The film is the first feature written and directed by John Wells, an executive producer and show runner for “ER.
这是约翰威尔斯首部执笔撰写并导演的电影，此前他是《急诊室的故事》的执行制作人和秀场主持。
The film is the first feature written and directed by John Wells, an executive producer and show runner for “ER.”
这是约翰威尔斯首部执笔撰写并导演的电影，此前他是《急诊室的故事》的执行制作人和秀场主持。
The Actions button helps you to make the server and a new node in an existing er domain or to create a new er domain.
Actions按钮帮助您让服务器成为现有的er域中的新节点，或创建一个新的er域。
Because this is the first server in the domain, you see a confirmation screen asking if you would like to define this server as an er server (Figure 1).
由于这是域中的第一个服务器，您将看到一个确认屏幕，询问您是否要将这个服务器定义为一个ER服务器(见图1)。
You can use any black tea, though I use Pu 'er for an earthier taste.
你可以用任何一种红茶，我用的是普洱茶，是为了得到更浓的土腥味。
After successfully running the command, the RSS is converted to an er server.
成功运行这条命令后，RSS被转换为一个ER服务器。
After you successfully run the command, the HDR is converted to an er server.
成功运行这条命令后，HDR被转换为一个ER服务器。
Today, many years and speeches later, seldom uttering an “er” or “ah,” I can laugh while I still cringe at that long-ago memory.
而多年之后的今天，经历了大大小小无数次演讲的我，已经很少说“啊”和“呃”这样的停顿词了，但是想想多年前的第一次经历还是会大笑不止。
Just the Hesperides will be enough, Lizette thought, but was too well bred to say it out loud. "er, may I please have an apple?"
只要赫斯帕里得斯的就够了，莉莎特心想，但说出来显得太没教养了。“呃，能给我一个吗？”
Click Yes to continue defining this server as an er server.
单击Yes，将这个服务器定义为一个ER服务器。
You can use OAT's four part wizard to add a server to an er domain.
可以使用OAT的一个4部分向导将一个服务器添加到一个er域。
Grids are built on Enterprise Replication (er), an asynchronous log-based tool for replicating data between IBM Informix database servers.
网格是根据EnterpriseReplication (er)构建的，er是一个基于日志的工具，用于在IBMInformix数据库服务器之间复制数据。
That same group can become an er node just like server1 and server2 in the article example.
group可以成为一个er节点，如本文中的server1和server2所示。
Once the three servers are running with this SQLHOSTS file, they are ready to be part of an er domain.
一旦这三个服务器使用这个SQLHOSTS文件运行后，它们就成为这个er域的一部分了。
Whereas the traditional er model has an even and balanced style of entities and complex relationships among entities, the star model is very asymmetric.
传统的ER模型具有均匀且平衡的实体样式和实体之间的复杂关系，而星型模型却是完全不对称的。
Let's not make an exception for this one even if we've grown somewhat attached to its one-space indents and haphazard (er, "creative") layout.
这个脚本也不应该有例外，即使我们已经有点喜欢上它以一个空格为缩进的散漫(或者说“有创意”)布局。
Anybody who has ever been a policeman, a lawyer, a psychiatrist, an er doctor, or an FBI agent will attest to the truth that television does not accurately portray their life.
任何一个做过警察，律师，精神病医生，急诊医生，或者FBI特工的人都证实道，电视并不能准确地描绘他们的生活。
This issue really highlights the difference between a database-style, entity-relationship (ER) worldview and an object-oriented (OO) worldview.
这个问题实际强调了数据库样式的实体关系（ER）世界观和面向对象（OO）世界观之间的不同。
This page helps you make the server a new node in an existing er domain or create a new er domain.
这个页面帮助您让服务器成为现有er域中的新节点，或创建新的er域。
Listing 5 shows an excerpt from the message log of the HDR secondary server that is transformed as er server.
清单5展示了转换为ER服务器的HDR辅助服务器的消息日志节选。
Terms are traditionally captured with a business glossary or as concepts within a model (such as an er model).
术语一般是通过业务术语表或作为一个模型(例如er模型)中的概念来捕捉的。
The rolling upgrade process starts with a check to see if the secondary server can be transformed into an ER server.
滚动升级流程的第一步是检查辅助服务器是否能够转换为ER 服务器。
An er domain consists of IDS servers that can replicate data between themselves based on user-defined criteria (this criteria is explained in later sections).
一个er域包含几个IDS服务器，可以基于用户定义的标准(将在稍后介绍)在这些服务器之间复制数据。
Er…there are three persons who can meet your requirements, do you need us to arrange an meeting?
有三人符合您的要求，您需要我们安排见面吗？
The file for each server should contain an entry for both servers as well as two group definitions. Each group represents an er node.
每个服务器的文件应该包含针对两个服务器的一个条目及两组定义。
If the intent is simply to provide query and reporting capability, an er model with a normalized or denormalized data structure would be most appropriate.
如果仅仅意图提供查询和报表制作功能，那么带有正规(normalized)或非正规(denormalized)数据结构的ER模型就是最合适的。
Screenshot of the Domain page, where you can choose to make the server a new node in an existing ER domain or create a new ER domain
Domain页面的屏幕截图，您可以让服务器成为现有ER域中的新节点，或创建新的 ER域
The only difference is that on the second screen of the wizard (Figure 4), you would select Add the server as a new node in an existing ER domain and then choose the server to sync to.
惟一的区别是在第二个向导屏幕（见图4）上，应该选择Add theserverasanewnodeinan existingERdomain并选择要同步到的服务器。
Step 2: Check whether the HDR server can be converted to an er server.
步骤2：检查HDR服务器是否可以转换为ER服务器。
Step 2: Check whether the RSS server can be converted to an er server.
步骤2：检查HDR服务器是否可以转换为ER服务器。
应用推荐