Nor does he shrink from enumerating the king's other faults.
作者在书中还列举了国王其它的一些错失。
The RecordEnumeration interface is responsible for enumerating records in a record store.
RecordEnumeration接口负责枚举记录存储中的记录。
These range from adding, deleting, and replacing record contents to enumerating through a record store.
涉及的范围从添加、删除、替换记录内容到枚举整个记录存储。
There are so many healthy reasons to eat vegetables that it feels redundant to keep enumerating them.
有这么多有益健康的原因让人吃植物食品，这样，在这方面再加赘述就显得多余了。
There is no algorithm for enumerating every valid URL, although there are many heuristics for finding a lot of them.
虽然有很多方法可以找到许多相关的URL，但却没有罗列每个有效 URL的算法。
There is no enumerating the evils of dishonesty here.
欺诈的罪恶在这里难以(无法)一一列举。
In theory, an algorithm of enumerating sentences of CFG is presented.
在理论方面，提出了一个上下文无关语言句子枚举算法。
When enumerating through a collection, WMI will return results in groups of the specified size.
在对整个集合进行枚举时，WMI将按指定大小的组返回结果。
To avoid enumerating the possible combinations, it is sometimes easier to talk about sequences of sequences.
为了避免枚举所有的组合，咱们直接讨论序列组成的序列就更方便一些。
It computes ST reliability or produces a ST reliability expression by enumerating a class of special subnetworks of given networks.
这个算法本质上是通过系统地枚举网络的一类特殊子网络而计算其ST可靠性或生成可靠性表达式。
His mind begins enumerating the credit CARDS, the currency, the membership and identification CARDS; his stomach churns with something very like fear.
他开始在脑海里清点装在钱夹里的信用卡、钞票、会员证、身份证等东西。
On the basis of enumerating typical examples, the factors that cause abnormal phenomena in inorganic chemistry experiment have been induced and analysed.
本文在列举典型事例的基础上，就引起无机化学实验现象异常的因素进行了归纳和剖析。
The enumerator does not have exclusive access to the collection; therefore, enumerating through a collection is intrinsically not a thread safe procedure.
该枚举数不具有独占访问集合的权限；因此，枚举整个集合本质上不是一个线程安全的过程。
The result and efficiency of method, in which first clustering and then enumerating all the possible cases, were greatly affected by the number of clusters.
先聚类后枚举所有划分的方法，聚类个数的确定会很大程度影响计算结果和运行效率。
In this example, we have a database manager class that keeps track of all active connections to the database and provides a method for enumerating those connections.
在这个示例中，我们有一个数据库管理器的类，该类保持了所有到数据库的活动连接，并且提供了一个枚举所有这些连接的方法。
The registry can manage version compatibility, tracking compatibility between versions, and enumerating the providers of a consumer's desired version or compatible versions.
注册中心可以管理版本兼容性，跟踪版本间的兼容性并列举出使用者所需的版本或兼容版本的提供者。
Everybody wants to be happy. Thus, the onslaught of lists enumerating various happy-making Suggestions: Learn to let go! Live in the present! Don't sweat the small stuff!
每个人都渴望快乐的生活。于是，各种关于幸福秘诀的清单纷纷出炉：学会放手！活在当下！莫在小事上纠结！
Many methods to reduce working procedure reasonably and to improve the compound degree of stamping die were described by enumerating many kinds of special structure of die.
通过列举各类特殊的模具结构，介绍合理减少工序数，提高冲压模具复合程度的各种措施。
By enumerating various opinions, analyzing their background theories and putting forth the historical practice of poetry translation, it proves that poetry is translatable.
本文通过列举不同观点，分析其背后的理论根据，以及诗歌翻译的历史实践证明诗歌的可译性。
An approach for enumerating the significant failure mode for fuzzy structures, and a procedure for possibilistic reliability analysis of fuzzy structural systems were given.
提出了模糊结构体系主要失效模式的识别方法，和结构体系的能度可靠性分析方法。
The paper presents the method of seeking spanning trees of undirected graphs by adopting calculating trees which is realized by enumerating the difference among spanning trees.
文章描述采用计算树的方法求解无向图的生成树，这种方法是通过列举生成树之间的差别来实现的。
Finally, this article studies the main mechanics for unfair competition law to fulfill its functions of protecting intellectual property: general clause and enumerating clause.
最后，本文研究了实现反不正当竞争法保护知识财产功能的主要机制，一般条款和列举条款。
The method of enumerating growth lines to determine the age of freshwater mussles has its limitation and not applicable to the older specimens and those species with slow growth.
采用外部生长线估算法测定淡水贝类年龄具有局限性，对年龄偏大或生长较慢的品种不适用。
The paper presents heat transfer enhancement research development in tube side of shell-and-tube heat exchanger, specially enumerating several heat transfer enhancement elements.
简述了管壳式换热器管程强化的研究进展，着重介绍了几种强化传热管的研究情况。
An algorithm for computing ST reliability was presented, it computed ST reliability or produced a ST reliability expression by enumerating a class of special subnetworks of given networks.
这个算法本质上是通过系统地枚举网络的一类特殊子网络而计算其ST可靠性或生成可靠性表达式。
We simplify the problems by using the linear weighted method, separate technique of partial control variables, and enumerating in certain range, then give out the solving plan of the model.
通过采用线性加权法、分离部分控制变量法，以及在一定范围内穷举，将问题简化，进而给出模型的求解方法。
An approach for enumerating the significant failure mode for non-probabilistic structures, and a procedure for non-probabilistic reliability analysis of structural systems were put forward.
给出了非概率结构体系主要失效模式的识别方法，和结构体系的非概率可靠性分析方法。
An approach for enumerating the significant failure mode for non-probabilistic structures, and a procedure for non-probabilistic reliability analysis of structural systems were put forward.
给出了非概率结构体系主要失效模式的识别方法，和结构体系的非概率可靠性分析方法。
应用推荐