The mobile phone industry plans to introduce a universal charger as part of a drive to improve its previously patchy environmental record.
手机制造业计划推出一款通用充电器,这将作为驱使自己改善先前的不环保记录的一部分。
In a statement, Koch Industries said that the Greenpeace report "distorts the environmental record of our companies."
在一份声明中,科赫工业称绿色和平“歪曲了”其环保记录。
Glaciers also provide an environmental record by trapping air bubbles in ice that reveal atmospheric conditions in the past.
冰中俘获的空气泡可以揭示过去的大气条件,所以冰川可以向人们提供环境记录。
To match the environmental record with the historical one, researchers looked at more than 7,200 tree fossils from the past 2,500 years.
为了印证环境情况与人类历史之间的关系,科学家们研究了超过7200多块树龄在2500年以上的古树化石。
To match the environmental record with the historical one, researchers looked at more than 7, 200 tree fossils from the past 2, 500 years.
为了印证环境情况与人类历史之间的关系,科学家们研究了超过7200多块树龄在2500年以上的古树化石。
Under the circumstances, I thought we had done a pretty good job, though it was the weakest spot in an otherwise solid environmental record.
在当时的情况下,我认为我们处理得还不错,环保记录在其它方面都经得起检验,但这方面可以说是最薄弱的环节。
The Liberal leader surprised some Canadians by defending Alberta’s tar sands when their environmental record was attacked by National Geographic magazine.
这位自由党领导,在国家地理杂志对埃博达省的油砂环境纪录加以谴责的时候, 他为其抗辩. 这出乎某些国民的意料之外.
Well maintain and preserve the environmental record document as a proof to the qualification and effective operation of environmental management system.
为使环境记录能有交的保存与维护,以显示有关一块环境管理已验证合格且环境管理系统已有效的运行。
The second is observing. We need to develop better observation systems to record global and regional environmental change.
第二名是观察——我们需要开发更好的观测系统去记录全球和区域的环境变化。
The House measure strengthening safety and environmental standards would also bar BP from new leases, based on its safety record.
众议院主张加强安全和环境标准,根据英国石油的安全记录,其将会被排除在标准之外。
The researchers hope to use their shell studies to reconstruct a record of environmental changes over the past several centuries.
研究者们希望通过对这些蛤蜊壳的研究来重建过去数个世纪的环境变迁纪录。
Some environmental groups are criticizing Australia for its poor record on caring for endangered species.
一些环保机构对澳大利亚在保护濒危物种方面的不良记录进行了指责。
Record the environmental conditions of the laboratory.
记录实验室环境条件。
We have an enviable record of the environmental management of land and water assets for major landholders.
我们拥有令人羡慕的业绩,在为大面积土地拥有者提供土地和水资产环保管理方面,成绩卓著。
We have a long track record in China and are pleased to continue supporting the country in its efforts to strengthen the national power infrastructure and minimize environmental impact.
我们跟中国有着长久的合作,也很高兴可以继续支持这个国家加强其国内电力基础设施和减低环境影响的努力。
Every half an hour we record the accumulated UVR dose of hanging sensor and environmental dose.
每半小时记录一次累积剂量,同时进行环境紫外线剂量监测。
After completing the whole hardware architecture, the circuit driver is developed to record and save seafloor environmental parameters in real-time mode.
在硬件架构搭建完成后,开发出相配套的电路驱动软件,实现对海底环境参数的实时记录与存储。
While it is by no means the only culprit, Shell's record of environmental recklessness in Nigeria may be the worst in the world.
这绝非是唯一的劣迹,壳牌公司在尼日利亚糟糕的环境记录或许在世界上都无人能出其右。
We are proud of our environmental track record both in our operations and in the performance of our products.
我们在我们的操作和我们的产品表现都以我们的环境记录为傲。
The need to address issues of environmental importance has never been greater and our City can boast an impressive track record that is improving with every new initiative.
提到环境重要性的议题从未如此重要。我们的城市可以通过一些新的举措不断改写记录。
China also has a track record of reverse engineering western environmental technology for resale to other, poorer countries.
而且中国有反对西方环境技术输出给其他贫穷国家的记录。
China also has a track record of reverse engineering western environmental technology for resale to other, poorer countries.
而且中国有反对西方环境技术输出给其他贫穷国家的记录。
应用推荐