Sysinit: Execute the entry before init accesses the console before login.
sysinit：在登录和init访问控制台之前执行条目。
Normally, each trace entry will be written only a few milliseconds or less after the trace entry before it.
通常，每个跟踪条目将仅比前一跟踪条目晚数毫秒。
After peer recovery processing is complete, you must remove this additional entry before the failed server is restarted.
在对等恢复处理结束后，必须删除添加的条目然后重启服务器。
By kicking off your shoes before you enter the home, you are denying entry to these harmful chemicals.
在你进入家中之前先脱鞋，你就防止了这些有害化学物质入内。
Venetian shipping had started to decline from about 1530—before the entry into the Mediterranean of large volumes of Dutch and British shipping—and was clearly outclassed by the end of the century.
威尼斯的航运业从1530年左右荷兰和英国船只大量进入地中海之前开始衰落，到16世纪末已经明显落后了。
Before the filesystem driver makes any changes to the meta-data, it writes an entry to the journal that describes what it's about to do.
在对元数据做任何改变以前，文件系统驱动程序会向日志中写入一个条目，这个条目描述了它将要做些什么。
However, before they can be swapped out, every single process mapping that page must be found so that the page-table entry for the page in that process can be updated.
不过，在它们可以被交换出去之前，必须找到映射那个页的每一个进程，这样那些进程中相应页的页表条目才可以被更新。
If not, in other words an entry does not exist, the server processes the log message and, if successful, creates an entry in the persistence log before the acknowledgement message is sent.
如果尚未被处理，换句话说，存储日志中不存在对应的条目，服务器将处理日志信息，如果处理成功，在返回确认消息之前，将在存储日志中创建一个条目。
You can't check whether the current event entry is confirmed before you process some of the elements you want.
在处理所需的一些元素之前不能检查当前事件条目是否已确认。
They move from a reactive response to outbreaks at borders and points of entry, to a proactive response aimed at snuffing out a threat at source, before it has a chance to spread internationally.
《条例》从被动地应对边境和入境口岸的疾病暴发转向积极主动地作出反应，目的是在出现国际传播机会之前，从根源上消除威胁。
Nobody expects Turkey to join the EU before 2020—if its entry is not vetoed by an existing member nation, that is, or it has not already walked away in disgust.
没有人期望土耳其在2020年前加入欧盟，如果现有成员不否决它的加入，也即是，或者它没有厌恶地走开。
This trivial example checks whether an entry already exists with the current key before writing new data, in order to avoid an exception that would occur if data with this key already existed.
这个简单示例可检查在编写新数据之前当前键中是否已经有一个项，以避免因存在具有此键的数据而发生的异常。
During the development iterations, a subset of stress-related and memory leak defects were removed before the formal system test entry time due to the early testing by the system test core team.
在开发迭代中，由于系统测试核心团队早期的测试，与压力相关的及内存泄漏缺陷的子集在正式的系统测试开始之前就被除掉了。
Before we create the data source, we'll create a JAAS authentication entry, which later we'll associate with the data source so that it can log into the database.
在创建数据源之前，我们将创建JAAS身份验证条目，以后我们将使该条目关联到数据源，以便登录数据库。
So if I can be just a little bit faster and understand these technologies just a little bit sooner, then I can capitalize on some serious opportunities before the barriers to entry become too high.
所以，假如我刚好比别人快一点点去理解这些技术的话，那么我就会在准入门槛变得更高以前就抓住一些非常重要的机遇。
Each entry in the STMM log records the statistics collected before making a tuning decision and the actions performed based on those statistics.
STMM日志中的每个日志项记录在做出调优决策之前收集的统计数据，以及根据这些统计数据执行的操作。
This displays a "+" next to your select box, indicating that an entry is required before proceeding.
这会在您的选择框旁边显示一个“+”，指示需要某个条目才能继续。
Applying data cleansing before the information is persisted allows for the incorporation of business-defined validation mechanisms at the point of entry, such as in data entry portals.
在保存信息前应用数据清理，可在输入点(如数据输入门户)将业务定义的验证机制包含进来。
As before, this script retrieves the worksheet entry and then invokes the delete method to transmit a delete request to the entry's edit URL.
如前所述，这个脚本检索工作表条目并调用delete方法来将一个delete请求传递给条目的编辑url。
The effective judgments made in accordance with the laws in force at that time before the entry into force of this law, shall keep their effectiveness.
本法施行以前，依照当时的法律已经作出的生效判决，继续有效。
In data entry solutions, this improves data representation (consistent abbreviations of street types and states, for example) and increases the odds of finding a duplicate before it is persisted.
在数据输入解决方案中，这可对数据表示形式加以改进(例如，对街道类型和州采用一致的缩写)，并提高在保存前找到重复项的几率。
The GNU file utilities (fileutils) can do recursive directory deletions and directory moves, but before V4.1, it simply followed the ".. "special entry as it walked the directory structure.
GNU文件实用程序(fileutils)可以完成递归目录删除和目录移动，但是在版本4.1之前，当遍历目录结构时，它只是简单的遵循“. .”这个特殊条目。
The Tracing aspect contains before and after advice for methods and constructors, meaning that both entry and exit is traced.
追踪方面包含了方法和构造器的before和afterAdvice，这意味着入口和出口都被追踪了。
Let's add a little HTML to our page, simulating a title, date, and a journal-type entry for each photo. Add in the "details" div after the images div, right before the page footer.
让我们向页面添加一点HTML，为每个图片模拟标题、日期和一个日志式的条目。
Add an entry for soaplog.dll in this field (if there is already an entry in this field, add a new line before adding the soaplog.dll entry).
在该字段中添加soaplog . dll条目(如果该字段中已经有条目，则在添加soaplog . dll条目前，先新添一行)。
Each entry has its index number; for instance, this directory's index number (listed before its dot entry) is 5423.
每个项目都有索引号，例如，这个目录的索引号(列在点目录项之前)是5423。
Before moving on to the more subtle testing concerns below, remember to consider input field entry.
在继续以下更微妙的测试问题之前，记得要考虑输入域项。
Before moving on to the more subtle testing concerns below, remember to consider input field entry.
在继续以下更微妙的测试问题之前，记得要考虑输入域项。
应用推荐