Press Enter to indicate that you do not wish to install additional products.
按下Enter表示您不希望安装其他的产品。
Use the cursor keys to select a boot image and then press Enter to boot that choice.
使用光标键选择一个引导图像，然后按enter引导该选项。
Now, you can enter the keyword into the address bar and press enter to the access the website.
现在，你可以试着在地址栏输入关键字，然后按下回车键，进入该网站。
You can either type the name of a distribution to boot or press Enter to boot the first one.
要引导第一个选项，可以键入发行版名称或按Enter 键。
With vi in command mode, type :set autoindent, then press Enter to turn on automatic indenting.
在命令模式下，输入 :set autoindent，然后按回车打开自动缩进。
At this point, you may either type the name of an image, or press Enter to select the first entry.
此时，您可以键入映像名称，或者按enter选择第一个条目。
In Firefox's address bar, type definr/hangover and press Ctrl+Enter to look up the word "hangover".
在火狐的地址栏内，键入definr/hangover然后按下Ctrl+Enter查单词"hangover"。
And press Enter to prefix lines 4 through 7 inclusive with the text New text, as shown in Listing 11.
再按回车，就会在第4到第7行(含)上加上前缀文本newtext，见清单11。
As shown in Figure 7, the default is no additional arguments and you can press Enter to skip this option.
如图7所示，默认值是不包含其他参数，可以按enter键跳过这个选项。
You can press Enter to accept the default location, or you can enter the full path to your log root directory.
您可以按Enter 键接受默认位置，也可以输入您的日志根目录的完整路径。
You can press Enter to accept the default location, or you can enter the full path to your log file directory.
您可以按Enter 键接受默认名称，也可以输入您的日志文件名称。
People like my mother love nothing more than going online and searching for contests to enter to win stuff.
类似我妈妈这样的人上网的时候什么都不喜欢做，除了上线搜索比赛，并参加赢得一些东西。
When you are finished filling out the user name, GECOS field, and core ulimit, click Enter to create the user.
填写用户名、GECOS字段和coreulimit 之后，按Enter创建用户。
Simply press Enter to accept the default install location and Enter again to create the specified install directory.
只需按下enter来接受默认的安装位置，并再次按下enter来创建指定的安装目录。
Simply press Enter to access the default name in square brackets, but make sure that each server name is unique.
这里只需按下enter键接受方括号中的默认名称，但是要确保每个服务器名称是惟一的。
You can press enter to accept the default location, or you can enter the full path to your config root directory.
您可以按enter键接受默认位置，也可以输入您的配置根目录的完整路径。
You can enter DefaultCoreGroup, as shown below, or, since it is not required, press Enter to accept the default value.
您可以如下所示输入DefaultCoreGroup，或者按回车键接受默认值（因为它不是必需的）。
After putting vi into command mode, you can type: set number and press Enter to turn line numbering on (see Listing 2).
让vi进入命令模式之后，可以输入：setnumber并按回车来打开行号(见清单2)。
When the user clicks OK or presses Enter to move from user name to password entry, the logic block shown above is executed.
当用户单击ok或按enter键以从用户名移向密码输入时，将执行上面所示的逻辑代码块。
Then, I hit Enter again, choose a disk type of "Linux" ("OS/2" is also available as an option), and hit Enter to continue.
然后，再按一下Enter 键，选择磁盘的类型为“Linux”（选项中还有“OS/2”），并按一下 Enter 键继续。
When you run visudo, and you save and quit the file, visudo will inform you to click Enter to edit the include sudoers file.
在运行visudo、保存并退出文件时，visudo会让您按Enter开始编辑包含sudoers文件。
A "verbose" mode (you might want this as the default) in which the user is prompted to enter a value or to simply press enter to continue.
在“verbose ”模式(您也许想将此作为缺省值)中提示用户输入值，或者只需按下enter继续运行。
The strange formatting isn't anything to worry about; type "continue" and press Enter to start downloading Tapestry's additional dependencies.
不必担心奇怪的格式；请输入“continue”并按下回车，就开始下载Tapestry的额外依赖项。
Point to any thread in the list and press Enter to make it become the current thread; it then displays the associated source in the source buffer.
指向列表中的任意一个线程按回车，可以让该线程变为当前线程。接着源代码buffer会显示出相应的代码。
The user can choose one of the answers from the box, or can hit Enter to see all the result grouped in categories on a page and further drill down.
用户可以选择某个查询结果，也可以在新的页面上浏览所有结果(按类别分组)并作出进一步的选择。
Once you're there, you can use the arrow keys to select a particular window or group and then hit Enter to launch or activate it. As ever, you can cancel out of this mode by hitting the Esc key.
然后你可以用箭头键选择特定窗口或群组，然后按回车来启动或激活。
Immigration officials were allowed to enter the country and naturalize soldiers under the 1942 law.
根据1942年法，移民局官员可以让士兵进入该国并加入该国国籍。
Immigration officials were allowed to enter the country and naturalize soldiers under the 1942 law.
根据1942年法，移民局官员可以让士兵进入该国并加入该国国籍。
应用推荐