The next time you invite a friend over, pretend to be reading an encyclopedia as they enter the door and look at their expression.
等你下次邀请朋友来做客，他们进门的时候你就假装正在看百科全书，看看他们的表情。
As soon as the captain of the robbers had thus spoken, a door opened in the rock; and after he had made all his troop enter before him, he followed them, when the door shut again of itself.
强盗的首领刚这么说完，岩石上就开打了一扇门；这之后他就让他的队伍在他之前进去了，他跟着他们，然后门就自己关上了。
Properly speaking, he did not enter. He stood erect in the half-open door, his hat on his head and his left hand thrust into his coat, which was buttoned up to the chin.
严格地说，他并没有进来，他立在那半开的门口，帽子戴在头上，左手插在他那件一直扣到颈脖的礼服里。
The electronic badges serve two purposes: providing the method to actually lock and unlock the door and keeping track of who enters the room and when they enter the room.
电子标记可以起两个作用：对房间进行实际的锁定和开锁，跟踪哪些人进入该房间以及何时进入的。
Promotions include those commonly called “door-crasher specials”, which are promotions providing special discounts to the first online shoppers to enter the site after the start of the event.
促销活动包括通常所谓的 “意外顾客折扣”，这是一种为在活动开始后访问网站的首次在线购物者提供特殊折扣。
I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.
我就是门。凡从我进来的，必然得救，并且出入得草吃。
In the first place, if you enter this garden, if you lay a hand on this gate, I'll scream, I'll beat on the door, I'll rouse everybody, I'll have the whole six of you seized, I'll call the police.
首先，你们如果跨进这园子，你们如果碰一下这铁栏门，我便喊出来，我便敲人家的大门，我把大家叫醒，我要他们把你们六个全抓起来，我叫警察。
Soon Alice was small enough to go through the door, so she decided to enter the garden.
很快爱丽丝变得足够小能穿过那扇门，所以她决定进入花园。
The firemen could enter the burning house only by bursting the door in.
消防员不得已把门破开，才进入那栋著火的房子。
To open a door "to" someone means to open a door and allow someone to enter through the door and into your home, office or wherever.
“给（to）”某人开门是指打开门，允许某人进门，进入你的住宅或办公室等。
Over the door of Plato's Academy, which he founded in Athens in 388 BC ( and after which all subsequent Academies are named) , was the legend:'Let no one enter who is ignorant of Geometry.
柏拉图学园是柏拉图在公元前388年的雅典所建（随后柏拉图学园以复数命名），在学园的门上注有铭文：“不懂几何者不得入内”。
Fourth, as you enter in front of the door, knock at the door first , receiving the teacher and getting back to the seat after allowing, you will be very happy, because you are a courteous child;
第四，当你进门前，先敲一下门，得到老师允许后回到座位，你会很快乐，因为你是一个有礼貌的孩子；
Visitors enter through a subdued front door on the upper level, which leads into the kitchen.
游客通过上层柔和的前门进入，直达厨房。
The way the doors open on the Ferrari Enzo, for example, allows part of the roof and part of the door undermoulding to come away as well, making it easier to enter the car.
以法拉利恩佐的车门开启方式为例，它可以让车顶的一部分与车门的一部分一同展开，这样就更容易进入汽车。
Frequently she had considered the stage as a door through which she might enter that gilded state which she had so much craved.
她过去常常认为舞台是通向她十分渴望的金色世界的门户。
It is recommended that you open the Windows and door to give ti me for the interior to air out before you enter.
所以建议大家在进入车厢之前，打开车门或车窗保持足够的通风以减少有毒物质的含量。
You can't enter the room just yet since the key to the door is missing.
房门钥匙找不着了，你们现在进不了屋。
Whether she is about to enter your car, restaurant, club, or anyplace with a door, you should always hold it open. If there are many doors, then hold them open one after the other.
不管是她上你的车，还是进餐馆，去俱乐部，或任何地方只要有门，你应该替她开门，如果有很多门，那么一道一道地替她开。
Pinkerton and the Consul knock at the door and enter. Then Suzuki sees a lady in the garden and learns with horror that she is Pinkerton's wife, Kate.
平克顿和领事敲门进来。铃木随后见到花园里有个女人，知道她就是平克顿的妻子凯特，不禁惊恐万分。
It is not polite to enter someone else's room without knocking on the door first.
在进入别人的房里前，没有先敲门是很不礼貌的。
In learning how to use your inner powers, you will open the prison door of fear and enter into a life described by Paul as the glorious liberty of the sons of God.
在学习如何使用内在力量的过程中，你会打开因恐惧形成的牢狱之门，进入一种圣保罗称为上帝之子的荣耀自由的生活。
But, the imperial palace of Chang 'an only opened a narrow side door for the artists, allowing them to enter bended, as humble servants, to create a little bit entertainment.
但是，长安的宫殿，只为艺术家们开了一个狭小的边门，允许他们以卑怯侍从的身份躬身而入，去制造一点娱乐。
But, the imperial palace of Chang 'an only opened a narrow side door for the artists, allowing them to enter bended, as humble servants, to create a little bit entertainment.
但是，长安的宫殿，只为艺术家们开了一个狭小的边门，允许他们以卑怯侍从的身份躬身而入，去制造一点娱乐。
应用推荐