If you apply for a part-time job at a department store during the Christmas holidays the week of Christmas, they are going to turn you down because they have enough staff.
如果你在圣诞期间去应聘百货公司的兼职工作，你也肯定会被拒绝，因为他们在圣诞假期之前已经有了足够的人手。
The China news publishing news reporter in the interview to realize, some enterprise in order to deal with the situation, enough staff recruitment information hang the perennial online.
《中国新闻出版报》记者在采访中了解到，有的企业为了应对职员不足的局面，把招聘信息常年挂到网上。
If you ask a staff member about something, and they don't think they can help you enough, they'll direct you to our specialist.
如果你向工作人员询问某件事，而他们认为自己帮不上忙，就会引导你去找我们的专家。
In the medium term, it is crucial to re-establish and improve the health system in the areas most affected by the conflict, including ensuring enough qualified staff.
从中期角度看，至关重要的是在受冲突影响最严重的地区重建和改善卫生系统，包括确保足够数量的合格工作人员。
If I were a commercial best-seller, I would have enough money to hire a staff to look after my correspondence.
如果我是一个畅销的商业作家，我会有足够的钱去请一个员工为我作通讯员。
Garment-makers cannot find enough workers with even the basic literacy they need. Hotels and shops see English-speaking staff lured away by call centres.
成衣制造商找不到足够的拥有基础文化水平的工人，旅馆和商店只能眼睁睁看着会说英语的员工被呼叫中心挖走。
Removing the phones and the food would save enough money to hire another member of staff, which, as we have so many people going on maternity leave this year, might be a useful addition.
拿掉电话和食品账单，省下的钱足够我们再雇一个人，在今年有这么多人休产假的情况下，这可能会大有帮助。
And sure enough, that very afternoon, he was called into Tom Whitney's office and told that he was promoted to "member of technical staff" as a full-fledged engineer.
不出他所料，就在当天下午，汤姆·惠特尼把他叫进自己的办公室告诉他，他被升职为全资质工程师，成为了一名“技术员工”。
But it was not profitable enough to sustain the expansion, mainly because the editorial staff resisted moves to improve efficiency.
但是公司产生的利润不足以维持规模的扩大，这主要是因为编审队伍抵制任何提高效能的举措。
Second, there is early detection - improving training and awareness among staff involved in primary care can mean a woman's breast cancer is spotted early enough for her life to be saved.
其次，可以进行早期检测，加强基层医疗人员的安全培训，提高他们的安全意识，也许就能及时拯救某些乳腺癌患者。
Staff questions about a guest's day won't disappear, Moser says. But, he says, small talk isn't always enough to get a reading of a guest's needs.
Moser说，员工询问顾客的一天过得如何的招呼方式也不会消失，但是，这样的闲谈并不足够解读到顾客的需要。
Ignoring real problems raised by the staff (about, for example, the outlets' opening hours) and focusing on trivia (were there enough ashtrays in the customer reception area).
不接受员工提出的重要问题(比如，商店的营业时间问题)，而只纠缠于鸡毛蒜皮的小事(前台的烟灰缸是否够用)。
After feeling out of control and disrespected by the staff many times over, she could not take her family home soon enough.
由于多次遭受医院员工的无礼对待并忍无可忍，她恨不得马上就带着全家离开医院。
You always have too much technical debt, too many problems, staff members quitting, not enough capital, customer complaints, etc.
初创企业总是有太多技术性债务，太多问题，员工辞职，资本金不足，客户抱怨等等。
These corporations were smart enough to know that a small corporate staff did not have the information to identify and rank investment choices in their myriad of different divisions.
这些公司都非常精明，它们深知，少数几个公司高官缺乏足够的信息来对公司众多不同部门的各种投资选择进行识别和排序。
Trade show staff is usually responsible for booth setup, and they should arrive early enough to make sure that all materials are properly displayed and ready for show attendees.
参会工作人员一般都负责设置展台，所以他们都应该早一点到，以确保所有的产品都展放合适，并且已经准备好了参加展会。
However, bankers say that the biggest obstacle to expansion is finding enough quality staff to operate new branches and serve customers with a wider product range.
然而，银行家们表示，外资银行扩张的最大障碍，是寻找高素质员工来运营新的分支机构，并为客户提供品种更丰富的产品。
I was lucky enough to get my first part-time job because my mom shopped several times a week in our local grocery store and she heard they needed staff.
我幸运地找到第一份工作是因为我妈妈每周去当地的杂货店逛几次，然后她打听到他们要招人。
They don't have enough resources to build a well-developed training system for new staff.
由于资源有限，他们没法为新人提供完善的培训。
Last week Saab said it did not have enough money to pay staff while production has been halted for two months since unpaid suppliers stopped delivering parts.
上周，萨博表示，没有足够的钱支付员工，而生产已经停止了两个月以来未付供应商停止提供零部件。
" The least important stressors for EM physicians were "difficult employer, " "difficult colleagues or staff, " and "income not high enough.
对急诊医生来说最不重要的压力源是“讨厌的雇主”， “麻烦的同事或工作人员”，和“收入不够高”。
Glens: : Thanks. We moved into this space about a year ago. Our other office was too small. It wasn't big enough to accommodate our staff.
格伦：谢谢。我们是大约一年前搬到这里来的。原来的办公室太小了，不够我们的员工用。
Jonathan Powell, Blair's former chief of staff, has been taking soundings across the EU. But the Whitehall source said: "Jonathan ain't enough."
布莱尔的前参谋长乔纳森·鲍威尔(Jonathan Powell)一直在欧盟打探消息，但那名消息人士说：“乔纳森一个人是不够的。”
Liu admits there are problems, such as not having enough recreational facilities on campus (five swimming pools and 400 computers) for its staff of more than 300, 000.
刘先生承认这里肯定存在一些问题，比如这里没有足够的娱乐设施，相对于30万人来说，五个游泳池和400台电脑远远不够。
The project had moved far enough along that there was staff that worked on brand strategy, advertising, retail planning, and partner marketing.
Courier这个项目其实已经进展颇深，其中包括了品牌战略、广告、销售计划、伙伴营销等各个方面。
Mark: "we've realized that we don't have anyone on staff that understands the domain well enough."
Mark：“我们发现我们没有对此领域充分了解的员工。”
Mark: "we've realized that we don't have anyone on staff that understands the domain well enough."
Mark：“我们发现我们没有对此领域充分了解的员工。”
应用推荐