It is the theoretical basis of the environmental rights of citizens to enjoy.
它的理论基础是公民享有的环境权。
The environmental rights include the ecological right, economical right and spiritual right.
环境权具有生态性权利、经济性权利和精神性权利三性一体的属性。
Hear cases involving the environment or resource use to protect citizens' environmental rights.
依法审理环境资源案件,保护公民环境权益。
The environmental rights pursued are the rights of all human beings, regardless of race or class.
美国环保协会致力于追求不分贫富也无论肤色种族的属于全人类的环境权益。
The subject of the Human Environmental Rights is thus the mankind both at present and in the future.
人类环境权的主体是包括未来人在内的全人类,对野生动植物的保护是将其作为形式主体。
Environmental suit of citizen is an important institution safeguarding citizen's environmental rights.
公民环境诉讼是维护公民环境权的重要制度保障。
Common people's cognition is suggested here as the standard of measuring damage on environmental rights.
而关于环境权的损害,笔者主张应以一定范围内的一般人的认知为标准。
Relief for environmental damages is based on the environmental rights and the fact of environmental damages.
环境损害救济的根据在于环境权和环境损害事实。
Citizen's environmental rights are further concerned about after the environmental crises have been produced.
公民环境权是在环境危机产生后才愈加受人关注。
In the area of environmental rights infringement, the principle of non-liability fault has become a mainstream.
在环境侵权领域,无过失责任原则已成为主流。
Rosie Sharpe from the environmental rights group Global Witness say that means the north and south will have to cooperate.
来自环境权益组织的全球见证人罗丝·夏普(Rosie Sharpe)称,这意味着南北苏丹需要合作。
The last part gives some thoughts on perfecting our legal system on the environmental rights in the neighboring relationship.
第四部分即完善我国相邻关系中环境权利之法律保护的思考。
Citizen's environmental rights should be divided into two types, right to a good environment and right to use the environment.
公民环境权可以被分为两种类型:良好环境权与开发利用环境资源权。
Environmental rights is a new style right which based on harmonious and respectable relation between the human being and environment.
环境权是以环境为媒介,建立在人和自然和谐相处、相互尊重的基础上的新型权利。
The Marine environmental legal education emphasizes particularly on citizen's environmental rights education and legal norms education.
海洋法制教育侧重于对公民进行海洋环境权和海洋环境法规教育。
The advocacy and description of "aboriginal environmental rights" is of great importance to form a network of rights in modern society.
前言:土著民的环境权的提出与论证,对现代社会的权利网络形成具有重要意义。
Environmental rights and interests can't be relieved by the law of torts, and it is relieved only by environmental law and other public laws.
环境权益不能通过侵权法来救济,只能通过环境法及其他公法得以救济。
The reason of Injunction is the real or possible infringement to environmental rights and interests and related real right, personality right;
环境污染侵害排除的理由是环境权益及与环境权益有关的物权、人格权受到污染侵害或有受侵害之虞;
Environmental rights and interests mean the legal interests including sunshine right, clean air right, clean water right and fine scenery right.
环境权益是公众对环境享有的包括日照权、清洁空气权、清洁水权、优美景观权等法益。
Different from the traditional environmental proceedings, it is supported theoretically by public trust doctrine and environmental rights theory.
与传统的环境诉讼不同,公共信托理论、环境权理论为其提供理论支持。
Environmental rights and interests mean the legal interests including sunshine right, cleaning air right, cleaning water right and fine scenery right.
环境权益是公众对环境享有的包括日照权、清洁空气权、清洁水权、优美景观权等法益。
In his pursuit of harmony between man and nature, he created a new theory of environmental rights in accordance with the practice of environmental law.
他以追求人与自然和谐共处为目标,结合环境权法律实践,对环境权理论进行了创新性研究。
Citizen's environmental right is an important part of the environmental rights and an important issue in the study of basic theories of environment law.
公民环境权是环境权的重要组成部分,也是环境法基础理论研究的重要课题。
The environmental rights include the ecological right, economical right and spiritual right. Its content includes procedural right and substantive right.
环境权具有生态性权利、经济性权利和精神性权利三性一体的属性。其内容包括程序性权利和实体性权利。
He called it a model for future pacts because "it addresses a whole range of issues not covered by past agreements" like workers' and environmental rights.
他称其为未来更多合作协定的典范,因为“它涉及到了过去所有协定所没有涉及的一系列问题”,如工人权益和环境权等。
On the other hand, however, there is an over-emphasis on environmental rights in the general sense at the expense of group-differentiation of environmental rights.
但现今人们过多关注一般意义上的环境权,而忽视了环境权的群体差异性。
It must be a society in which the people's survival rights, development rights, health rights and environmental rights all receive complete respect and protection.
必定是人的生存权、发展权、健康权和环境权都能得到充分尊重和保障的社会。
Environment administrative authority and public's environmental rights are two kinds of distinct rights with the same background of occurrence and value orientations.
环境行政权与公民环境权是两种不同属性的权利,它们产生的背景以及价值取向是一致的。
Environment administrative authority and public's environmental rights are two kinds of distinct rights with the same background of occurrence and value orientations.
环境行政权与公民环境权是两种不同属性的权利,它们产生的背景以及价值取向是一致的。
应用推荐