In effect, she is paying $5 in interest for a $90 loan for two months: the equivalent of a credit card with a 44 percent annual percentage rate, a level most of us would consider predatory.
实际上，她已经预付了90美元两个月5%的利息，相当于44%信用卡的年费，大多数人都会认为它达到了掠夺的程度。
The hound gave the canine equivalent of a shrug, but immediately lost interest because now the Master, the Center of its Universe, spoke.
黑狗做了一个类似耸肩地动作，但是很快它就对这些失去兴趣了，因为他的主人，宇宙的中心开始说话了。
In effect, Mr Paulson engineered the equivalent of a half-point cut in interest rates targeted at the mortgage market.
实际上，这就是保尔森实现了对住房抵押市场降低利率半个百分点的目标。
The usual function of my equivalent of Power point isn't quite the same today because I'm taking an interest in some of these diagrammatic matters as well and, as I say, I will be pointing to them.
以前我的粉笔相当于幻灯片的功能，但是今天不太一样，今天我们会用到一些图表，我会指着它们讲解。
Some also have plenty of liquidity: Harrah's has cash and unused bank facilities equivalent to two years of interest payments.
其中的一些被收购公司仍然有大量的流动性：Harrahs有现金和未使用的相当于两年利息指出的银行信贷便利。
To keep things afloat, the country will need to borrow $408 billion next year just to pay the interest on its debt, that’s the equivalent of selling more than 272, 000 monumental ads.
而意大利明年要偿还4080亿的国债利息，这就意味着要卖出27万多支旅游胜地广告。
The effect was equivalent to a cut in interest rates of between 1.5 and three percentage points.
其效果与削减利率的1.5至3个百分点相当。
Both the generation and development of Doctrine of Equivalent and judges' comprehension and application of this principle, reveal fully its interest balance value as a systematic tool.
等同原则在美国专利侵权判定中的产生与发展、法官及法院对等同原则的理解与把握，充分发挥并展示了其作为制度性工具的利益平衡价值。
Interest rate linked foreign exchange structured deposits are equivalent to callable bonds.
与利率关联的外汇结构性存款是可赎回债券。
However, the staff research suggests the Fed should maintain unconventional policies that provide stimulus roughly equivalent to an interest rate of minus 5 per cent.
然而，工作人员的研究表明，美联储应该保持非常规的政策，制定出一个刺激大致相当于- 5 %的利率政策。
From theory of root locus derived are the criteria of universal interest for stability of nonlinear system on the basis of equivalent gain, and methods for its qualitative and quantitive analyses.
本文用等效增益概念，根据根轨逊理论，导出了具有普遍意义的非线性系统稳定性的判别准则以及定性定量分析稳定性的方法。
Again, he that sells upon Credit, asks a Price for what he sells equivalent to the Principal and Interest of his Money for the Time he is likely to be kept out of it.
此外，一个愿赊账的卖家，对所售货物的要价等于货物本金加暂时不能到手的那笔贷款的利息。
Again, he that sells upon Credit, asks a Price for what he sells equivalent to the Principal and Interest of his Money for the Time he is likely to be kept out of it.
此外，一个愿赊账的卖家，对所售货物的要价等于货物本金加暂时不能到手的那笔贷款的利息。
应用推荐