The blood he has donated is much enough to save over 70 lives.
他捐献的血液足以拯救70多条生命。
That may be enough to change the phenomenon from a laboratory curiosity to something with commercial applications.
这可能足以为这一实验室的新奇现象赋予商业应用价值。
Anne said at last, almost in a whisper, "Diana, do you think you can like me a little—enough to be my bosom friend?"
最后,安妮几乎是用耳语说:“黛安娜,你认为你能稍微喜欢我一点——足以做我的知心朋友吗?”
A mere reminder of Mom's touch or the sound of her voice on the phone is enough to change people's minds and moods, affecting their decision making in measurable ways.
哪怕仅仅是想起母亲的亲抚,或是听到电话里母亲的声音,都足以改变一个人的想法和情绪,对他们的决策产生重大影响。
According to the IRENA (the International Renewable Energy Agency) , by just using 2% of our coastlines, we can produce 4,383 TWh of ocean power each year, enough to meet 4% of the world's electricity needs.
根据国际可再生能源机构(IRENA)的数据,我们只需利用2%的海岸线,就能每年生产4383太瓦时的海洋电力,足以满足全世界4%的电力需求。
If you're lucky enough to live near some woods, or a mountain, or a canyon, go hiking.
如果你足够幸运能够生活在靠近森林、群山或是峡谷的地方,可以去徒步旅行。
Our plans need to be flexible enough to cater for the needs of everyone.
我们的计划必须能够变通,以满足每个人的需要。
Tom had wit enough to perceive that here was a lad who could be useful to him.
汤姆很聪明,他知道这个小伙子会对他很有用。
Conveniently, they are also the people who care enough to see you through this painful realization.
顺便说一下,他们也是关心你的人,会帮你度过这个痛苦的时刻。
She had wandered about long enough to feel too tired to wander any farther, and she turned back.
她徘徊了很长时间,累得再也走不动了,于是她转身往回走。
I was lucky enough to find a critic and teacher who was willing to make the journey of writing with me.
我非常幸运,找到了一位愿意和我一起踏上写作之旅的评论家兼老师。
If you've been lucky enough to look at a piece of rock art close up, you'll know it's an experience that makes you wonder about the passage of time and our own history.
如果你有幸近距离观看一件岩石艺术品,你会知道这是一种让你对时间流逝和历史感到好奇的经历。
Mary is ambitious enough to aspire to conversational fluency in Chinese in four months.
玛丽雄心很大, 竟立志在四个月里学会用汉语流利地会话。
I hope it snows enough to go sleigh riding.
我希望雪再下大一些,可以去坐雪橇。
Zhong was brave enough to fight the disease.
钟勇敢地与病魔作斗争。
You should be brave enough to face your life.
你应该勇敢地面对生活。
Don't worry! We are old enough to look after ourselves.
别担心!我们已经长大了,可以照顾自己了。
We must be brave enough to face difficulties in our life.
我们必须勇敢地面对生活中的困难。
My cousin is creative enough to take on the new challenging task.
我的表弟很有创造力,能承担这项富有挑战性的新任务。
We should all save water if we want to have enough to stay alive.
如果我们想要有足够的水来维持生命,我们都应该节约用水。
My little brother is 7 years old. He's old enough to go to school.
我的弟弟7岁了。他到了上学的年龄了。
The little boy said, "I am old enough to take good care of myself."
小男孩说:“我已经长大了,可以好好照顾自己了。”
It is during play that children get curious enough to try something.
只有在玩耍的时候,孩子们才会有足够的好奇心去尝试一些东西。
Exercises will help make your body strong enough to resist (抵抗) the virus.
锻炼有助于使你的身体足够强壮,以抵抗病毒。
Mrs. White is generous enough to spend her spare time on our maths problems.
怀特太太非常慷慨地把业余时间花在我们的数学题上。
How I love you! You are brave enough to laugh when you're feeling like that!
我好爱你啊!当你有那样的感受时,你有足够的勇气笑出来!
My daughter helps me cook but she isn't old enough to be left alone in the kitchen.
我女儿帮我做饭,但她还小,不能一个人待在厨房里。
The community worker is patient enough to explain to the old how to use Health Code.
社区工作人员有足够的耐心向老人讲解健康码的使用方法。
Yesterday was Tracy's 6th birthday and she is old enough to go to school this autumn.
昨天是特蕾西的六岁生日,今年秋天她就达到上学的年龄了。
应用推荐