Most of this conventional picture is entirely wrong, as this splendid book by Benjamin Kaplan shows.
大多数这种传统的理解都是完全错误的，作者本杰明•卡普兰（Benjamin Kaplan）在他的这本优秀著作中指出。
I'm relying on reports from Lich King players, so I could be entirely wrong about the Art of Persuasion, though I doubt it.
另外，我的信息来自巫妖王玩家的报告，因此也许我对说服的艺术的描述大错特错，虽然这不太可能。
Some people think of the storage battery as a sort of condenser where electricity is stored. But this is an entirely wrong conception, the name notwithstanding.
有人认为蓄电池就是一种储存电能的电容器，但这是完全错误的理解，虽然它叫“蓄电池”这个名字。
Don't get me wrong, it is entirely possible, at least in theory, to do all of these things in a REST-style service.
不要理解错我的意思，所有这些在REST样式服务中做的事情至少从理论上讲是完全可行的。
The experts said whatever his faults, it's wrong to blame the tragedy entirely on the father.
专家们说不管他有什么错，将责任完全归罪在他身上，是不对的。
Of course, there are friends and relatives who will get entirely the wrong end of the stick when they hear about what you do.
当然，有的亲戚朋友听说你做的事情可能会有完全错误的认识。
And yet it would be wrong to attribute Washington's success in creating jobs entirely to the public sector.
而将华盛顿创造工作岗位之功完全归于公共领域则有失偏颇。
A spokesman with the Human Fertilisation and Embryology Authority said: "the HFEA is strongly of the view that using IVF as a 'prize' in a lottery is wrong and entirely inappropriate."
英国人工授精与胚胎学管理局的发言人说：“我们坚决认为把人工受精当作彩票‘奖励’是不正当且完全不合时宜的。”
Mr Ozzie counters that Google and Salesforce have it wrong by thinking that the world will shift entirely to "software as a service".
奥齐反驳说，谷歌和Salesforce认为世界会完全转向“服务化软件”模式是错误的。
Solicit advice from your boss and trusted associates to help you analyze what went wrong and how you might've avoided the error entirely.
请求你的上司和你信任的同事帮忙分析事情错在哪里，你以后该如何避免再犯这些错误。
Taken at individual level some of these factors might not be enough to make visitors back out, but when combined together they may give off entirely the wrong impression.
如果把一下因素单独考虑的话，可能还不至于让访问者产生迅速离开的冲动，但是如果这些因素掺杂在一起的话，却足以留给访问者一个足够坏的印象，让他们马上离开。
You might think being alone makes you lonely, but that's not entirely true. Being surrounded by the wrong people is the loneliest place in the world.
你也许觉得独处会孤单，这不完全正确。身边围着错误的人可是世界上最最孤单的事情了。
In that case, the array would transmit to the wrong beam, and the user might miss the return signal entirely.
在这种状况下，阵列就会把讯号发射给错误的波束，使得用户完全收不到传回的讯号。
In that case, the array would transmit to the wrong beam, and the user might miss the return signal entirely.
在这种状况下，阵列就会把讯号发射给错误的波束，使得用户完全收不到传回的讯号。
应用推荐