The European Environmental Agency has pushed for more studies, saying cell phones could be as big a public health risk as smoking, asbestos and leaded gasoline.
欧洲环境组织敦促了更多研究,表明手机可能如吸烟,石棉和含铅汽油一样是巨大的公共健康威胁。
Some farmers even clear trees as a way to solidify land claims: fines from Brazil's environmental agency can create a paper trail that ACTS as proof of ownership.
一些农民甚至为了牢固自己的土地产权而把树全部砍光了:因为巴西环保署开具的罚款单可以作为产权的证明。
"If it is difficult for us, then imagine for people from overseas," says Varella, whose project is one of a tiny number that has official permission from the Brazilian environmental agency, Ibama.
“如果对我们来说都困难的话,那就想想海外人士吧”Varella说道,他的项目是那些得到巴西环境管理部门IBAMA(巴西环保和再生自然资源局)官方许可的少数项目之一。
Last year the European Environmental Agency warned that car trips to school - along with food importing and low-cost air travel - were growing phenomena with serious implications for greenhouse gases.
去年,欧洲环境局警称,开车上学,进口食物以及低成本航空旅行,这些现象日益表明温室气体已造成严重影响。
Plans for the dam have been vetoed by the Environmental Protection Agency.
修建大坝的计划已被环境保护局否决。
One of my favorite stories is about William Ruckelshaus, who was head of the Environmental Protection Agency in the early 1970s.
我最喜欢的一个故事是关于威廉·拉克尔肖斯的,他在20世纪70年代早期是环境保护局的负责人。
To please environmentalists, he ordered the environmental Protection Agency to consider letting California set its own emissions standards (ie, stricter ones) for cars.
为了取悦环境主义者,他下令环境保护局放宽限制,让加州制订特有的(更严格的)汽车排放标准。
We did not get everything we wanted; the environmental groups, the agency, they did not get everything they wanted.
我们并没有得到我们想到的东西;环保团体,代理商,他们没有从中有所斩获。
They also wanted to limit funding for the establishment of the new Consumer Financial Protection Bureau and block the Environmental Protection Agency from enforcing clean air and water rules.
共和党人还想要限制对新成立的消费者金融保护署的资金支持,并阻止环境保护署推行的清洁空气和水资源的规定。
Economists sigh that she ordered the Environmental Protection Agency not to weigh costs against benefits in enforcing certain provisions of the Clean Water Act.
经济学家们则为她判定环境保护署在施行《清洁水法案》中特定条款时不得作利弊之权衡而叹息。
The house of Representatives approved a bill earlier this month to stop the Environmental Protection Agency from regulating greenhouse gas emissions, but the Senate rejected it.
这个月早些时候,众议院通过了一项法案,旨在阻止环保部门控制温室气体的排放,但遭到了参议院的反对。
While the levels of the chemical, perchlorate, have been deemed safe by the Environmental Protection Agency, some worry public health is at risk.
被检出物质——高氯酸盐,美国环保署认为它的含量在安全范围内,但是一些人士担心,公共健康处在危险之中。
Environmental Protection Agency studies indicate that indoor levels of pollutants may be 2 ~ 5 times, and occasionally more than 100 times, higher than outdoor levels.
环境保护机构的研究表明,较之室外空气污染,室内空气污染程度或许要高出2 ~5倍,有时甚至100多倍。
Brian Kristensen, of the Danish Environmental Protection Agency, estimates that between 200 and 500 premature deaths each year in Denmark are due to noise.
布莱恩·克里斯·藤森(丹麦环保局人员)估计道,在丹麦每年有200至500起早夭事件与噪音有关。
Republicans also say Environmental Protection Agency regulations inhibit business activity and curtail the ability to create jobs.
共和党还认为,环保署的规定约束企业活动,限制企业创造就业的能力。
In its first ever National building Competition, the U.S. Environmental Protection Agency challenged teams from across the nation to cut wasteful energy use in buildings in which they live and work.
在首届全国建筑竞赛上,美国环保署要求来自全国各地的参赛小组最大幅度地降低人们工作和生活于其中的建筑的能源浪费。
Earlier this year, the Environmental Protection Agency began regulating greenhouse-gas emissions at some energy plants and factories after efforts to address the problem through legislation stalled.
今年早些时候,当解决温室气体排放问题的努力在立法机构搁浅后,环保署开始径自对温室气体排放进行规制。
For the past couple of years, the Environmental Protection Agency and theNational Highway Traffic Safety Administration have been collaborating on a newdesign for the car sticker.
在过去几年中,环保局和国家高速公路交通安全管理局一直在通力合作设计新的轿车标签。
In Thailand, the domestic (legal) market in ivory also handles quite a lot of illegal merchandise, says Mary Rice of the Environmental Investigation Agency (EIA), a British-based campaigning group.
在泰国,国内(合法的)象牙市场依然存在相当多的非法商品,来自英国的活动组织——环境调查组织(EIA)的玛丽·赖斯提到。
On May 5, the Environmental Protection Agency (EPA) released a proposed rule that would take into account indirect land-use effects when judging just how green corn ethanol is.
在5月5日,环境保护机构提出一条建设性的标准,当判断玉米乙醇有多绿化时,要考虑土地使用的间接影响。
Warning that the powerful poisons can endanger dogs and cats, the U.S. Environmental Protection Agency will require new instructions and labeling for on-spot flea products.
剧毒的药可能对狗和猫有害,美国环境保护署将要求局部涂抹的跳蚤药采用新的用法说明和产品标签。
On the day the Copenhagen summit started last December, the Environmental Protection Agency ruled that greenhouse gases were a threat to public health.
在去年十二月,哥本哈根高峰会开始的那一天,美国的环保署宣布了温室气体是会对人类健康造成威胁这样的规定。
It instructed the Environmental Protection Agency (EPA) to reconsider its decision last year to bar California from regulating greenhouse-gas emissions from cars.
该指令要求美国环保署重新考虑去年做出的禁止加州规范汽车排放温室气体的决定。
The U. S. Environmental Protection Agency obliges contractors to do lead-safe renovations on pre-1978 homes, isolating rooms where work is under way and using special vacuums and masks for dust.
美国环境保护署敦促承建商对1978年前建成的房屋进行铅安全的整改工作,把正在施工的房间隔离开,同时使用真空蒸发器和面具防止铅尘弥漫。
Regardless of whether the Windows were open or closed, the rate measured around the infant seat in the rear exceeded accepted thresholds for children by the US Environmental Protection Agency.
无论车窗是打开与否,在车厢婴幼儿位置的烟的比例都超过了美国环保局为儿童制定的允许标准。
Regardless of whether the Windows were open or closed, the rate measured around the infant seat in the rear exceeded accepted thresholds for children by the US Environmental Protection Agency.
无论车窗是打开与否,在车厢婴幼儿位置的烟的比例都超过了美国环保局为儿童制定的允许标准。
应用推荐