A prospective premium of about 30 percent on their initial investment is enticing.
初始投资30％左右的预期收益是诱人的。
The marketing is enticing: Get stronger muscles and healthier bodies with minimal effort by adding protein powder to your morning shake or juice drink.
这种营销很吸引人：通过在你的晨间奶昔或果汁中加入蛋白粉，用最少的努力就能让你拥有更强壮的肌肉和更健康的身体。
There is nothing enticing about a fridge that looks like a mini-bar or is filled with half-eaten takeout food.
一个看起来像迷你吧一样或装满了残剩外卖食品的冰箱并没有任何吸引力。
It would be brightly decorated and otherwise enticing.
它被装饰得鲜亮迷人。
Good plot, great characterization, enticing illustrations.
故事情节很好，文笔细腻，插图精美。
With spring coming around again, everything looks enticing.
春回大地的时刻又到了！
Colour: an enticing straw yellow, with a hint of brilliant gold.
颜色：迷人的稻草黄色，略带一些闪亮的金色。
Most enticing to me were the South African wines, which I’d somehow never tasted before.
这里最诱惑我的是来自南非的酒，我以前可从来没尝过。
The scent of a new car can be enticing in showrooms, and even intoxicating in its appeal.
展厅中的新车会散发出迷人的气味，甚至令人陶醉。
If the price of natural gas rises, or that of oil falls, the oil sands will look less enticing.
如果天然气的价格上升，或者石油的价格下跌，油沙的吸引力将由此减低。
It IS hard to imagine a less enticing title for a book than "Introduction to Operations Research".
很难想象一本书的名字会比“运筹学导论”这个名字还没有吸引力。
The number could reach almost 150m by 2014, representing one of the world's most enticing markets.
预计到2014年，中产阶级人数会增至1.5亿，成为世界上最具吸引力的消费市场之一。
Next, think through the clearest and most direct path that will take you to that enticing future.
接下来要深入思考，找到最明确、最直接的道路，让自己能够通往那个迷人的未来。
National Fishing Week is really all about the kids, so let's make it more enticing and give them a reason to go.
全国钓鱼周实际上是为孩子而设的，让我们一起把它变得更加令人激动，并给孩子一个理由来参加。
The enticing palate has concentration, texture and rich succulent fruit balanced with a lingering natural acidity.
口感迷人，入口果香四溢，带有平衡的果酸。
It was the beginning of winter, when low temperatures and relentless winds made dinner over a pot of boiling broth very enticing.
那正是初冬时节，阵阵寒意和瑟瑟冷风使得围着一锅滚沸的肉汤享用美食变得妙不可言。
Catching the eyes of readers with visual design and enticing them to engage with the content is what ShortFormBlog is all about.
通过视觉设计抓住读者的眼球，引导他们参与到内容中来，就是ShortFormBlog所做的事情。
Arrange an enticing array of rainbow-colored wine bottles into a fan shape with a wine glass front and center, and what do you have?
一组如彩虹般颜色的酒瓶排列成扇形，一只酒杯摆在正前方的中间位置，你有主意了吗？
Pepsi hopes to use its expertise in product design and packaging to make these goods more enticing, especially to children at breakfast time.
百事希望以专业的设计和包装来增加产品魅力，尤其是早餐时对儿童的吸引力。
On Vignelli’s map, subway lines were enticing ribbons of color that ran straight up, straightdown, or at a perfect forty-five degree diagonal.
在维格纳里的地图上，地铁线是一条条迷人的垂直、水平、或者呈完美的45度角的彩色线条。
Taste notes: Excellent Bordeaux wine with great dense and tight fruit on the nose, an enticing and complex depth, spicy and full of exotic character.
品尝记录：一流波尔多红酒，酒香浓烈，果感紧致，酒体迷人且深邃多变，口感辛辣而个性十足。
Now, Apple is reportedly poised to try a second transformation, enticing music fans to store songs online — "in the cloud" — instead of on a hard drive.
如今，传闻显示Apple已经准备好尝试第二次变革——引导音乐爱好者将歌曲存储在云端而非硬盘。
The sheer size and scale of the financial services market coupled with strong economic growth continues to make Asia a matchless and enticing business region.
凭藉庞大的金融服务市场及强劲的经济增长，亚洲一直是极受注目的经商地区。
The sheer size and scale of the financial services market coupled with strong economic growth continues to make Asia a matchless and enticing business region.
凭藉庞大的金融服务市场及强劲的经济增长，亚洲一直是极受注目的经商地区。
应用推荐