Solving environmental pollution depends in large measure on whether we can use clean energy in a reasonable way.
解决环境污染问题很大程度上取决于我们是否能合理地使用清洁能源。
There are many different ways to measure agricultural performance besides food yield: energy use, environmental costs, water purity, carbon footprint and biodiversity.
除了粮食产量之外，还有许多不同的方法来衡量农业表现：能源使用、环境成本、水的纯度、碳足迹和生物多样性。
SEPA did come up with an alternative yardstick, dubbed "green GDP" and intended as a joint measure of both environmental and economic stewardship.
SEPA的确提出了另一种衡量标准，叫做“绿色GDP”，做为将环境和经济管理结合起来的一个尝试措施。
Only when companies measure their social and environmental impact will we have socially and environmentally responsible organisations.
只有当企业开始衡量其社会和环境的影响时，才能称为对社会和环境负责的组织。
By controlling for individual and environmental influences on weight, such as income and health, they then measure whether food-price changes affect body-mass index (BMI).
如果不考虑诸如收入和健康这些影响体重的个人和环境因素的话，作者估量出了食品价格变动是否会影响体重指数。
It aims to measure the financial, social and environmental performance of the corporation over a period of time.
它的目的是衡量一段时间内企业在财务，社会和环境方面的表现。
So is Alcoa, an aluminium producer, which is also attempting to measure its environmental impacts.
铝生产商美国铝业也同样尝试衡量它对环境的影响。
Of course, this is not an easy area to measure, and will depend on many individual and environmental factors.
当然，这不容易衡量，并且依赖于诸多个体和环境因素。
At a time when Malthusian alarms are ringing because of environmental pressures, falling fertility may even provide a measure of reassurance about global population trends.
在当前因环境压力因素，马尔萨斯人口论向人们敲响警钟时，生育率的降低也不失为人们对全球人口走向担忧的一剂安抚剂。
It advocates an environmental accounting tool that can help businesses measure and budget their use of the Earth's natural resources.
该组织提倡企业使用一种与环境有关的会计工具帮助其对地球自然资源的使用情况做出评估和预算。
Activists, by contrast, prefer to measure them against an environmental ideal.
与之相反的是那些行动派们，他们更喜欢以一个理想的环境状态作为标准。
The House measure strengthening safety and environmental standards would also bar BP from new leases, based on its safety record.
众议院主张加强安全和环境标准，根据英国石油的安全记录，其将会被排除在标准之外。
In my opinion, limiting the use of disposable plastic bags is a significant and meaningful measure or policy to decrease environmental pollution as well as save social resources.
在我看来，限制使用一次性塑料袋是一项用来降低环境污染并节省社会资源的重要的，有意义的措施或政策。
The measure of conductance ratio has always abroad applied such fields as environmental inspection, industrial flow control, medical sanitation, science research and products' quality check.
电导率的测量广泛应用于环境监测、工业流程控制、医药卫生、科学研究和产品质量检验过程。
China a's environmental authorities are to implement new air quality standards which will now measure some of the smallest and most damaging particles in the air.
中国的环境部门将执行新的空气质量标准，将测量空气中一些最小、伤害最大的颗粒。
Strengthening the environmental management of energy projects is an effective measure to ensure coordinated development between energy construction and environmental protection.
加强能源项目的环境管理是保证兼顾能源建设和环境保护的有效措施。
Reducing the use of disposable cups and disposable chopsticks is a necessary measure for environmental protection.
减少一次性杯子跟一次性筷子的使用是环保必要的措施。
So, it's important task for the environment audit and environment management to set up and amplify the environmental audit system and take the feasible measure.
因此，建立健全环境审计制度，采取切实可行的措施，是环境管理和环境审计的重要任务。
China's environmental authorities are to implement new air quality standards which will now measure some of the smallest and most damaging particles in the air.
中国的环境部门将执行新的空气质量标准，将测量空气中一些最小、伤害最大的颗粒。
Environmental conditions have special requirements of power recovery for aeroengine in high altitude, while supercharger technology is an important measure of the aeroengine's power recovery.
高空环境条件对航空发动机提出了功率恢复的特殊要求，而增压技术是实现发动机高海拔功率恢复的重要措施。
This paper introduces a method of measure analysis of methane-air premixed combustion flame component and concentration, and divides reactive, productive and environmental areas of flame.
本文介绍一种测量分析甲烷-空气预混燃烧火焰成份及其浓度的方法，并划分出火焰的反应区、产物区和环境区。
It utilized the microbend loss resulting from optical fiber bending to measure the change of environmental parameters, such as pressure, temperature, acceleration, strain and flow.
光纤微弯传感器是一种强度调制式光纤传感器，它是利用光纤的微弯损耗效应来测量压力、温度、加速度、应变、流量等环境参量的变化。
According to the practice in treating spontaneous combustion coal gangue, we have found the feasible measure, and gained evidence environmental and economic benefit.
通过治理自燃矸石山的实践，找出针对性的切合实际的可行措施，取得了明显的环境效益和经济效益。
By any measure it was an extraordinary civilization, but there was an environmental flaw in the.
以任何标准来衡量，它都是一个非同寻常的文明，但是其灌溉系统的设计中存在的一个环境瑕。
The paper talks about how to measure the environmental capacity of eco-tourism.
文章探讨了有关生态旅游环境容量测算的问题。
The implementation of total amount control of water pollutants is a key measure in improving water environmental quality and it will bring into a big play in environmental management.
实施水污染物总量控制是改善水环境质量的重要措施，在环境管理工作中将发挥巨大作用。
Cleaner production is an important measure to reduce enterprises' cost and emphasize on economic benefit and environmental benefit at the same time.
清洁生产是使企业降低成本、提高经济效益和环境效益的重要措施。
Fourthly, the author designs a system based on MCU AT89C52, which can detect obstacles with infrared sensors and measure the environmental temperature with temperature sensor.
第四，自主设计和实现了基于AT89C52单片机的多红外传感器障碍物信息检测与环境温度检测系统。
The quality properties of the variety of wheat are apt to be affected by environmental condition such as climate, soil, culture measure, etc.
小麦品种的品质性状易受环境条件的影响，如气候、土壤、栽培措施等。
The quality properties of the variety of wheat are apt to be affected by environmental condition such as climate, soil, culture measure, etc.
小麦品种的品质性状易受环境条件的影响，如气候、土壤、栽培措施等。
应用推荐