Deliberate practice entails more than simply repeating a task.
刻意练习需要的不只是简单地重复一项任务。
A secondary group entails two or more people who are involved in an impersonal relationship and have come together for a specific, practical purpose.
第二群体指的是两个或两个以上的人，他们处于一种非个人的关系中，因一个特定的、实际的目的走到一起。
This entails reducing our dependence on the North American market, whose programs relate to experiences and cultural traditions which are different from our own.
这需要我们减少对北美市场的依赖，因为北美市场的节目涉及与我们不同的经历和文化传统。
Boiling down an individual's output to simple metrics, such as the number of publications or journal impacts, entails considerable savings in time, energy and ambiguity.
将个人的产出归结为简单的衡量指标，比如论文发表数量或期刊影响力，会节省大量时间和精力并避免诸多分歧。
There is no doubt that spaceflight entails risks, and to pioneer a new mode of travel is to face those risks, and to reduce them with the benefit of hard-won experience.
毫无疑问，太空飞行是有风险的，而开创一种新的旅行方式就是要面对这些风险，并利用来之不易的经验来减少这些风险。
My job entails being on call 24 hours.
我的工作需要一天24小时随叫随到。
Relying on deposits alone still entails risk.
只靠存款仍然会招致风险。
Renting outside the U.S. entails some additional traps.
在美国之外的地区租车还会遇到其它一些陷阱。
It also entails for Aristotle, interestingly, the power of love.
有趣的是，对亚里士多德而言，它还必须包含爱的力量。
Enthusiasm entails having a strong interest in the task at hand.
热情就是要对手头的工作产生强烈的兴趣。
No matter what your job entails, sleep deprivation can be a catastrophe.
无论从事何种工作，睡眠剥夺都是灾难性的。
A solution entails better sanitation for all; that means reinventing the WC.
有个方法能改善所有的卫生状况，那便是彻底改造厕所。
I covered coupling to infrastructure and the damage it entails for your design.
我介绍了与基础设施的耦合及其对设计的不利影响。
When you see what a typical day entails, you'll know better if the job is for you.
在你了解了这份工作典型的日常事务后，你就能更好的明白这份工作是否适合你。
Being a startup can be fun and rewarding but it also entails countless challenges.
自主创业虽说是充满乐趣与意义的，但同样包含着无数挑战。
A creative CV shows imagination but also an understanding of what the job entails.
有创意性的简历可以展示你的想象力，也可以展示你对工作需要的理解。
Point 2: Chinese medication entails dynamic regulation and trial-and-error method.
二是中药治疗方法中包含一种做法，就是动态调整和试错。
Does it mean that the relationship entails a scarcity of love or an abundance of love?
是否意味着两人的关系造成了爱的匮乏，抑或造成了爱的泛滥？
Since we're not Microsoft customers, we don't know exactly what this definition entails.
由于不是微软的客户，我们不知道上述定义具体做了哪些限制。
Allegation: Relativism entails that moral debates are senseless, since everyone is right.
断言三：相对主义意味着道德争议是无意义的，因为人人皆正解。
That entails another hurdle: a non-invasive method of monitoring and repairing the devices.
这需要克服另外一个困难：即一种可以检测与修复这种设备的无创性方法。
In other words, to speak of a society without these costs entails a contradiction in terms.
换言之，说一个社会没有这些费用是矛盾的说法。
The job entails bringing in layers of soil and sand, then compacting it with heavy machines.
这个工作需要引入土层和沙层，然后用重机械把它们压制到一起。
Another disadvantage of this sort of interaction is that it often entails a lot of waiting.
这类交互性的另一个不足之处是等待时间很多。
One is analytical: the world needs new ways of thinking about finance and the risks it entails.
其一是分析性的：人们需要新方法去理解金融及其中的风险。
The project entails cooperation with donors for the DfID-financed technical advisory component.
这个项目包括英国国际发展部（ DFID）资助技术咨询子项目中与捐助机构的合作。
You have to accustom yourself gradually to the different hours of work that your new post entails.
你得使自己逐渐习惯于你的新职位所要求的不同的上班时间。
But it is okay to ask about the company culture and especially about what a typical work day entails.
但是，你可以问一下公司文化，尤其是正常工作日通常需要承担哪些工作任务。
But it is okay to ask about the company culture and especially about what a typical work day entails.
但是，你可以问一下公司文化，尤其是正常工作日通常需要承担哪些工作任务。
应用推荐