steps and the cobbles, he rode to a woman's sigh.
越过狭巷、台阶和卵石路，他骑到一个女人的叹息中。
"He's just 20, but he seems like a 30-year-old on the pitch, " Er Pupone stressed.
托蒂强调：“他才20岁，但在球场上就和一个30岁的老江湖一样。”
As he worked on a medical imaging experiment a few years ago, Harvard research er Ijad Madisch kept running into problems.
哈佛大学研究人员伊亚德·马迪什几年前在进行一项医用成像试验的时候不断遇到问题。
Billy: er... er... He speaks German, Miss Williams.
比利：嗯…嗯…他讲德语，威廉姆斯小姐。
Unless Chase broke his neck falling off his polo pony, he had no reason to be in the ER.
除非Chase在他的马球比赛中落马摔断了脖子，不然他没有理由出现在急诊室。
On one occasion, he even cut his own flesh from his leg and boiled it for hungry Chong 'er.
有一次，介子推甚至割下自己腿上的一块肉来给重耳吃。
Togeth-er with Nan Gongshuo, he used a post to measure the shadow cast by the sun, and calculated the relations between the sun's positions and the solar terms.
张遂和南宫说等人一起，用标竿测量日影，推算出太阳位置与节气的关系。
And because Sherlock Holmes is a great man, and I think one day, if we 'er very very lucky, he might even be a good man.
因为歇洛克·福尔摩斯很强。我想，如果有一天，我们非常非常走运的话，他还能变成个好人。
Jim was a good wrestler but a poor box er. He burned his boats by letting Bob choose how they would fight.
吉姆精于摔跤而不善于拳击。他自断退路，让鲍勃选择他们打斗方式。
Wang-er-he Reservoir locates in Anshun, Guizhou Province, where landform is karsts type.
王二河水库位于贵州省安顺市境内，属于典型的喀斯特地貌。
While he reassures the US that his country is committed to the bilateral alliance, she regales the media with tales of interplanetary travel and, er, solar breakfasts.
当其夫信誓旦旦效忠美日同盟之时，她却用星际旅行的故事和，呃，拿太阳当早餐款待了媒体。
When he had to be called away on an urgent mission, Chang Er noticed a soft light and sweet odour emanating from a corner of the room.
有一天，后羿因为急事出门了，独自在家的嫦娥闻到从家中墙角飘散出一阵轻柔甜润的香气。循着香味她找到了长生丹。
When he had to be called away on an urgent mission, Chang Er noticed a soft light and sweet odour emanating from a corner of the room.
有一天，后羿因为急事出门了，独自在家的嫦娥闻到从家中墙角飘散出一阵轻柔甜润的香气。循着香味她找到了长生丹。
应用推荐