He enrolled for a cooking class.
他进了烹饪班。
The selected users were successfully enrolled for email security.
选定的用户已成功注册了安全电子邮件。
Please attend the following course dates according to the course you have enrolled for.
请依照以下上课日期出席所报读的课程。
Almost thirty thousand Canadian students enrolled for the school year that began last autumn.
大约有3万加拿大留学生在去年秋的新学年注册登记。
We enrolled for NCT classes: four or five couples sitting round on bean bags, all questing for the perfect birth.
我们加入了NCT课程：4 -5对夫妻坐在豆子袋上，围在一堂，提些如何顺产的问题。
Methods:30 patients enrolled for orthoptic cardiac surgery were divided into cardiac arrest group and beating heart group.
方法：30例心内直视术病人随机平均分为心脏停跳和不停跳两组。
The user was successfully pre - enrolled for email security and will receive email instructions on how to complete enrollment.
已成功为用户预注册了安全电子邮件，该用户将收到一封电子邮件，其中包含有关如何完成注册的说明。
I had always meant to learn Russian and had enrolled for courses in the past but they never started because of lack of Numbers.
以前，我一直想学俄语，过去也曾在几个学习班报过名，但都因为人数不够而无法开课。
For children 6-12 years. Dance partners not necessary for this class. Students will be enrolled for competition or performance.
适合6 - 12岁儿童。此课程不需帯同舞伴。学员可以参加比赛或表演。
Up to four million Afghan children, possibly the largest number ever, are believed to have enrolled for class for the school year which began in March of 2003.
2003年3月开始，有四百万孩子登记入学，可能是有史以来的最高人数。
This means, for instance, a CUNY student could reasonably expect to receive the same quality of instruction from a prestigious professor as they would if they were enrolled in the same class at NYU.
这意味着，比如说，纽约市立大学的学生可以跟随一位有声望的教授进行学习，得到与他们在纽约大学同一个班级所得到的同等质量的教育，这种期望十分合理。
When I enrolled in the school of Commerce, Accounts and Finance at New York University for the fall of 1945, after being out of school for a couple of years, I was apprehensive about how I'd do.
1945秋天，我在纽约大学的商业财会学院入学时，已经离开学校两年了，我担心自已不能胜任学业。
High school students are frequently enrolled in extra-curricular classes to cram for the English component of the university entrance exam.
高中生常常报名课外英语补习以应对高考。
Back in New York, he enrolled in acting classes in the workshop headed by Erwin Piscator at the New School for Social Research, where one of his colleagues was another Seward alumnus, Walter Matthau.
回到纽约之后，他在社会研究新学校报名参加了厄文·皮斯卡托(ErwinPiscator)主管工作室开办的表演班，这里的一位同事沃尔特·马索(Walter Matthau)也是他的苏渥校友。
Technology transfer has started in countries, paving the way for more patients to be diagnosed accurately and rapidly enrolled on treatment.
技术转让已经在各国开始，从而使更多的患者能够接受到准确的诊断，并迅速加以治疗。
That's what Chris Johnson of Trenton, Georgia, was looking for when he enrolled his two young sons in the program.
这也是来自佐治亚州特兰顿的克里斯。强森让自己的两个小儿子加入这个活动的最初目的。
Although he got a BA in government at Harvard (1956), he failed to qualify for its law school and enrolled instead at that of the University of Virginia.
尽管他在哈佛获得了政务学学士学位（1956），但是他没能从哈佛法学院毕业，转而进入佛吉尼亚大学法学院。
When in 1873 Benslow House was forsaken for the newly formed Girton College in Cambridge, there were 15 women enrolled.
1873年，当学校搬离本斯洛宅邸并新建立了剑桥格顿学院时，已有15位女性在此修学。
PricewaterhouseCoopers, a consultancy, estimates that 97% of those enrolled in exchanges will be buying insurance for the first time.
咨询公司普华永道估算登记兑换的97%的人会是第一次购买保险。
Birth outcomes were ascertained for 1280 (94%) of the 1369 women enrolled.
确定了所招募的1369名妇女中1280名(94%)的分娩结果。
But what we are hoping for is to have a first patient enrolled in the trial hopefully within the next year or two.
但我们希望的是，在未来一年或两年内，有第一位病人参与试验。
The participants were initially enrolled in 1999 and were followed for a period of six years.
参与者最初于1999年参加研究，之后随访了六年。
I would have left for France and enrolled in culinary school. That was my dream coming out of high school.
我本来是要去法国学厨艺的，那可是我高中毕业时的梦想。
Lots of people would have changed their major, or done an internship, or started looking for work sooner while enrolled. Did you notice what category of regrets got the lowest share of responses?
很多人会改变主修科目，参与实习工作，或在学时早点找工作。你注意到最低回响的遗憾区域了吗？
Whether you're enrolled in college or not, sign up for a fitness and/or nutrition class.
不管你是不是大学生，报个健身班或营养班。
After Ty got married, his mother enrolled in the college courses she'd looked forward to for so long.
泰结婚后，贝基报名参加了梦寐以求的大学课程学习。
After Ty got married, his mother enrolled in the college courses she'd looked forward to for so long.
泰结婚后，贝基报名参加了梦寐以求的大学课程学习。
应用推荐