Hospitals were already fully extended because of the epidemic.
这场流行病已使各医院以最大负荷运转。
Health officials have successfully confined the epidemic to the Tabatinga area.
卫生官员们已经成功地将该传染病控制在塔巴廷加地区。
Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions.
由于流感爆发已大肆流行，疫苗供应开始消耗殆尽。
The World Health Organization says a cholera epidemic in Peru could spread throughout Latin America.
世界卫生组织说，秘鲁的流行性霍乱可能会席卷整个拉美。
To call stress an epidemic isn't exaggeration.
把压力称为流行病并不夸张。
A new epidemic called SARS is threatening us right now.
一种叫做SARS 的新流行病正威胁着我们。
In 1845, the first silkworm diseases began to emerge and caused an epidemic.
1845年，首批桑蚕疾病开始出现，并引起了一次流行。
Most experts in sleep behavior agree that there is virtually an epidemic of sleepiness in the nation.
大多数研究睡眠行为的专家都认为，在这个国家，嗜睡实际上是一种流行病。
If we harness our efforts and employ innovative approaches as these nations are doing, there is no reason that we cannot turn back the tide of this epidemic.
如果我们像这些国家正在做的那样利用我们的努力和采用创新的策略，我们没有理由不能遏制该病流行的趋势。
A flu epidemic raged through Europe.
流感在整个欧洲肆虐。
A flu epidemic is sweeping through Moscow.
一场流感正在莫斯科迅速传播。
Staff shortages were worsened by the flu epidemic.
由于流感，职员短缺的情况更加严重了。
What did the writer do at home during the epidemic?
疫情期间作者在家里做什么？
Because of the epidemic, Wuhan had been locked down.
因为疫情，武汉被封锁了。
Mar 11-17: The epidemic peak had passed in China as a whole.
3月11日至17日，全中国已度过疫情高峰。
This year many doctors have become anti-epidemic (抗疫) heroes.
许多医生已经成为抗疫英雄。
People have been used to wearing masks since the epidemic broke out.
自疫情爆发以来，人们已经习惯了戴口罩。
The COVID-19 epidemic is still spreading rapidly throughout the world.
新冠疫情依然在全球快速蔓延。
During the epidemic many women doctors in our city went to Hubei Province as volunteers.
疫情期间，我市许多女医生作为志愿者前往湖北省。
With the COVID-19 epidemic hitting China, many of you might want to know more about the virus.
随着新冠肺炎疫情在中国爆发，你们中的很多人可能想了解更多有关病毒的信息。
In 1616-1619 an epidemic, possibly of bubonic or pneumonic plague, swept coastal New England, killing as many as nine out of ten.
1616-1619年，一场可能是淋巴腺鼠疫或肺鼠疫的流行病席卷了新英格兰沿海地区，十人中有九人因此死亡。
She has integrated the anti-epidemic spirit into her works, expressing the determination (决心) and confidence of the Chinese people to win against the COVID-19.
她把抗疫精神融入了作品当中，表现了中国人民战胜新冠肺炎的决心和信心。
Some experts view Asia as the new epicentre for the diabetes epidemic.
一些专家认为亚洲已成为糖尿病新的流行中心。
The health consequences of the worldwide epidemic of obesity are also addressed.
报告还强调了全世界肥胖流行现象导致的健康后果。
The WHO FCTC was developed in response to the globalization of the tobacco epidemic.
《世界卫生组织烟草控制框架公约》的制定是对烟草流行全球化作出的反应。
Countries in all regions are concerned about emerging and epidemic-prone diseases.
各地区的国家都很关注新出现及有流行倾向的疾病。
This shows how vital better prevention is to blunting and turning back the epidemic.
这表明更好的预防工作对减轻和逆转这个疫病来说多么重要。
The tuberculosis epidemic, once declared a public health emergency, has been turned around.
结核病的流行曾一度被宣布为突发公共卫生事件，而现在趋势已经扭转。
In interviews, experts noted that no epidemic was ever the result of a single variable.
在访谈中，专家指出没有任何一种传染病是仅由一个变量引起的。
Promoting healthy lifestyles is also crucial to halting the rapidly progressing obesity epidemic.
鼓励健康的生活方式，对阻止迅速上升的肥胖流行病有至关重要的作用。
应用推荐