So, code executing in kernel space has full access to the entire memory map for the current process.
因此，对当前进程而言，在内核空间执行的代码具有对整个内存映射访问的权利。
That's more than twice the entire memory address space of the original 8088 chip used in the first PC and clones.
这比最初的8088芯片内存大两倍。
The hypervisor has access to the entire memory space, and maintains the memory allocated to partitions through a global partition page table.
Hypervisor可以访问整个内存空间，并且通过全局分区页表来维护分配给分区的内存。
These dumps contain the entire memory image of the running application - all the information and data in the HPROF format, as well as all of the native-memory and thread information.
这些转储文件包含了运行中应用程序的完整内存镜像—所有信息和数据都采用hprof格式表示，包括所有原生内存和线程信息。
Processes using large percentages of memory should be examined further, although remember that database and HPC applications can use the entire memory block as normal and could be ignored.
应该进一步检查使用的内存百分比高的进程，但是应该记住数据库和HPC应用程序在正常情况下可以使用大量内存，可以不理会它们。
The entire memory got strengthened, but especially the parts that needed it most, and sleep was doing this work by using different parts of the brain than were used while learning the task.
完整的记忆会得到巩固增强，尤其是那些特别需要的部分，睡眠使得大脑使用跟我们清醒情况下学习任务时所不同区域执行这项工作。
The herpes simplex virus, cause of the common cold sore, had traveled to his brain, wiping out his entire memory center, including the hippocampus and areas that control emotion and behavior.
单纯疱疹病毒造成了普遍性的唇疱疹，已经进入了他的大脑，消除了他的整个记忆区，包括海马状突起（大脑侧面脑室壁上的隆起物，主要由灰白质构成，在泛记过程中起主要作用）和控制感情以及行为的区域。
This enables you to store and later recover entire objects from the memory cache, instead of reconstructing them by hand within your application.
这就让您可以存储并随后从内存存储恢复全部对象，而不是在您的应用程序内手动重构它们。
Because data is replicated across the cluster, each server in the cluster has enough main memory to store the entire context data.
由于数据在整个集群中进行复制，集群中的每个服务器都有足够的主存来存储整个上下文数据。
It was not just buildings that were annihilated in Hiroshima; an entire collective memory too was erased.
在广岛，被摧毁的不仅是建筑物，人们的集体记忆也被抹掉了。
Workstation/Concurrency ON, also called Concurrent GC. – Like in the previous scenario, but the GC does not suspend the managed threads for the entire period when it reclaims unused memory.
工作站模式/并发执行，也叫并发GC-工作流程与非并发GC基本相似，但不会在整个清理周期挂起其他托管线程。
By totally disallowing any direct access to memory, an entire huge, messy class of security attacks is ruled out.
禁止程序直接访问内存，那么整整一大类安全攻击都被彻底清除了。
You'd open a file; you could call read, and it could read an entire file for you into memory if you like.
打开文件、调用读取操作、将整个文件读入内存，都是可以的。
First, on input it reads the entire XML file into memory, so if the file is too big, or if you're dealing with a stream of XML data, you can't use the module.
首先，在输入方面，它将完整的XML文件读入内存，所以如果文件非常大或者需要处理XML数据流，就不能使用这个模块。
Since the user is not using a tree-based object model to access this part of the document, constructing the entire tree would lead to a waste of memory due to replication of data.
因为用户不使用基于树的对象模型来访问这部分文档，所以构造完整的树会因为数据重复而浪费内存。
To begin with, the NCB file will be replaced with a SQL Server Compact database. Currently the entire NCB file needs to be loaded into memory, an expensive proposition in large projects.
首先，它的NCB文件将被替换为SQLServerCompact数据库，现在使用的NCB文件需要装载到内存中，对于大量项目来说，这是一个奢侈的前提条件。
The entire amount of memory allocated to all processes, kernel, and file cache is your total working set.
分配给所有进程、内核和文件缓存的总内存量就是您的全部工作区（working set）。
DB2 Express is limited to 4 GB of memory for the entire database server (the database engine will throttle the amount of memory consumption such that it does not exceed the 4 GB limit).
DB 2Express在整个数据库服务器中最多支持4GB内存(数据库引擎将限制内存消耗，使其不超过4 GB)。
It loads the entire XML document into memory, and retrieval of elements from the XML document all occurs in memory.
它将把整个XML文档装载到内存中，并且从XML文档中检索元素全都在内存中进行。
This approach to serialization forces a string representation of the entire object to be created in memory before a single character can be written, which is a big performance drag for large objects.
这种序列化方式强行在写入一个字符之前在内存中建立整个对象的字符串表示，对于大型对象来说，这是个非常大的性能拖累。
Unlike tree style parsing, stream parsing does not load the entire XML document into memory.
和树解析方式不同，流解析不需要将整个文档加载到内存中。
If your JVM is swapped out of memory, GAE must spend additional time to start your entire application the next time a request comes in.
如果您的JVM被换出内存，那么在下一次请求到来时，GAE必须花费更多的时间来启动整个应用程序。
Feats of memory that would today qualify you as a freak - the ability to recite entire books - were not unheard of.
那种在今日会让大家视你为怪胎的记忆壮举，比如记忆整本书的能力，再也没有听说过。
This is ideal when the entire resultset is not actually required, since it more effectively uses the available memory.
当实际上并不需要整个结果集时，这将是理想的，因为它能够更有效地使用可用内存。
The latter option is usually preferable, as it makes less work for the collector and allows the entire cache to be reclaimed with less effort when memory is in high demand.
后一种选项通常更好一些，因为它给垃圾收集器带来的工作更少，并且允许在特别需要内存时以较少的工作回收整个缓存。
While we can simply watch the amount of memory used by a script by turning the system monitor on, it will not tell us anything more useful than the status of the entire system memory.
虽然我们可以通过启用系统监视器来简单观察内存的使用量，但是它不会告诉我们比整个系统内存状态更有用的任何内容。
Tree style parsing involves loading the entire XML document into memory.
树解析方式需要将整个XML文档加载到内存中。
For example, the XML-based metadata for the entire data model gets loaded into memory each time a new connection string is used.
例如，每次使用一个新的连接字符串时，针对整个数据模型的基于XML的元数据都会被加载到内存中。
This allows the entire lookup table to be loaded into memory each time a user submits a request to read or write data.
在用户每次提交一个读写数据的请求时，这可以将要查询的整个表装入内存中。
The entire XML document is represented in memory.
整个XML文档都在内存中表示。
应用推荐