Once ingested by a caterpillar, the protein globule dissolves, releasing thousands of viruses, or virions, that after about two weeks multiply enough to fill the entire body cavity.
一旦被毛虫摄入，蛋白质小球就会溶解，释放出数以千计的病毒或病毒粒子，大约两周后这些病毒就会大量繁殖，足以填满整个体腔。
Ensure more consistent formatting across an entire body of content
确保整个内容正文具有更一致的格式
A transaction scope extends over the entire body of a demarcated transaction.
事务范围覆盖一个事务的整个生命周期。
Learning the underwater dolphin means learning to flow with your entire body.
学习水下海豚意味着学习流程与你的整个身体。
The brown long-eared bat has enormous ears that stretch three-fourths the length of its entire body.
这种褐色的长耳蝙蝠有两只大大的耳朵，大概有它整个身体的四分之三长。
Well, here's another reason to work up a sweat: Exercise tightens the skin on your entire body.
还有个足够让你运动到大汗淋漓的原因：运动能拉紧整个身体的皮肤。
And your entire body stops to use the energy, when it gets to feel that nothing has been added.
和你的整个身体停止使用能源，当它获取觉得什么也没有说。
When Anthony Perkins starts slashing at the curtain, I think my entire body was frozen in petrification.
当安东尼·博金斯(Anthony Perkins)开始撕扯窗帘时，我整个身体僵硬冻结了一样。
ByeongChun Lee, a co-author of the Genesis paper, told Discovery News, "The entire body of the dog glows.
ByeongChun Lee，一个Genesis论文合作者，对探索新闻说，“狗的整个身体都会发光。
They must wear free and non-transparent clothes that will cover the entire body except hands and face.
她们必须穿上免费的严实衣服覆盖住除了手脸以外的其他部分。
The default value of the Root property is "/body", meaning that the entire body of the message is logged.
Root属性的缺省值为“/body”，表示记录消息的整个正文。
The change is so drastic that your entire body including your brain simply refuses to accept these changes.
这种改变太过于激进，以至于你的身体，包括你的大脑都难以一下子就能够接受。
Just as most people have that man or woman in their lives who got away, da Vinci had an entire body of water.
就像是大多数人生命中都有一个背弃自己的男人或女人，而达芬奇的那个女人是一汪河水。
She enjoyed singing and was a lover of classical music and introduced me to an entire body of European music.
她喜欢唱歌还是个古典音乐的爱好者，她引导我进入了欧洲音乐的殿堂。
Maintaining a balanced diet is essential for the overall health of the entire body, including the fingernails.
均衡的饮食对包括指甲在内的身体各部分的健康状况来说都是必须的。
A prototype for an electric vehicle — code named Urbee — is the first to have its entire body built with a 3d printer.
一辆电动汽车的原型——代号为Urbee，这辆汽车是第一辆全部车体都由3d打印机制造的汽车。
Shifts in entire body shapes, leading to the foundation of whole new groups of animals or plants, sometimes take place.
整个身体外形的转变而导致的新的动物或者植物群体的建立，这种现象时有发生。
Protecting your entire body so that your tissue receives regular supplies of blood that is rich in the oxygen it needs.
保护您的整个身体，使您的身体组织接收有规律的、富含所需氧气的血液供应。
An older more experienced swimmer will shave his entire body to reduce resistance and heighten sensation in the water.
年龄较大更有经验的游泳运动员将会把他的全身收紧以减少阻力并增加水感。
It extends from the lower part of the brain down through spine. Along the way, various nerves branch out to the entire body.
它由脑子的下端开始，通过脊柱向下延伸，一路上，各种神经分岔到全身。
Ouni is a mountain hag with a mouth stretching from ear to ear and a thick coat of long, black hair covering her entire body.
苎是山间的巫婆，长著一张能触及两耳的大嘴，全身覆盖著浓密的黑色长毛。
This is an antioxidant, which helps in strengthening muscles, particularly heart muscles, which pumps blood to your entire body.
这是一种抗氧化剂，有助于增强肌肉，特别是使血液泵到整个身体的心脏肌肉。
Make some silly noises while shaking out your entire body or jumping up and down to let go of any other tense areas that may be stuck.
摇动你的整个身体或上下跳动并发出一些可笑的声音可以放松其它还没放松的区域。
Because the entire body of the method is a single block, I can define and use local variables within the body without any problems.
因为整个方法是一个块，所以我可以毫无问题地在正文中定义并且使用局部变量。
There was a flap of cloth over its face. My entire body, my entire soul cried out to me to turn the flap down, to look at my baby's face.
她写道：“有一片衣襟遮着孩子的脸，我整个身体，整个灵魂都在哭泣，让我把那片衣襟扯下来，去看看我的宝贝的脸蛋。”
And in some cases, not the entire body is burned and we'd expect to see burn marks all over the body in a traditional house fire scenario.
并且在一些自燃案例中，并非整个身体都烧了个透，我们所期待的那些烂俗火灾剧本中的遍身烧痕也并没出现。
I don't really remember the finer details of the drive except that my entire body went into shock and I continued throwing up every ten minutes.
我记不得一路上的细节了，除了知道我身体休克了，每隔十分钟就要继续吐一次。
I don't really remember the finer details of the drive except that my entire body went into shock and I continued throwing up every ten minutes.
我记不得一路上的细节了，除了知道我身体休克了，每隔十分钟就要继续吐一次。
应用推荐