It will be offered to the West, soon, and it will ensure peace and justice for the world.
他很快会把提议提交西方国家,这些提议将确保全世界的和平与正义。
To ensure economic growth they will need peace at home and decent relations with Nepal's neighbours and aid donors.
为了确保经济增长,他们需要国内的和平以及与邻国及援助捐赠者建立良好关系。
They imagined that an entry toll, a penny in the turnstile, would keep the indecorous at bay and ensure that solemn middle-class promenaders could compare their bonnets and parasols in peace.
他们本以为通向栈桥的十字转门收取的入口费,会将粗鄙的穷人们挡在岸上,让高雅的中产阶级能在一块宁静的地方散着步,评论彼此的帽子和花伞。
The world is changing fast, and only through trust, partnership can we ensure peace and prosperity for both nations.
世界变化很快,只有通过信任、合作才能确保我们两国的和平与繁荣。
For a time the Seleucid Empire provided the peace and economic stability necessary to ensure the partial Helllenization of a vast area.
有一段时间,塞琉西帝国提供的和平和经济稳定,对保证一片巨大区域的部分希腊化是必需的。
We are willing to work with India to ensure peace and tranquility in the border area.
我们也愿意同印方一道,共同维护边境地区的和平与安宁。
A closed, rebound resistance, safety performance can ensure that you and your family peace and vehicle access.
关门遇阻反弹,安全的性能可以确保您和您的家人及车辆平安进入。
Mr Obama said the United States would strongly support Pakistan's efforts to ensure peace, security and justice for its people.
奥巴马表示,美国将坚决支持巴基斯坦为保证他们的人民得到和平、稳定与正义而采取的努力。
Ankara claims that only a peace settlement between the two communities would ensure the Turkish Cypriot community's share of any natural resources discovered.
安卡拉声称,只有塞浦路斯的希、土两族达成和平解决的协议,才能确保塞浦路斯土耳其族获得任何所发现的自然资源份额。
The international community should fully respect Sudan's sovereignty as well as the will and choice of the Sudanese people and ensure overall peace and stability in Sudan and the region as a whole.
国际社会应充分尊重苏丹的主权,尊重苏丹人民的意愿和选择,确保苏丹及地区的和平稳定大局。
The masses (consciousness as a group) will be convinced that it is necessary to ensure Peace and Social Justice by any means, including force.
群众(意识作为一个群体)将确信,这是必要的,以确保和平与社会正义的任何手段,包括武力。
Two votes system to perform, strictly abide by in mind, look at the project operation to ensure peace in, push each other.
二票三制要执行,严格遵守记在心,看目操作要闯祸,互相督促保太平。
Cobra Gold is a regularly scheduled joint exercise designed to ensure regional peace and strengthen the ability of allied forces to respond to regional contingencies.
金色眼镜蛇是一个定期举行的联合军事演习,旨在确保区域和平以及加强盟军部队应对区域突发事件的能力。
Both sides agreed to further bolster cooperation to ensure peace and stability in border areas.
双方同意进一步加强合作,确保边境地区和平稳定。
China's ambassador to Australia, Zhang Junsai, has welcomed the possibility of joint war games as a way to ensure regional stability and peace.
中国驻澳大利亚大使章均赛对举行联合军事演习的可能性表示欢迎,认为这是确保区域稳定与和平的途径。
Money is not enough to ensure happiness; a person must be at peace with himself, too.
钱不足以使人幸福,人必须保持心态平和。
Even in the best period, the enterprise should also be in time of peace prepares for war, "eggs in DuoGe basket", select DuoGe suppliers to ensure timely to an emergency.
即使是在最佳时期,企业也应该居安思危,把“鸡蛋放在多个篮子里”,选择多个供应商,确保能及时应对突发事件。
And called, let us work together to protect the earth, to ensure that human health peace.
并呼吁,让我们携起手来,共同保护地球,保证人类的健康安宁。
To ensure that Snow SPA is in serenity and peace, all customers are required to keep quiet when receiving our service.
为保证雪花spa按摩的宁静与平和,我们特别要求所有客人尽可能保持安静。
To ensure that Wuxi Banya Leisure SPA is in serenity and peace, all customers are required to keep quiet when receiving our service.
为保证无锡班雅休闲SPA按摩的宁静与平和,我们特别要求所有客人尽可能保持安静。
In this seminar we will show you how to use the latest and greatest software and hardware solutions to help you get your life back and ensure your peace of mind.
这次讨论会,我们将向您展示如何使用最新和最伟大的软件和硬件解决方案,帮助您重上正确轨道,并确保您安枕无忧。
The third is to further strengthen leadership, do solid work to ensure the effectiveness of peace-building.
三是要进一步加强领导,真抓实干,务求平安建设的实效。
I want to ensure that the unfolding conversation continues about our region, its future and the institutions we will need to maximise our peace, stability and prosperity.
我希望确保就有关本地区、其未来,以及为了最大限度保证我们和平、稳定和繁荣所需要的机构而开展的讨论继续进行。
Intelligent environment of bedroom and living-room. No odor, poisonous gas and bacteria from kitchen and toilet. No air-conditioning illness. Ensure the peace of sleep.
智能的卧室与客厅空间环境:无厨卫的臭味、有毒气体、细菌的渗入,无空调病的产生,保障空间歇息的安宁。
Intelligent environment of bedroom and living-room. No odor, poisonous gas and bacteria from kitchen and toilet. No air-conditioning illness. Ensure the peace of sleep.
智能的卧室与客厅空间环境:无厨卫的臭味、有毒气体、细菌的渗入,无空调病的产生,保障空间歇息的安宁。
应用推荐