The enso ("Zen circle") in brush painting, for example, is often drawn as an incomplete circle, symbolizing the imperfection that is part of existence.
举个例子，书法中的enso（禅圆）经常被画成一个不完整的圆，象征着生活中部分的缺陷。
The climate pattern known as the El nino-southern Oscillation, or "ENSO" for short, is the biggest cause of large-scale climate variability in the tropics.
被称作“厄尔尼诺南方涛动”的气候模式是热带地区大面积气候变化的最大原因。
There is evidence linking ENSO to malaria in Latin America, rift valley fever in east Africa, and dengue fever and its more lethal form, dengue hemorrhagic fever, in Thailand.
有证据表明，ENSO和拉丁美洲的疟疾、东非的裂谷热以及泰国的登革热(以及它的一种更致命的形式：登革出血热)有联系。
A delayed oscillator of ENSO model is considered.
研究了一个ENSO海-气时滞振子模型。
The ENSO and QBO time -scale fluctuations showed up in most regions.
ENSO时间尺度和QBO的年际振荡在大部分地区有所反映。
The relationship between flood area (drought area) and ENSO events was analyzed.
分析了洪涝、干旱面积与ENSO事件的关系。
Finally, the GCM modelling and the prediction of the ENSO cycles are introduced.
最后，本文对ENSO循环的GCM模拟及其预测作了一些介绍。
ENSO event has a large influence on Asian monsoon, particularly on the East Asian monsoon.
ENSO事件对亚洲季风有很大影响，特别是对东亚夏季风环流有较大影响。
The ENSO events are considered as the most serious disturbance to the living things in the world.
有人认为ENSO是地球上对于生物界最巨大的一种扰动。
Generally it is negatively correlated with ENSO: TEJ weakens in warm events and strengthens in cold events.
它与ENSO总的来说是负相关：出现暖事件时tej减弱，出现冷事件时tej加强。
There is a considerable connection between ENSO and the interannual variations(QBO)of summer monsoon rainfall.
ENSO与东亚夏季风降水的年际变化以及准二年周期有着明显的联系。
The anomalous Kuroshio transport has a close relationship with Pacific Interdecadal Oscillation (PDO) and ENSO.
黑潮输送异常和太平洋年代际振荡（PDO）及ENSO有着非常密切的关系。
In this paper, a comprehensive review on the advances of researches on physical mechanisms of ENSO cycles is given.
本文回顾了关于ENSO循环产生的物理机制的研究进展情况。
Both of these two types of forcings affect ENSO amplitude mainly by the adjustment of oceanic wave on the thermocline.
这些外强迫主要是通过海洋波动对斜温层深度的调节来影响ENSO事件的强度的。
Winter precipitation and temperature in Australian have also been influenced by either "pure" ENSO or "pure" IOD event.
澳大利亚冬季降水和温度也受到ENSO事件和IOD事件的显著影响。
Results indicate that the model can successfully reproduce the global ENSO-related atmospheric interannual variability.
结果表明：模式能较好地再现与ENSO相关的全球大气环流的年际变化特征；
Studies show that there is evident correlation between ENSO events and the abnormity of Huaihe river basins precipitation.
研究表明，ENSO事件和淮河流域降水异常之间有明显的相关性。
Through power spectrum analysis, there are three obvious common periods, 18 months, 26 months and 47 months, for ENSO events.
功率谱分析显示ENSO的冷事件和暖事件有三个共同的明显周期，即18个月、26个月和47个月；
The western tropical South Pacific, where there is an evident decadal variability, is the key region of the ENSO decadal variability.
结果表明，热带西南太平洋不仅是年代际信号的显著区，同时也有可能是影响ENSO循环十年际变化的关键区。
Our results also show that the linkage between the NAO and the winter precipitation in Yunnan province is modulated by ENSO phenomenon.
同时我们的研究结果还表明，NAO和云南省冬季降水之间的关系还受enso事件的调制。
The relationship between the east Asian monsoon (EAM) and ENSO events is different on the different interdecadal background in SST fields.
在不同的SST年代际背景下，东亚季风和ENSO事件的关系是不同的。
The progress of the investigation on the interaction between ENSO and MJO is summarized, and the further prospects in this area are proposed.
总结了近年来MJO和ENSO相互关系方面的研究，并在此基础上提出需要进一步研究的问题。
The most significant cooling in Northeast China also appears in autumn of the ENSO year through spring of the following year, rather than in the summers.
东北地区最显著的低温也不在夏季，而在ENSO当年秋季至次年春季。
With the prediction cases during the period of 1979 to 1994, the predictive capability of the model for ENSO-caused global climate anomalies is discussed.
用1979～1994年间的“回报”个例，探讨了该模式对ENSO引起的全球气候异常的预报。
The results show that sea surface salinity in the tropical Pacific has the feature of interannual variation and it has intrinsic connection with ENSO cycles.
结果显示热带太平洋海面盐度具有年际变化特征，并且和ENSO循环具有内在的联系。
ENSO warming events had more significant and stronger influences on the climate especially the natural disasters in Shaanxi than that of the ENSO cold events.
ENSO暖事件对陕西气候特别是自然灾害的影响比enso冷事件更为显著和强烈。
A class of ENSO perturbed model is studied. Using the perturbation theory and method, the asymptotic expansions of solution of corresponding problem are constructed.
研究了一类ENSO摄动模型。利用摄动理论和方法，构造了相应问题的渐近展开式。
ENSO lead to a change in the aerosol delivery by affecting the residual circulation, and in turn lead to these differences of the aerosol distribution mentioned above.
ENSO通过影响剩余环流导致气溶胶输送量发生变化，进而引起气溶胶分布出现上述差异。
ENSO lead to a change in the aerosol delivery by affecting the residual circulation, and in turn lead to these differences of the aerosol distribution mentioned above.
ENSO通过影响剩余环流导致气溶胶输送量发生变化，进而引起气溶胶分布出现上述差异。
应用推荐