One molecule of water equals two atoms of hydrogen and one atom of oxygen.
一个水分子等于两个氢原子和一个氧饭子。
Probably all the kids' showers added together only equals two people's showers!
可能每个小朋友加起来用的时间跟两个人平时洗澡的时间一样长！
That means, well, we started with x equals two, and we moved to some other value, x.
我们从x=2开始，移动到了别处x的值。
OK, and so we repeat the process with maybe z equals two, and we get another level curve, and so on.
我们对z=2重复这个过程，就得到另外的等高线，如此种种。
Love is a person with another person, however, not one plus one equals two, just like you I do not mean that we add.
爱情是一个人加上另一个人，可是，一加一却不等于二，就像你加上我也不等于我们。
It is more like a map on the scale of one foot equals two feet: you see the potholes, but you do not learn much about the scenery.
它更像一张比例尺一比二的地图：你看得到坑洞，但无法知道风景的很多信息。
Bring a travel-size container of gentle laundry detergent to wash clothes at your destination. One little packet equals two whole outfits you can leave at home.
带上一包旅行装洗衣液，这样你就可以在到达目的地后洗你的脏衣服。一小包就可以洗两身衣服。
We are able to talk about the fact that two plus one equals three, but it's not as though we ever come across Numbers — number three itself — anywhere in the empirical world.
我们可与去探讨，二加一等于三的这个事实，但是我们不可能有一天真的碰到数字，在现实世界中碰到个叫“数字三”的东西。
I punched Numbers into my Excel spreadsheet, relieved that no matter which way you turn them, two plus two equals four.
我在我电子表格里猛打着数字，无论怎么样我都要减轻对他们的想法，二加二等于四。
The two of you are not engaging in an interaction of equals.
你们两个将不会是平等的交流。
It's as though you try — try getting upset about the fact that two plus two equals four.
这就像你在尝试-，为二加二等于四而烦恼。
Since the establishment of diplomatic ties more than half a century ago, the two peoples have always respected each other, treated each other as equals and conducted mutually beneficial cooperation.
中捷建交半个多世纪来，两国人民一贯相互尊重、平等相待、互利合作。
The popular belief was that costly punishment would promote cooperation between two equals, but Nowak and his colleagues proved the theory wrong.
人们普遍认为，代价昂贵的惩罚将有助于两个平等个体之间的合作，但Nowak和他的同事们却证明了这是不对的。
This example will print only those lines where field one equals foo and field two equals bar.
该示例只打印第一个字段等于foo且第二字段等于bar的行。
We all do believe something makes it true that two plus one equals three, but it's not the fact that empirical objects — We don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
我们都相信有些东西，使2加1等于3是正确的，但这不是说现实的东西，我们不会在现实中做实验，去看看二加一是不是等于三。
I call this the plus direction, so for object number two m2a I have m2 g minus T equals m2 times a.
对于物体二，以向下为正方向,有m2g-T等于。
There is no metric or calculation for a crime and the punishment it should receive. We simply draw an equals sign between the two and tinker with the punishment until it feelsequal to the crime.
这里没有尺度和估算去衡量罪与罚，我们单单用刑法在两者之间画出等号或者用刑罚补救，直到我们觉得足够了为止。
At a coexistence line, then the number of phases equals to two.
在共存曲线上，一共有两个相。
So having your stories ready to go, and discussing them during a conversation between two equals, plays very well for this type of interview.
所以提前准备好你的故事，然后在面试的中间段(工作技能考察和行为能力考察的中间)和他们谈论，这样你就能够在一次行为面试中表现优良了。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
在爱情算术中，一加一等于一切，二减一等于一无所有。
Two equals one plus one. It is right mathematically, but ironically this is what we call restrained belief.
二等于一加一。从数学的层面这是对的，但讽刺性地说，这就是所谓的限制性信念。
In his example, Bloch creates two classes - a Point and a ColorPoint - and tries to create an equals method that works correctly for both.
在此示例中，Bloch创建了两个类：Point和ColorPoint，并试图创建一个equals方法来适用于这两个类。
I had to rewrite equals for XPathNode such that two different nodes are treated differently if they appear in different XPaths.
我必须为XPathNode重新编写equals，以便在两个不同的节点出现在不同的XPath时，区别对待这两个节点。
The time can be read easily with a touch of the button. The first two columns show hours; in column 1 each light equals 5 hours, in column 2 each light equals 1 hour.
只要轻触按钮，就能轻松读取时间：前两列显示时；第一列每盏亮灯表示五个小时，第二列每盏亮灯表示一个小时。
MOST commonly, a digit that arises when the sum or product of two or more digits equals or exceeds the radix of the number representation system.
最常用的是指当两个或多个数的和或积等于或大于记数系统的基数时出现的进位数。
There are two approaches to defining equality and hash value: identity-based, which is the default provided by Object, and state-based, which requires overriding both equals() and hashCode().
有两种方法来定义对象的相等性和散列值：基于标识，它是 Object提供的缺省方法；基于状态，它要求Overrideequals() 和hashCode() 。
Two BigDecimal values that represent the same number, but have different scale values (for instance, 100.00 and 100.000) will not be considered equal by the equals() method.
equals() 方法认为，两个表示同一个数但换算值不同（例如， 100.00和 100.000 ）的BigDecimal 值是不相等的。
Now, when you execute the code, the two objects are compared using the overridden equals method, and they are equal.
现在，执行这段代码时，这两个对象使用覆盖后的equals方法进行比较，所以二者是相同的。
According to the practice of rites in interpersonal relations there is in addition a tripartite structure of reciprocity, of a compact between two relative equals under the authority of a third.
礼在人与人之间的实行是一个三方互惠的局面，其中两方相对平等，受制于第三方权威。
According to the practice of rites in interpersonal relations there is in addition a tripartite structure of reciprocity, of a compact between two relative equals under the authority of a third.
礼在人与人之间的实行是一个三方互惠的局面，其中两方相对平等，受制于第三方权威。
应用推荐