The centre is well equipped for canoeing and mountaineering.
本中心有齐全的划船和登山设备。
Nor are young Indians equipped for more productive jobs in the towns.
年轻的印度人也没有具备从事城镇高生产力工作的能力。
The Training Centre is fully equipped for both practical and theoretical training.
培训中心为实践和理论培训提供齐全的设备。
He went with a group of people, few of whom were correctly equipped for such a climb.
他和一队人一起去了，其中没有几个人配有进行这样一次登山的适当装备。
The path to success is a rocky path and you need to be prepared and fully equipped for the trip.
成功的道路的艰难的，你需要为此准备充分。
I complimented her and assured her she was perfectly equipped for visiting Switzerland and Italy.
我夸奖了她，并且保证说她已完全具备了到瑞士和意大利旅游的条件。
The majority of Chinese still feel equipped for the long-term future, according to the HSBC study.
汇丰的研究显示，大部分中国人觉得自己已经为长远的将来做好了准备。
Still another stole food and uniforms, leaving his soldiers underfed and ill equipped for the winter.
还有人窃取食物和制服，导致他的士兵们在冬天里吃不饱，穿不暖。
Through education, we hope to attain some degree of enlightenment and be better equipped for the future.
我们希望通过教育能启迪智慧，更好地为未来装备好自己。
Between the two, the engraver will be well equipped for background removal, sculpting and carving, and more.
在这两者之间的雕刻将具有完备的背景去除，雕塑，雕刻等。
When you actually know this, you are equipped for any achievement, whatsoever, which is within Universal Law.
当你真正认识它，你就能够实现在宇宙律法之内的任何成就，无论什么。
Under the proposed agreement, fishing boats would be directed to a landing port specially equipped for inspections.
在提出的协议中，指定渔船到一拥有检查设备的港口停靠。
To demonstrate, he shows me his battered-looking Razr cellphone, not even equipped for email because he doesn't use it.
为了说明这一点，他向我展示了他备受摧残的摩托罗拉Razr系列手机，它甚至不能用来发邮件因为他从不发邮件。
Each platform is a programmatic cluster that is architecturally defined and equipped for maximum, dedicated performance.
每个平台是一个用来定义集群是建筑和装备，专门为最高性能。
The hope is that they will be better equipped for agricultural marketing, in which the technology is increasingly crucial.
他们希望农民们在这个科技日趋重要的时代能够对农作物销售有着更好的准备。
Colobines could eat some fruit, but their highly leaf adapted stomachs aren't equipped for all-fruit diets, Korstjens said.
考斯特·基恩斯说，即使叶猴改吃水果，但是他们的胃已经适应了叶子，他们仍旧无法完全消化水果食物。
Students leave this course armed with a new vocabulary and equipped for further exploration of computers and the Internet.
学员们学完课程后会获知新的辞汇，并且准备好在电脑和网际网路上做更长远的探索。
Ultra Red Light sensor are equipped for user friendly and safety(machine automatically stop when perators hand into the working area).
设有安全装置（人手进入红外线范围以内，机器自动停止）。
Perhaps 7% of those in work—or 1.7m people—are not equipped for the jobs they do, with a corresponding loss of output and productivity.
将近7%在职（员工）——170万的人——与他们所做的工作不相配，进而带来产出和生产力的损失。
Many other clubs have strengthened too, especially in England, but we feel we are well equipped for the many months that lie ahead of us.
我们的对手也在扩充实力，尤其是英格兰的球队。但是我们感觉自己的阵容已经装备精良，能够应付摆在我们面前的新赛季。
More worrying, the jobs scheme gives its workers no skills or training, leaving them as unproductive and ill-equipped for other work as before.
更让人担忧的是，就业项目并未教给工人任何技术也没有为他们安排培训，任凭他们处于和以往一样装备落后、生产率低的状态。
Denizen is a global brand for men and women, and its tailoring - still equipped for all those global curves and tall statures - remains unchanged.
单宁镇是一个全球品牌，男女装均有，曲线设计和长度等剪裁也坚持全球标准，并未为了中国而改变。
(Both her sons work abroad, but they ring her up every week.) he went with a group of people, few of whom were correctly equipped for such a climb.
她的两个儿子，都在国外工作，他们每周都给她打电话来。
Mr Gates had the good fortune to be perfectly suited for his time—but he is less well-equipped for the collaborative and fragmented era of internet computing.
盖茨先生有着完美适应其时代的好运气——但他不太胜任分散与合作性的互联网电脑技术时代。
Mr Gates had the good fortune to be perfectly suited for his time—but he is less well-equipped for the collaborative and fragmented era of internet computing.
盖茨先生有着完美适应其时代的好运气——但他不太胜任分散与合作性的互联网电脑技术时代。
应用推荐