A lighthouse marks the entrance to the harbour.
灯塔是进入海港航道的标志。
He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.
他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。
Many students have insufficient science and mathematics background to gain entrance to engineering school.
许多学生没有足够的科学和数学知识背景得到进入工程学院的许可。
Hewitt had gained entrance to the Hall by pretending to be a heating engineer.
休伊特曾假装成供暖技师得到进入那个大厅的许可。
Li Lei didn't relax himself until the entrance to high school exam ends.
李雷直到中考结束才放松自己。
At the entrance to a Chinese garden, there is usually a huge stone or wall to screen your view.
在中国园林的入口处,通常有一块巨石或墙来遮挡你的视线。
Those convictions should be checked at the entrance to the lab, he added.
他补充说,应在实验之前检验这些想法。
It was ornamented by a small brass sign and seemed to be the entrance to a vast hive of six or seven floors.
它的装饰是一块小小的黄铜招牌,似乎是一个六、七层楼的巨大蜂房的入口。
The bus tour tickets do not include entrance to any of other attractions apart from the museum, which is located near the aquarium.
除了位于水族馆附近的博物馆外,巴士环游的门票不包含其他任何观光点的门票。
She points proudly at the new trees and the new access to the green opposite, which means the road now looks more like an entrance to a park.
她自豪地指向那些新种的树木和通向对面那片绿地的新入口,这意味着这道路现在看来更像一个公园的入口。
The overall result has been to make entrance to professional geological journals harder for amateurs, a result that has been reinforced by the widespread introduction of refereeing.
这样做的总体结果就是业余爱好者想在专业地质学期刊上发表文章就更难了,而评审制度的广泛采用又进一步加强了这一结果。
Top photo: A gutted shopping mall overlooks the entrance to Gagra.
图1:矗立在加格拉市入口,一座被烧毁的商场。
Entrance to an elitecollege like Peking or Tsinghua University.
为了考进清华或者北大。
Some bees go out foraging, but one stands by the entrance to the nest.
有的蜜蜂外出觅食,此时,就会有一只蜜蜂像守卫一样把守在蜂窝的入口处。
He rolled a big stone in front of the entrance to the tomb and went away.
他又把大石头辊到墓口,就去了。
At the next intersection, turn left and you'll be at the entrance to Disney World.
在下一个路口再向左转你就到了迪斯尼乐园的门口了。
At the corner of LadderStreet a small crowd has gathered at the entrance to Man Mo.
在扶梯街的拐角处,一小群人已经聚集在文武庙的入口处。
A small fee (exact change is sometimes required) allows you entrance to the unit.
一点小费用(有时需要付一些零钱)允许你进入这种设施。
So they went up to Joseph's steward and spoke to him at the entrance to the house.
他们就挨进约瑟的家宰,在屋门口和他说话。
Over the entrance to the site hangs a portrait of king Abdullah, looking down benignly.
入口上空位置悬挂着阿卜杜拉国王的肖像,肖像里的他亲切地向下看着。
Though it's the entrance to Italy for thousands, the place has lost the will to live.
虽然这里是成千上万人进入意大利的门户,却是一个破烂不堪的地方。
A big door bars the entrance to the cellar; the steps are slippery and soiled with bat dung.
通往地下室的入口处由一扇大门挡着,阶梯很滑,上面尽是蝙蝠屎,很脏。
Bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water.
要使亚伦和他儿子到会幕门口来,用水洗身。
A small artificial island was built around the tunnel's entrance to keep water from creeping in.
为防止海水从灌入,隧道口处建了一座小岛。
Wal-Mart, the world’s biggest retailer, famously employs “greeters” at the entrance to its stores.
全球最大零售商沃尔玛公司以在商场入口处雇佣“问候者”而闻名。
Then bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water.
要使亚伦和他儿子到会幕门口来,用水洗身。
Leaving the dressing-room for the street, in the entrance to the hall, some young fellow spoke to him.
当他离开更衣室到街上去的时候,有一个年青人在大厅的入口对他说了几句话。
Leaving the dressing-room for the street, in the entrance to the hall, some young fellow spoke to him.
当他离开更衣室到街上去的时候,有一个年青人在大厅的入口对他说了几句话。
应用推荐