JXTA defines an envelope format for all messages.
JXTA为所有消息定义了信封格式。
I enclose a stamped addressed envelope for your reply.
兹附上贴有邮票并写好地址的回邮信封。
Enclosing is a postage paid envelope for your convenience.
为了您的方便起见，随信附上已付邮资的信封。
They're holding an envelope for him in the Warwick safe with twenty –eight hundred dollars in it.
他们还替他在沃里克保险柜里保存着一个信封，里面装着二千八百美元。
A little, but not much. Anyone depositing the contents of their red envelope for a year can now earn 3%.
目前，如果将收红包所得到的现金存入银行，一年期的利率为3%，虽然有收益但是并不是很多。
I give an example of how SOAP Section 5 Encoding can be used to encode the response envelope for my service in Listing 1.
我在清单1中给出了一个示例，它说明了如何用SOAPSection5编码为服务的响应信封进行编码。
Workplace Forms provides a single envelope for all XML components (presentation, business logic, data, and XML attachments).
WorkplaceForms为所有XML组件(表示、业务逻辑、数据和XML附件)提供一个单一的封套。
The broker archive is an envelope for deploying or dynamically installing executable content to a WebSphere Message broker domain.
代理归档是对部署或动态安装可执行内容到WebSphereMessagebroker域中的封装。
The utility model discloses an instantaneous cleaning envelope for postal articles, composed of a cover, a seal lip and a cover lip.
本实用新型公开了一种邮政邮品及时洁信封，它由封套、封舌和盖舌组成。
However, unlike a car that provides a somewhat protective envelope for the driver, motorcycles don't provide the same level of protection.
但是，与一车，为司机提供一定的保护信封，摩托车不提供相同的保护水平。
It provides a standard envelope for XML information to be transmitted through network messages, and optional conventions for the body of such messages.
它为通过网络消息传输的XML信息提供了标准的信封，并为这类消息体提供了可选的约定。
The security code for use in emergency was supposed to stay in a sealed envelope for the cosmonaut to open only if necessary, but Ivanovsky was too nervous to stick with protocol.
紧急条件使用的安全密码放在一个密封信封中，宇航员只有在必要情到况下使用，Ivanovsky过于紧张没有按照预定的程序执行。
So even if your high-level API creates a SOAP Envelope for you using SOAP Section 5 encoding and the Web service you are interested in expects data encoded via SOAP Encoding, it still might not work.
所以，即使您高级别的API用SOAPSection5编码为您创建一个 SOAP信封，而且您感兴趣的Web服务期望通过 SOAP编码对数据进行编码，这个 SOAP 信封可能还是不起作用。
He handed me an envelope with a cheque for $1,500.
他递给我一个信封，里面有一张$1500的支票。
Usually your ESQL USES at least two namespaces: the namespace for the SOAP envelope and one or more namespaces used by your application data.
ESQL通常至少使用两个命名空间：SOAP信封的命名空间和应用程序数据使用的一个或多个命名空间。
The ability for the client to parse the SOAP envelope sent by the server in response.
客户机对服务器响应所发送的SOAP信封进行语法分析的能力。
The ability for the server to deserialize the encoded parameter contained within the envelope.
服务器对信封中包含的已编码参数进行无序化处理的能力。
Mr. Perry whispered to the man, 'This message was left for you, ' and handed him a blank envelope.
佩里低声对那人说：“这是给您的留言条”，一边递上一个空白信封。
Taken as a whole, it is possible for you to create a SOAP envelope that it is different from the next while representing exactly the same data.
作为一个整体，您可以创建一个与下一个SOAP信封不同的SOAP信封并同时使它们恰好代表同一个数据。
For example, the header of the SOAP envelope can specify exactly how a message must be processed.
例如，SOAP信封的头可以确切指定如何处理消息。
Figure 12 displays the envelope editor opened for the generated OVF envelope.
图12显示了打开生成的OVF信封的信封编辑器。
WebSphere Sensor Events relies on the CBE event format specification for the envelope of the event message for flow control and routing.
WebSphereSensorEvents依赖于流量控制和路由的事件消息包络层的CBE 事件格式规范。
If you do not want to constantly track your expenses, you may consider using an envelope system for your budget.
如果你不想每天记账跟踪花销，你还可以把一月预算放进信封里。
The envelope descriptor describes all metadata for the virtual machine (s) (including virtual hardware) that make up this OVF package.
信封描述符描述构成此ovf包的所有虚拟机元数据(包括虚拟硬件)。
Using HTTP, a SOAP envelope USES XML as an encoding scheme for request and response parameters.
使用HTTP时，SOAP信封使用XML作为请求和响应参数的编码方案。
I looked for the envelope but didn't find one.
我试图去找那个信封，但没有找到。
I did a back-of-the-envelope calculation for our spending on gyms and fitness equipment over the past 27 years.
我粗略地计算了一下过去27年来我们在健身会员卡和健身器械上的花费。
I like the envelope system for making sure I don't spend to much on variable expenses.
我喜欢通信软件系统确保我不会花太多钱在变量的费用。
I like the envelope system for making sure I don't spend too much on variable expenses.
我喜欢用信封系统，它能让我确定自己不会在一些乱七八糟的花销上浪费钱。
I like the envelope system for making sure I don't spend too much on variable expenses.
我喜欢用信封系统，它能让我确定自己不会在一些乱七八糟的花销上浪费钱。
应用推荐