So far, machines have a pretty hard time emulating creativity, arbitrary enough not to be predicted by a computer, and yet more than simple randomness.
到目前为止,机器在模仿创造力方面有相当困难的时间,它们的随机性足以让计算机无法预测,但也不仅仅是简单的随机性。
There was no modern technology at that time, yet the items that people had were quite enough for them to live their lives.
那个时候没有现代科技,但是人们拥有的东西足够他们生活。
Helping farmers to access the information and tools they need is critical, yet these programmes require enough time and the right resources to succeed.
帮助农民获得他们所需要的信息和工具是一大关键,但这些项目需要足够的时间和合适的资源才能成功。
"Only think of its being three months," she cried, "since I went away; it seems but a fortnight I declare; and yet there have been things enough happened in the time."
只听得丽迪雅大声说道:“且想想看,我已经走了三个月了!”好象还只有两个星期呢;可是时间虽短,却发生了多少事情。
I think I visited the fall at just the right time - enough water was flowing across it to make it impressive, yet not so much water that the fall would appear as one giant sheet of water.
我想我来得正是时候,此时瀑布水量充足,让人印象深刻,但又不至于多得象一帘巨大的水幕。
This is not because the standard was bad, it was because manufactures did not yet have a high enough demand and time to mass-produce the components inexpensively.
这不是因为标准不好,而是因为生产商还没有很高的产品需求和时间来大规模生产低廉的部件。
Yet if far from perfect, speech recognition software is good enough to be useful in more ways all the time.
虽然还远不“完美”,一直以来,语音识别系统在很多方面都是很不错的。
Yet this would not be the first time that a dominant man, blinded by the habit of abuse and the arrogance of power, had thrown it all away and ruined the people unfortunate enough to cross his path.
不过,类似事件已经屡见不鲜了:一个位高权重的男人,在为所欲为和因权力而产生的狂妄中迷失了自己,最终葬送了大好前程,也毁掉了那些不幸与他相遇的人。
He says he would bring down the deficit faster than Mr Brown (though not exactly how fast), yet at the same time gives reason to doubt he would be single-minded enough to do so.
他承诺将比布朗更快地削减赤字(虽然并没有提及究竟会有多快),但同时又让人怀疑他会不会一心一意地这么做。
But there are yet still other critics who say the “long-term” users weren’t long enough, that tumors require even more time to develop.
当然,仍有些反对派认为所谓的“长期”用户实际上户龄还不够长,而脑瘤的演变却要历经极其漫长的阶段。
Time is a very complex thing. We're surrounded by it, yet all too often we feel like we don't have enough of it.
时间是个非常复杂的东西,它无处不在,又常常让我们感觉不够用。
Make the date close enough to take seriously, yet far enough away to allow preparation time.
选择一个可以使你认真对待的足够近的日期,但是也不能太远,以免没有足够多的戒烟准备时间。
It is yet unknown if we are going to be able to self heal enough to carry on in the ascension 150 years in time ahead.
我们还不知道是否我们能足以自我疗愈,以在未来150年中继续提升。
But empirical research is limited to the country's 21 major cities, the sample time span long enough, conclusion of the study the reliability and universal yet to be tested.
但实证研究仅限于全国21个重点城市,样本的时间跨度也不够长,研究结论的可靠性和普遍性还有待检验。
Time is a paradox. We never seem to have enough time, yet we have all the time there is.
时间是一种矛盾,我们永远不会有足够时间,然而我们总会有时间。
He told me the best time to take picture of fire playing would be at late afternoon, when there is enough light to see the person and surrounding, yet dark enough to show the brightness of fire.
俊俊说曾经有影会找过他表演拍照。但拍玩火不容易。拍照时间最好是黄昏,既够光看到面容,又够黑可以表现到火烈焰。
The Philippines' TIMA is led by a team of loving medical staff to organize yet another free eye clinic. Doctors arrived before dawn to make sure there was enough time to attend to every patient.
慈济菲律宾人医会由一群有爱心的医疗团队、带领举行眼科义诊,一大早医师抵达义诊现场,确认能有足够时间病患服务。
Marx had intended to write a book on dialectics, yet did not have enough time to do it.
马克思曾经打算写一本关于辩证法的书,但他后来一直没有时间来完成这个心愿。
Nicotine did not are generquite friend enough to spur tumor migrine on its own. at smorninge time scientists don't yet know which molecules nicotine pgood artners with to do so.
尼古丁自已仿佛没有足以安慰肿瘤的迁移,尼古丁。迷信家还不真切是什么分子同尼古丁团结完成这些迁移。焦油。
Sometimes for the sake of entity, sometimes for reasons you're not old enough to understand yet, but a lot of the time we just reach out and expect nothing in return.
有时候是为了一些实在的归属感,有时候则是因为一些你还太小还不懂的原因,但是很多时候我们就是愿意如此接纳另一个同类不求任何回报。
By the time a typical CME crosses the orbit of Venus, its material glows only 1 billionth as brightly as the full moon, yet it's still strong enough to damage power grids and satellites.
在一次典型的CME穿过金星轨道之前,日冕物质的亮度就变得只相当于月球亮度的十亿分之一,但仍然威力巨大,足以对电网和卫星造成危害。
By the time a typical CME crosses the orbit of Venus, its material glows only 1 billionth as brightly as the full moon, yet it's still strong enough to damage power grids and satellites.
在一次典型的CME穿过金星轨道之前,日冕物质的亮度就变得只相当于月球亮度的十亿分之一,但仍然威力巨大,足以对电网和卫星造成危害。
应用推荐