Enterprise role Management, which standardizes and centralizes role creation and maintenance.
企业角色管理，规范和集中的作用，创建和维护。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
Transactions perform the role in enterprise applications that contract law plays in society — they specify how commitments are unwound if one party fails to live up to their part of the contract.
事务在企业应用程序中所起的作用与合同法在社会上所起的作用一样——它们规定，如果一方不能履行他那一部分合同，则交易将失效。
We describe a new pattern for the adoption of SOA and service delivery beyond the better known role of SOA in large enterprise transformation.
我们描述了一种新的SOA采用和服务交付模式，其内涵超越了在大型企业转变过程中所熟知的SOA的角色。
Every organization must establish the governance elements as specified in the definition that enable its business units to fulfill their role in and provide value to the broader enterprise.
每个组织必须按照定义中指定的建立治理要素，这些要素能够使组织的业务单元履行其角色，并且向更广泛的企业提供价值。
This builds upon the remit of the traditional project-based design authority role, but elevates it to the enterprise level, promoting reuse, consistency, and standardization across all SOA projects.
这以传统的基于项目的设计权威角色为基础，但将其提升到了企业级别，提倡跨所有SOA项目的重用、一致性和标准化。
In my definition of SOA teams, this role is filled by the application architects, not the enterprise architects.
在我的SOA团队定义中，此角色的工作由应用程序架构师完成，而不是由企业架构师完成。
We'll start with an overview of enterprise messaging, where we'll look at the role of messaging in your enterprise, as well as some of the challenges in establishing reliable communication.
首先是对企业消息传递的概述，在此我们将着眼于消息传递在您企业中所扮演的角色，并在建立可靠的通信方面给出了一些挑战。
Portals let you provide information and applications based on the role of a user within the enterprise.
门户允许您根据企业中用户的角色提供信息和应用程序。
In other words, information governance is the management role and responsibilities applied to information as a resource of the enterprise.
换句话说，信息治理扮演的是一种管理角色，同时又对作为企业资源的信息负有管理责任。
Given the important role this tool plays in the GSA's enterprise architecture, this section provides an overview of how logical and physical data models have been transformed to EAML.
考虑到在GSA企业架构中这种工具所起到的重大作用，本小节将对逻辑或物理数据模型如何被转换至eaml做一个概括性的介绍。
Organizations are giving unprecedented attention to the role of data across the enterprise, and despite initial difficulty, this can only mean good things for the future of the profession.
组织正以前所未有的方式关注数据在整个企业中的角色，尽管最初有困难，但对这一领域的未来会带来种种好处。
The role of dynamic e-business within the enterprise is to simplify the integration of business and application processes across technological and corporate domains.
动态电子商务在企业中的角色是在技术和公司领域简化业务和应用程序流程的集成。
Which role will approve changes for the enterprise models?
哪一个角色会赞成对企业模型所做的变更？
The enterprise architect role often emphasizes the inductive skills of a detective over the deductive skills of a builder.
建筑架构师强调其推理的技能，而企业架构师角色常常强调类似于侦探的感应技能。
That body also decides upon the people in the enterprise who are empowered to make those decisions; that is, it carries out role identification.
该主体还要决定企业中哪些人能够作出这些决策；也就是说，它完成角色标识。
The Enterprise Architect has overall accountability for this and delegates some of the work to a specialized role.
企业架构师全面负责此事项，并将一些工作委派给专门角色。
This role is best suited for enterprise customers.
这个角色更适应企业用户。
The role of the enterprise architect keeps changing over time.
企业架构师的角色会随着时间的改变而不断改变。
In an SOA organization, the role of enterprise architects is to promote and foster the adoption of SOA.
在SOA组织中，企业架构师的角色是推动和促进SOA的采用。
However, the high-level perspective of the enterprise architect does not mean that this role is disengaged from the user community.
然而，高层次的企业架构师视角不意味着该角色脱离用户群体。
Enterprise encyclopedias are databases that have role-based access control and instance-level access control.
企业百科全书是拥有基于角色控制以及实例层次控制的数据库。
The enterprise architect plays the role of the teacher or educator, not the policeman.
企业架构师充当的角色是老师或教育家，而不是警察。
Typically, such tasks are performed by an employee of the enterprise who is fulfilling a particular role in the process.
通常，此类活动由在流程中担当特定角色的企业员工执行。
Finally, it posits and explores the potential value of an enterprise PM role.
最后，本文假定并探究企业PM角色的潜在价值。
Access to enterprise data sources through automated role-based entitlement systems.
通过基于角色的自动化授权系统实现对企业数据的访问。
All of this stipulates a need for the Enterprise Project Manager role, which I expand on below.
所有这些都规定需要企业项目经理（Enterprise Project Manager）角色，我将在下面详细阐述。
InfoQ: What is the role of Grails framework in Enterprise Application Development space, especially in terms of scalability and performance?
InfoQ：Grails框架在企业应用开发领域的角色是什么，尤其是考虑到伸缩性和性能？
The bean Provider is responsible for declaring all the security role names used in the enterprise bean code.
bean提供者负责声明所有在企业bean代码中所用到的安全性角色的名称。
A review of common Web architectures and the role of application servers and middleware in today's enterprise Web architectures.
概述常见的Web体系结构以及应用服务器和中间件在当今企业Web体系结构中的作用。
应用推荐