The intimate entry space leads to a dramatic double-height living room with floor-to-ceiling glass.
进入空间的亲密导致了戏剧性的双高客厅的地板到天花板的玻璃。
ARRIVAL, is announced by a 16 meters column free span canopy, which creates a 2.4 meters high entry space, bound by vertical pivoting wooden louvers.
住宅的入口由16米的无柱大跨度雨棚揭示，通过与垂直旋转木百叶的结合，创建了2.4米高的入口空间。
As chunks are allocated from an active, fixed-length storage pool entry, eventually the space in that entry runs out.
由于从一个活跃的、固定长度的存储池条目分配了块，最终该条目中的空间耗尽。
After writing the first log entry, shown in blue, when the process tries to write the second one, shown in red, the buffer doesn't have enough space left.
在写入了第一个日志条目(用蓝色表示)之后，当该进程尝试写入第二个条目(用红色表示)时，该缓冲区中已经没有足够的剩余空间。
I mean, it's too bad about the crew member, but it is rare indeed for a movie to show silence in space (see the entry for Star Wars) -television's Firefly gets it right.
我的意思是说那名船员确实很可怜，但在一部电影中看到对于寂静太空的展现实在是太难得了。电视剧中《萤火虫》曾经做到过。
This preserves space and places the most critical information in the user's view upon entry to the page (no scrolling necessary to navigate down the most common paths).
这能节省空间，并将最重要的信息放在用户向页面输入信息时的视图中(不需滚动即可浏览最常用的路径)。
The format for data entry in the file jmt.conf consists of the junction name, a space, and the resource location pattern.
在jmt . conf文件中数据条目的格式由连接名称、一个空格和资源定位模式组成。
This will only affect the DB2 process address space and not the system as a whole. The following entry in the DB2 diagnostic log describes this event on my system.
这只会影响DB 2进程地址空间，而不会影响整个系统。
No country requires proof of cholera vaccination as a condition for entry, and the international certificate of vaccination no longer provides a space for recording cholera vaccination.
没有一个国家要求霍乱疫苗接种证明作为入境条件，并且国际疫苗接种证书不再留出空白记录霍乱疫苗接种。
And the barrier to entry wasn't education or even space. It was a lack of affordable tools.
家庭实验室进入家庭的障碍不是教育水平或者空有限的问题，问题在于缺少买得起的工具。
Several early space missions involved re-entry procedures, but not every spacecraft was recovered.
早先的几次太空任务皆有重返大气层的程序，但不是所有的航天飞机都顺利返航了。
The hoist would carry the art work crates down to the main gallery space, showcasing the back of house logistics and foregrounding them into the entry level.
起重机将艺术作品的板条箱降落到主要的画廊空间，展示出房子后面的流线，并把它们置于入口楼层最显眼的位置。
This entry lets us know that there was an allocation failure, which presents itself when there is not enough contiguous space in the heap to allocate the object.
通过这个条目，我们能够知道有一个分配失败，当heap内没有足够的连续空间可以分配给对象时，就会发生分配失败。
A ribbon wall of board and batten eucalyptus starts at the reception desk, wraps around the glazed main entry, and proceeds around the entire space.
木板材质的带墙和桉树板材在接待桌处开始，缠绕在玻璃门主入口周围，整个空间都有此装饰。
This priority affects the order in which an entry is considered when Informix goes to the storage pool looking for space.
当Informix到存储池寻找空间时，这个优先级影响考虑条目的顺序。
A study is located at the same level as the entry and living space while the master bedroom and master bathroom are situated higher in section to allow for additional privacy.
一项研究是在为生存空间的入口和位于同一水平，而主卧室和主卫生间均位于较高的部分，允许更多的隐私。
The Entry Foyer is a dramatic double height space which emphasises the 'sense of occasion'.
入口大堂是一个强调“场景感”的巨大的两层通高空间。
The scheme comprises a main viewing space, a bird blind and two entry signposts.
该方案包括一个主要的观赏空间，一个隐蔽观鸟点和两个入口标牌。
Entry is either to the study on one side and the main living space on the other.
入口通往一侧的书房，在另一侧通向主要起居空间。
Be sure that the entry does not end with a space as this causes it to be ignored by Eclipse - it took me several hours to determine this the first time I used link files.
确认条目不要以空格结尾，因为这样eclipse会忽略它——我第一次用链接文件时用了好几个小时才弄明白这一点。
The employees who enter confined Spaces should have been trained on the subject of entry into confined space areas.
进入密闭空间的雇员须接受有关进入密闭空间地方的培训。
All of the preparation steps on the checklist must be checked and completed by the Contractor entry Supervisor and any additional precautions are taken before entry into the confined space.
进入密闭空间前，作业主管必须检查和完成检查清单上的所有准备步骤并采取任何必要的附加措施。
The entry to NASA's pavilion at the EAA AirVenture show features inflatable mockups of the space agency's Orion crew capsule (left) and lunar habitat concept.
在地产代理监管局空中冒险节目进入美国航空航天局的摊位展示空间机构的猎户座乘员舱（左）和月球栖息地的概念充气版面编排。
The recent entry of Microsoft into the bare-metal hypervisor space with Hyper-V is a sign of the technology's maturity in the industry.
最近微软以hyper - v进入裸机hypervisor领域就是该技术业已成熟的标志。
Personnel responsible for supervising, planning, entering and rescue should be adequately trained in their functional duties prior to any confined space entry.
监督、计划编制、进入和救援的人员在进入任何受限空间前必须经过相应的培训。
This elegant foyer's walls, painted a soft gold, give this home's entry a welcoming feeling while brightening up the space.
这个优雅的门厅，墙壁是淡淡的金黄色，这既营造出一种温馨的氛围，又让整个空间更加明亮。
"Using one of the existing trees as the heart of an entry courtyard, a space is created for people to come together," said the team.
“使用现存树木中的一棵，作为庭院的中心，产生让人们聚集在一起的空间，”该团队说。
The result is a large volume that opens directly on the terrace, and it is the main space of floor as well as the entry room.
最后形成一个开阔的体量，向着露台敞开，这是房间的主要空间，也是入口空间。
The attendant must have the confined space entry training.
监护人员必须接受受限空间准入程序的培训。
The attendant must have the confined space entry training.
监护人员必须接受受限空间准入程序的培训。
应用推荐