Social equality can be divided into equality of chance and equality of result.
社会平等可分为机会平等与结果平等。
This article addresses the distinction between equality of opportunity and equality of result.
本文对机会平等和实质平等的区分进行了讨论。
Equality of the standing point is impossible, and equality of result is not desirable and only equality of opportunity is true equality.
起点平等不可能,结果平等不可取,唯有机会平等才是真正的平等。
Although it is divided into two equal respects of the result and chance, its essence is a right, or chance equality equal.
平等分为机会平等和结果平等两方面,但其本质是权利,或叫机会平等。
Equality of education is a little system in social equality. It includes equal opportunity of education, equal process of education and equal result for education.
教育平等是社会平等的一个子系统,它包括教育机会平等、教育过程平等、教育结果平等。
While only 58% of women are literate, national gender equity laws govern the paid work sector, and, as a result, the nation ranks 8th in wage equality.
虽然,只有58%的女性受过教育,但国家性别平等法律指导着薪水支付的环节,因此,该国在薪资平等方面排名第八。
Evaluation method on bid quotation is a crucial step in engineering bid, affecting the "impartiality, equality and publicity" of final result.
工程招投标过程中评标办法是影响最终结果“公正、公平、公开”的关键环节。
Modern economics emphasizes that the connotation of equality lies in the equal opportunity, and this conclusion is the result of the interaction between economics and philosophical ideas.
而现代经济学强调了平等的内涵主要是机会平等,这个结论是现代经济学与哲学思想互动的结果;经济哲学的平等观与平均主义的平等观有实质的区别。
Equality of opportunity requires that a person's fortunes not be determined by accidents of birth or other factors over which he or she has no control, which also requires distribution of result.
机会平等要求一个人的命运不应由出生时的意外或者其他超出自身控制范围的因素所决定,而这一点也恰恰要求社会对结果进行调整。
We are losing that dream and the culture that has been its creation, largely as a result of the contending myth of equality.
我们现在正失去这个梦想和它所创造的文化,这在很大程度上是平等神话造成的。
We are losing that dream and the culture that has been its creation, largely as a result of the contending myth of equality.
我们现在正失去这个梦想和它所创造的文化,这在很大程度上是平等神话造成的。
应用推荐