My parents have always told me how important it is to work hard at school and enter university.
父母一直告诫我在学校好好学习上大学是多么重要。
"I realized I couldn't go home every weekend for my mom's delicious dishes," says Shreya, who is about to enter university.
“我意识到我不能每个周末都回家吃妈妈做的美味佳肴了。”即将进入大学的莎瑞雅说。
Meet Mitsuaki. He recently arrived in the United States to enter university.
介绍你认识三和木,他最近刚到美国上大学。
The flower opens the day we enter university campus this joyful place, happily sings in the safe campus;
花开的日子我们走进大学校园这个快乐的地方,在平安校园愉快歌唱;
I am paying off my housing loan for nine years already, now I also need an education loan for my child to enter university.
我在还我的房屋贷款9年了,现在我需要一个学业贷款,来给我的孩子进大学。
In Japanese language course, our teaching method prepares foreign students to enter university, graduate school and college.
本校的日本语科是为外国人升入大学,研究生院所进行的教育。
If you don't study hard from now on, your ambition to enter Tsinghua University will be just a castle in the air.
如果你不从现在开始就努力学习,你考进清华大学的抱负就是异想天开。
I hear your brother will enter Tsinghua University this summer.
我听说你哥哥今年夏天要入学清华大学了。
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示,澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学,中国的孩子每天只会在户外度过一个小时,而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
When you enter the university, you might think that sincere friends are in senior high school only.
当你刚上大学的时候,你可能感叹过真心朋友只有在高中才交得到;
Dakota Fanning is just one of the thousands of freshmen to enter New York University this fall, but she's not dealing with tiny dorm rooms or dramatic roommates.
DakotaFanning只是今年秋季进入纽约大学的几千名新生中的一个,但是她却不用应付小小的宿舍房间或戏剧化的室友。
He planned to enter the University of Chicago Law School after taking some post graduate courses.
他计划在接受一些研究生教育之后去芝加哥大学法学院就读。
Johnson learned about the contest from his son, a New York University film student, and decided to enter on a whim.
约翰逊从他在纽约大学学习影视的儿子那里了解到这场竞赛,并决定实践这个念头。
Wuhan University will bring in a series of measures, such as licensing cars that wish to enter the campus and handing out "cherry tree route maps", to help the cherry blossom season pass smoothly.
据悉,武大将针对该问题采取一系列措施,要求车辆凭证入校,并绘制樱花交通路线图。
My anxiety was only amplified by the fact that the university I was about to enter was one of the oldest, largest and most respected institutions in the country.
而我即将就读的这个大学是加拿大历史最悠久、规模最大、备受尊敬的高级学府之一的事实更是加剧了我的不安。
Out of 120000 children willing to take entrance exams only 40000 have a right to get free education. All the rest will pass their exams next year or enter a private university.
在12万名志愿参加大学入学考试的孩子中,仅有4万名能上免费的大学,其他的要在来年通过考试才能上私立大学。
The new term has begun and your child has opened a new page, and we believe that you have new hope to your child: enter a key university by examination or study abroad.
新的学期开始了,您的孩子又开始了新的一页,相信您对您的孩子又有了新的希望:或者考上一所重点大学,或者出国留学。
Enter Newcastle University biologist Claire Rind.
克莱尔·莱恩是纽卡斯尔大学的生物学家。
Nanjing Normal University is a century elite, is the first to enter the national 211 Project construction of key universities.
南京师范大学是一所百年名校,是首批进入国家“211 工程”建设的重点高校。
I know you will refuse. However, if I get the honour to enter the same university as yours, would you like to give me a chance?
我知道你会拒绝,不过如果我有幸能和你考取同一大学,你愿意给我个机会吗?
Enlargement makes the students who otherwise can' t enter the university fullfill their dreams. But it causes the problem of the insufficiency of education resources accordingly.
扩招使很多原本被拒之于高校大门外的学子圆了大学梦,但随之而来的就是教育资源严重不足的问题。
If you don't study hard from now on, your ambition to enter Harvard University will be just castles in the air.
如果你不从现在开始就努力学习,你考进哈佛的抱负就只是空中楼阁。
I should like to enter your university to take such courses as Teaching Methodology, Applied Linguistics and Comparative Literature.
我希望进入贵校学习教学法、实用语言学和比较文学这一类课程。
Some want to enter a key university, some...... but all these are just dreams. What about reality?
有人想进入一所重点大学,一些……但所有这些只是关于现实的梦想。
But when we enter the university, things start to greatly change. we will have lot of free time.
可是,当我们进入大学时,一些事情会发生很大的变化,我们将会有很多自由时间。
When you leave this university and enter a new environment, you will confront many challenges and opportunities.
当离开校园,走进新的环境后,你们会遇到很多的挑战和机遇。
However, it is ironical that they have to enter the society when they graduate from university.
然而,可笑的是,他们一毕业就要进入社会了。
However, it is ironical that they have to enter the society when they graduate from university.
然而,可笑的是,他们一毕业就要进入社会了。
应用推荐