This river appears as if enveloped in smog.
这条河好像笼罩在雾霾之中。
The hills were enveloped in dense fog.
群山被浓雾笼罩着。
A little oblong packet, enveloped in blue paper, fell from one of the pockets of the greatcoat.
一个长方形蓝纸包从那厚大衣的一只衣袋里掉了出来。
The steamer is enveloped in a dense fog.
轮船被迷雾包围。
The distant hills were enveloped in clouds and mist.
远山被云雾遮掩着。
The river appears as if enveloped in smog.
这条河好像笼罩在烟雾之中。
Most Sagittarians are enveloped in modesty.
绝大部分的射手座人都很谦虚。
The opera theatre was soon enveloped in flames.
歌剧院很快就被一片火海所覆没。
The rain falls and the mountains are enveloped in steam and fog.
一阵小雨过后,桂林的山笼罩了一层雾气,简直是太美了!
I was shocked when I left the restaurant to see the entire city enveloped in fog.
当我离开餐馆,看见整座城市笼罩在雾中时,我被震惊了。
But it came on the same day that the housing market became enveloped in yet more gloom.
而在这一报告发表的同一天住房市场也被更浓的阴云笼罩。
It's to be able to sip it, to enjoy it, to really feel that you're enveloped in luxury.
那种感觉就是吸饮一口,慢慢享受,真正感受到自己被包裹在奢华当中。
The entire spine is enveloped in an interwoven network of muscles, ligaments, and tendons.
整个脊柱被肌肉、韧带和肌腱交织的网络所包裹。
The energy is enveloped in a plasma containment sphere shaped by emitter cowls that channel the sonic beam.
引导声波束的发射罩形成等离子体禁闭球,将能量包裹在球体中。
In fact, couples choosing to visit Greece during Valentine's Day will be enveloped in the romantic atmosphere.
实际上,爱侣们选择情人节期间造访希腊以探寻这里的爱情气氛实在是个不错的选择。
In the shade of a particularly leafy tree sat a group of women, each enveloped in robes of beautifully printed cotton.
在其中一棵叶子稍大的树阴下,坐着一群女人,每个女人都穿着印有美丽图案的棉制长袍。
The elder lady was enveloped in a costly velvet shawl, trimmed with ermine, and she wore a false front of French curls.
上了年纪的那位太太裹著一条贵重的貂皮边丝绒披巾,额前还戴著法国假卷发。
The mountains along the river Banks, enveloped in a thin mist, appeared quite different from what we had been accustomed to see.
江岸诸山略微笼罩着雾气,好像不是平日看惯的那几座山了。
The baby often seems enveloped in a protective bubble, perhaps an embryonic sack in which he hides but peers inquisitively out to the world.
画中婴儿像一个被包覆在保护膜中的胚胎,好奇地观看这个世界。
Tulin Daloglu, a Turkish journalist based in Washington, writes: "Sectarianism in the Middle East is grievous, pernicious and enveloped in denial."
TulinDaloglu,一名驻华盛顿土耳其记者写道:在中东,宗派主义可憎而邪恶,但又经常被人否认其存在。
Magnetotactic bacteria can form uniform nanometer sized magnetic particles(megnetosomes)within the bacterial cells and each particle is enveloped in a membrane.
趋磁细菌细胞内合成的纳米磁小体具有颗粒均匀,晶型稳定的特点,每个磁小体有脂膜包被。
Song Yu was visiting the Tower of Yunmeng (Dream of Clouds) in the companyof King Xiang of Chu. They looked at Gaotang Peak which was enveloped in clouds and mist.
楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐的山景,见山上笼罩着云气。
Seeing how many broken satellites remain in orbit instantly reminded me of the scene in Wall-E in which the Earth of the future is seen enveloped in a layer of orbiting techno-trash.
看到现在有这么多废弃的卫星漂浮在轨道上,让我想起了《机器人总动员》(Wall-E)的情景,地球的未来笼罩着一层轨道垃圾。
However, Venus is all the time enveloped in thick clouds and mists, as if they are a layer of very thick veil, which renders it very hard for human beings to have a peep at its true features.
但金星始终为浓云密雾所笼罩,仿佛一层厚厚的面纱,使人类难以窥视到它的真面目。
Enveloped in heavy robes with only her blue-skinned face visible, Eekway was rumored to have close contact with the mysterious Baron Papanoida.
埃克韦穿着包裹全身的厚重长袍,只露出蓝色皮肤的脸面。传言她与神秘的帕帕诺·伊达男爵关系密切。
Enveloped in an imaginative musical world of his own creation, he is one of the few British male pop stars of his age that doesn't run with the pack.
作为英国同龄歌手中屈指可数、不随大流的流行男歌手之一,他自己创造了一个富于想象力的音乐世界并沉浸其中。
Enveloped in an imaginative musical world of his own creation, he is one of the few British male pop stars of his age that doesn't run with the pack.
作为英国同龄歌手中屈指可数、不随大流的流行男歌手之一,他自己创造了一个富于想象力的音乐世界并沉浸其中。
应用推荐