No wonder she was silent the entire car ride and slammed the door on the way out.
难怪她一路上都不说话，下车的时候还狠狠地关车门。
Some of these ads are small like a bumper sticker but others can cover the entire car.
有些广告比较小，比如招贴画那样的，还有些可能要覆盖整个车身。
Some of these ads are small like a bumper sticker but other ads can cover the entire car.
有些广告比较小，比如招贴画那样的，还有些可能要覆盖整个车身。
It's amazing absorbency provides no streak, lint free drying of an entire car in minutes.
它的惊人的吸收能力不提供任何线条，林特免费干燥的整个汽车分钟。
And be sure to make it one of those thorough 150-point inspections where the entire car is detailed.
和肯定，使其中一人深入150点巡查，而整个车是详尽。
The entire car chase scene was probably fifteen minutes long but somehow it just didn't feel long enough.
整个追逐场面大概长达15分钟，可是却会让人有意犹未尽的感觉。
First of all, the correct power calculation on entire car must be made during the domesticization of rail grinding car.
钢轨打磨列车国产化过程中 ，整车功率的正确计算是设计阶段必须首先解决的主要问题。
The assembly quality of automotive rear axle differential reducer is an important factor for the entire car performance.
汽车后桥差减速器的装配质量是影响整个汽车性能的一个重要因素。
Duplo blocks were generally much larger and simpler than Lego blocks. An entire car could be made from five or six Duplo blocks.
后者一般要比前者大得多，也要简单得多，五六块杜培乐积木就可搭出一辆完整的汽车。
With a localized problem like this, the logical course of action is not to scrap your entire car and try to rebuild it from scratch.
对于这样的局部问题，合理的做法不是拆除整个汽车并从头开始重新构建它。
We would invite mainland entire car manufacturer to the fair, to provide a entire car part suite platform for more spare parts manufacturers.
我们将邀请国内外整车企业观摩展会，为更多的零配件企业整车配套提供平台。
"Electric vehicles won't just replace cars with conventional engines, but they will bring a huge change to the entire car industry," Mr. Lu said.
“电动汽车不只是会取代使用传统发动机的汽车，而且将给整个汽车行业带来巨大变化，”陆群说。
Without the purchase of the entire car Daoqiangxian could be considered spent 100 yuan a month throughout the insured vehicle Daoqiangxian to trial.
如果没有购买全车盗抢险，可以考虑花100元左右投保一个月的全车盗抢险以防不测。
Today, increasingly sophisticated automotive industry led the entire car market, coupled with people's consumption level, the car entered the average home.
时至今日，逐渐成熟的汽车工业带动了整个汽车消费市场，再加上人们消费水平的提高，汽车开始进入普通百姓的家庭。
South Korea, for example, shifted from its original model of operating an entire car industry at home to setting up an international automotive supply chain.
例如，韩国改变了最初在国内运营一整条汽车生产线的模式，转而建设国际化的汽车供应链。
In order to solve this problem fundamentally, the only way is to realize automatic car backing system which makes the entire car backing process complete automatically and intelligently.
要从根本上解决这一问题，唯一途径就是实现自动倒车系统，实现整个倒车过程的自动化、智能化。
Once, well before any of us kids had a license, we spent an entire afternoon piloting someone's old car in reverse, trying to slalom between the trees in a field.
一次，我们这帮小孩都还没拿到驾照的时候，我们用人家的老轿车开了一整个下午倒车，试着在一片田野的树木之间开回转障碍赛。
The panel system allows owners to quickly and cheaply replace individual sections of the body if they are damaged or alter the entire look of the car, instead of buying a new one.
如果车体受到损坏或者想改变外观的话，模块化设计可以让用户很快并花费很少的钱就可以更换车体的各个部分，而不用买一辆新车。
Since the lower regions of the cable are moving slower than the higher ones, a rising car will lag behind the orbiting anchor, causing a drag on the cable that could destabilize the entire assembly.
由于较低部位的电缆比较高部位的电缆移动慢，上升的电梯箱将落后于转动锚点，这样就会引起一个拖拽并可能进一步破坏整个装置的稳定。
If powerful car companies like VW agreed to reduce the fuel consumption of its entire fleet by making more efficient cars, oil consumption would be drastically reduced.
如果大众这样的强大汽车公司同意通过制造更具能效的车辆，来减少自己整支舰队的燃料消耗，石油消耗将会明显减少。
The car battery doesn't need to last the entire drive, just enough to spark the ignition.
汽车的电池也是不需要用在开车的全部过程中的，只要用它能启动就够了。
And not something easy like carrying the groceries in from the car, but something that requires some time and effort — like cooking all the meals over a weekend, or cleaning the entire house.
容易的事情象从车中把食物取出带进房中，还有些事情要花费时间和精力的——象在周末做饭，或者给整个房子打扫卫生。
Years later, he devoted an entire chapter of his book to his encounter at the car dealership.
一年后，他将新书的整整一章用来细述当时在汽车经销店的一幕。
One flight to Los Angeles and back is further than most people travel in their car during the entire year.
一次飞往洛杉矶的航行距离比大多数人一整年的驾车旅行距离还要长。
The debut of the world's least expensive car comes at a time when the entire auto industry is in crisis.
在全球汽车工业陷入危机的大环境下，世界上最便宜的车华丽登场。
In a head-on collision, a rear-facing car seat spreads the energy of the crash across the toddler's entire back, not just across a narrow portion of a tiny body.
在正面相撞中，后朝向座位会使冲击力分散在婴幼儿的整个后方，而不是他小小的躯体上很窄的一部分。
I'm asking rather in pointing to the 2010 car stage I mean to be picking out an entire extended through time entity. The car.
而我问的是，指着2010年的车，我指的是整辆，贯穿时间的物体，这辆车。
When I refer to the car in 1990 I mean to be talking about the entire extended-through-time object.
但我提到1990年的车0,我是想说,整个贯穿时间的物体。
After I've had an entire 12-pack of cheap beer, should I get in my car and start driving? What do you think?
灌了一打劣质啤酒，我准备钻进车里开始狂飙，你觉得怎么样，托德？
Notice that this retrieves the entire node and not just the value -- to get the value alone you would have to do a car on the result.
注意，这样所获得 的是整个节点，而不仅仅是值 ——要得到值，还必须对结果执行car 操作。
应用推荐