Salts are enriched around electriferous groups of polymer molecules in solution, which formed a salt concentration gradient.
溶液中的盐份富集在聚合物分子的带电基团附近，并形成盐浓度梯度分布。
One group developed in an "enriched" environment, which allowed the rats to interact with other rats, play with toys, and receive maze training.
一组老鼠在“充实”的环境中成长，这使得老鼠可以与其他老鼠互动、玩玩具，并接受迷宫训练。
Heavier isotopes tend to be left behind when water evaporates from the ocean surfaces, the remaining ocean water becomes progressively enriched in oxygen 18.
当水从海洋表面蒸发时，往往会留下较重的同位素，所以剩余的海水会逐渐富含氧18这种同位素。
This sediment layer is enriched in the rare metal iridium and other elements that are relatively abundant in a meteorite but very rare in the crust of Earth.
这一沉积层富含稀有金属铱，以及其他在陨石中较丰富而在地壳中十分罕见的元素。
Most breakfast cereals are enriched with vitamins.
多数谷类早餐食物都添加了维生素。
Yet their texts were enriched by what Gilligan, writing in a different context, has called the ability to attend to voices other than one's own.
然而，他们呼吁关注除自己之外的他人的声音的文本，被吉利根在不同的背景下写作所丰富。
An iridium-enriched sediment layer and a large impact crater in the Yucatn provide evidence that a large meteorite struck Earth about 65 million years ago.
尤卡坦半岛上富含铱的沉积层和一个巨大的陨石坑提供了证据，证明了约6500万年前，一颗大型陨石撞击了地球。
Language has been enriched with such terms as "highbrow", "egghead", "blue-stocking", "wiseacre", "know-all", "boffin" and, for many, "intellectual" is a term of denigration.
因为这些词语，比如，“卖弄知识的人”、“书呆子”、“女才子”、“自认聪明的人”、“自以为无所不知的人”，以及“研究员”，语言都变得丰富了起来，而且对大多数人来说，“知识分子”是一个诋毁的词语。
The Carbonnadebis enriched by using diced ham instead of bacon.
洋葱啤酒炖牛肉通过使用切丁火腿而不是熏肉来丰富。
Dickens' novels have enriched English literature.
狄更斯的小说丰富了英国文学。
APDo you sincerely want to be enriched?
你真的很想要被浓缩吗？
Blogging hasn't just changed my life it's enriched it.
博客没有改变我的生活，只是让我的生活更充实了。
Cultural exchanges have enriched the minds and lives of both peoples.
中英文化交流丰富了人们的思想和生活。
I've ironically grown taller from being short. It's enriched my life.
出乎意料的是我从自己的矮小身材中成长了很多，它丰富了我的生活。
Iran has also said it would like to buy enriched uranium from abroad.
伊朗也做出过表态，愿意从国外购买铀。
Shell USES nitrogen enriched gasoline to help keep engine parts clean.
壳牌销售加氮汽油，以保持发动机零件干净。
The types of additional headers prefixed to the message data were enriched.
消息数据前面的附加头的类型更加丰富化。
The New Zealand native leaves feeling relaxed and culturally enriched.
这位新西兰人离开客栈时不仅觉得心情愉悦而且还深受文化的熏陶。
Canada agreed to give up a significant quantity of highly enriched uranium.
加拿大同意放弃相当数量的高纯度浓缩铀。
The IAEA is confident that all the enriched uranium is properly safeguarded.
国际原子能机构对于所有的浓缩铀都得到了适当的保障这一点信心十足。
"Michael Jackson enriched our lives, made us happy," she said in a statement.
“迈克尔·杰克逊让我们的生活变得更丰富，给我们快乐，”她在一项声明中说。
Under that arrangement, Russia is providing the enriched uranium fuel for the reactor.
根据有关安排，俄罗斯正在为这个核反应堆提供浓缩铀。
Functional foods are enriched with nutrients that may not be inherent to a given food.
功能食品富含营养物质，但这些营养物质可能不是食品中所固有的。
All the same, Iran has increased its known stockpile of low-enriched uranium this year.
尽管如此，今年，已核实的伊朗低浓缩铀库存仍在攀升。
This is an entertaining book, enriched by the insights of an experienced practitioner.
本书妙趣横生，这位阅历丰富人士的见识为其增添了光彩。
They have greatly enriched both the scope of the report and its value as a practical guide.
有关各方极大地丰富了本报告的内容范畴以及使其作为一个实用指南的价值。
Thus enriched, the clouds would, in theory, tend to have more, smaller droplets in them.
这样云层里有了更多的凝结核理论上也就应该生成更多的小水滴。
Thus enriched, the clouds would, in theory, tend to have more, smaller droplets in them.
这样云层里有了更多的凝结核理论上也就应该生成更多的小水滴。
应用推荐