While health may not be the main aim of policies in these sectors, they have strong bearing on health and health equity.
虽然卫生可能不是这些部门政策的主要目标，但这些政策对卫生和卫生公平性具有很大影响。
Once you do that, the main reason Stockholders equity would go up would be an equity raise.
主要原因是所有者权益的上升可能是股权的上升。
The main drivers of strategic default are the scale of negative equity, and moral and social considerations.
策略性违约的主要动因是房屋负资产的规模，以及道德和社会考虑。
This, they think, will both increase the value of the firm in just the way it would under private-equity ownership, and remove one of the main incentives for private equity to buy.
他们认为，这样做一方面可以使公司增值——就象如果公司被私募股本买下后一样，同时可以把私募股本收购该公司的主要动机消解掉。
One of the main reasons for the starburst revival is that companies seeking buyers for parts of their business are not getting good offers from other firms, or from private equity.
星爆重组重燃的主要原因之一在于公司们为自己部分生意寻找买家时并没有得到很好的报价，在股市上亦是不得志。
The striking gaps in health outcomes are its main concern, and greater equity is the objective.
健康结果方面的显著差距是其主要的关注点，提高公平性则是要达到的目标。
The idea's main strength is that it creates a trigger for action. Banks are forced to raise equity, and regulators to intervene quickly, before trouble spreads.
这主意的主要优势在于它促使银行业被迫增加资产价值，监管者会在麻烦扩散之前迅速介入。
There are three main options: renegotiate debt, raise equity or go bankrupt.
这有三个主要的选择：重新谈判债务、提高权益或是破产。
Widespread concern about an oversupply of shares in the mainland equity market has been the main reason behind the 30 per cent decline in the benchmark Shanghai composite since its peak last October.
市场普遍担心中国内地股市的股票供应过剩，这是基准的上证综指从去年10月高点累计下跌30%的主要原因。
There are three main forms: the overall market, the main business or listing of Equity Carve-Outs.
有三种主要形式：整体市场，主营业务或股权切上市，分拆。
Equity markets have enjoyed an impressive start to the week, with European bourses being the main beneficiaries yesterday of improved risk appetite.
股票市场令人印象深刻地开始了本周，欧洲股市昨天成为有所改善的风险偏好的主要受益者。
Starting with capital classification, the thesis classifies the business capital into two main categories: equity capital and loan capital.
从研究资本分类入手，将资本主要分为自有资本和借入资本两部分。
Fair contains economic fair and social fair, and the economic equity is the base and the main body of the social fair, etc.
公平包括经济公平与社会公平，经济公平是社会公平的基础和主体，等等。
As the main form of the wealth in modern society, if equity is not allowed to share, it means that many social wealth can't transform into capital. This is a waste of social resources.
股权是现代社会财富的主要存在形式之一，如果不允许以股权出资，就意味着大量的社会财富无法转化为公司的资本，这无疑是社会资源的浪费。
From the view of Human Resource Accounting, the author analyses the laborer's equity and states two main modes about laborer's equity: labor bonus and operators' annual salary.
本文从人力资源会计理论出发，对劳动者权益进行分析，具体阐明了两种主要的劳动者权益分配方式：劳动分红和经营者年薪。
The main methods of secondary equity offering (SEO) in China capital market are rightsoffering and Secondary public offering (SPO).
我国上市公司股权再融资方式主要是增发和配股两种方式。
There are mainly manifested in these areas: alienation, the interests of the main offside, the owner existed in name only, and the irrational equity structure.
即现有产权制度的问题主要表现在合作制异化、利益主体越位、所有者虚置、股权结构不合理这几方面。
To protect the brand equity, enterprises should mainly concern the main factors of products, consumer cognition, brands and brand equity.
指出在品牌权益保护中，企业应当主要关注产品、消费者认知、品牌和品牌权益的主要影响因素。
The main reasons for low performance of equity refinancing are: The low efficiency of capital use, lower rates of assets and liabilities and special ownership structure.
导致股权再融资绩效低下的原因主要为：再融资资金使用的低效、特殊的股权结构和较低的资产负债率。
And, media is the main carrier of public opinion, so, people always misunderstand supervision by public opinion as media supervision. In fact, they are not completely equity.
媒介是舆论的主要载体，于是人们常常把舆论监督和媒介监督混为一谈，其实它们并不完全对等，媒介监督有自己的方式和特征。
The research how sports marketing in the marketing mix to influence brand equity is the main focus of this paper.
有关于营销组合中的体育营销如何影响品牌资产的研究是本文的主要研究重点。
Stock option incentive is the main method of an enterprise's equity incentive.
股票期权激励是企业股权激励的核心方式。
Judging from the main body of a fair, justice is including the intra-generational equity and inter-generational equity.
从公平的主体来看，公平包括了代内公平和代际公平。
Citigroup rescue package seemed to be the main driver behind the strong rebound in the equity markets which in turn triggered the 9% spike in the crude price.
花旗银行的救世行动似乎是股市强劲的一个重要驱动力，这同时也让原油市场上升了9%。
Through the study of the status in brand equity of China's real estate industry, the main reasons that caused the real estate industry brands not outstanding are pointed out.
通过对我国房地产行业品牌资产现状分析，指出造成我国房地产行业品牌不突出现象的主要原因。
The main conclusion is as follows:First, the overall regression results show that book value of equity and residual income are significantly positively related to the price;
本文的主要结论如下：首先，总体回归结果表明净资产账面价值、剩余收益均与股价显著正相关；
The main conclusion is as follows:First, the overall regression results show that book value of equity and residual income are significantly positively related to the price;
本文的主要结论如下：首先，总体回归结果表明净资产账面价值、剩余收益均与股价显著正相关；
应用推荐