If you are not interested in it, don't ever enter those dating games on TV.
如果您对此不感兴趣，那就不要参加电视上的相亲节目。
As fewer such workers enter the country, the characteristics of the agricultural workforce are changing.
由于进入该国的该类工人越来越少，农业劳动力的特征正在发生变化。
There was one who did not fear him: there was one prepared to enter that circle.
有一个人并不害怕他，有一个人准备进入这个圆圈。
Once they enter school, children begin to define subjects and erect boundaries that needn't otherwise exist.
一旦他们进入学校，孩子们就开始定义学科，并设立不必要的界限。
When stretched horizontally, the pupils allow for more light to enter from the front, back, and sides.
当瞳孔横向伸展的时候，更多的光能够从前面、后面和侧面进入。
She wants to enter one of her stories into a writing contest, a competition she won last year.
她想用自己写的一个故事去参加她去年赢过的一个写作比赛。
Students who enter the Curiosity Challenge and are selected as winners will be honored at a special ceremony.
参加“好奇号”挑战赛并被选为优胜者的学生将在一个特别的仪式上受到表彰。
The new security, taking him for a beggar or a vendor, didn't allow the dean to enter the building.
新的保安把院长当成乞丐或小贩，不允许他进入大楼。
People who enter a state of flow lose their sense of time and have a feeling of great satisfaction.
进入心流状态的人会失去对时间的感知，并生出一种极大的满足感。
Then we enter those data, information about what the landscape looks like before and after the wetlands were drained.
然后我们输入这些数据，它们是关于湿地排水前后景观的信息。
If special purpose lanes were available, the car could enter them and join existing traffic in two different ways.
如果有专用车道，汽车可以进入专用车道，以两种不同的方式汇入已有的车流中。
To enter Class B airspace, such as an approach to a major metropolitan airport, an explicit ATC clearance is required.
需要持有明确的空中交通管制许可才能进入B类空域，如接近一个大都会机场。
"Instead of intimate shops catering to a knowledgeable elite," these were stores "anyone could enter, regardless of class or background".
“并非是为知识精英服务的私人商店，”这些店是“任何人都可以进入的，无论阶层或背景如何”。
This route would have enabled humans to enter southern areas of the Americas prior to the melting of the continental glaciers.
这条路线将使人类能够在大陆冰川融化之前进入美洲南部地区。
As we leave adolescence behind and enter adult life, no one can teach us how to fall in love and get married.
当我们走出青春期、进入成年生活，没人会教我们如何爱上他人并结婚。
Even apart from the increased competition, the kids enter a process that has been utterly transformed from the one baby boomers knew.
甚至除了日益激烈的竞争，孩子们还进入了一个完全不同于婴儿潮一代的进程当中。
You can also enter formulas containing relative references.
您也可以输入包含相对引用的公式。
Workers in protective garb enter a screening post.
身穿防护服的工作人员进入检查区。
The firemen could enter the burning house only by bursting the door in.
消防员不得已把门破开，才进入那栋著火的房子。
Boats needing to be lifted up enter the canal basin at the level of the Forth & Clyde Canal and then enter the lower gondola of the Wheel.
需要被吊起的船只在福斯克莱德运河的高度进入到运河港池，然后进入水轮中较低的贡多拉里。
Thus, polar compounds cannot enter the brain but can enter the interstitial fluids of most other tissues.
这样，极性物质就不能进入脑组织，但可以进入其他多数组织间液。
So, whether enterprises can enter into or how to enter into carbonated beverage market has long been the focus of discussion and attention in domestic beverage circle.
面对强大的可口可乐和百事可乐公司，企业能否进入、如何进入碳酸饮料市场一直是国内饮料界争论和关注的焦点。
Visitors are regularly searched as they enter the building.
参观者进入大楼时要接受例行的搜身检查。
Your personal feelings shouldn't enter into this at all.
这根本就不应该掺杂进你个人的感情。
Visitors are routinely checked as they enter the building.
来访者在进入大楼时都要接受例行检查。
Firefighters needed breathing apparatus to enter the burning house.
消防队员需要呼吸器以便进入燃烧的大楼。
Foolishly, I allowed myself to be persuaded to enter the contest.
我竟傻乎乎地让人说服去参加比赛。
The project looks at how we could be more effective in encouraging students to enter teacher training.
该项目研究如何更有效地鼓励学生参加教师培训。
Children, when accompanied by their parents, are allowed to enter the stadium.
孩子们在父母的陪同下可以进入体育场。
This spring she thought of building a go kart to enter for the Go Go Race.
今年春天，她想造一辆卡丁车参加卡丁车比赛。
应用推荐