You don't have to join in; there are more than enough people on the job already.
人够多了,您就不用插手了。
It's quite obvious by now that there isn't enough people to fill the 330,000 vacant positions.
很明显,到目前为止,没有足够的人员能填补这33万个空缺职位。
There're enough people to fill the jobs at McDonald's and other places where you don't need to have much skill.
在麦当劳和其他不需要太多技能的地方,都有足够的人来填补职位空缺。
As cities continue developing, there are building sites everywhere, but there aren't enough people to build them.
随着城市的不断发展,到处都有建筑工地,但是却没有足够的人来建造它们。
Once enough people realize the need for recycling, more effective recycling systems can be put into use.
一旦足够多的人意识到回收的必要性,更有效的回收系统就可以投入使用。
Unsurprisingly, with altruism the only incentive, not enough people offer.
由于利他主义是捐肾者唯一的动机,也就难怪没有足够多的人来捐献了。
It is difficult to get enough people to play volleyball with me. It's a shame.
要找到足够多的人同我一起打排球是很难的,这是一件令人遗憾的事。
If enough people join, dreams for a better world can be made into reality very quickly.
只要参加的人够多,一个更加美好的世界就会变成现实。
Once enough people are awake (or stop trying to sleep), we'll see some major shifts.
一旦足够的人觉醒了(或者不再睡觉),我们将会看到重要的转变。
If I sell to enough people, I could win a trip to the Caribbean, a new laptop, or a big bonus.
如果我能够让足够多的人购买的话,我就可以为自己赚取一趟去加勒比海的旅行、一台新的笔记本电脑,或者一份丰厚的红利。
While people will always be the best caregivers for people, there just aren't enough people.
总会有人充当某人最好的护理员的,但这种人就是不够多。
Sometimes that is because it was a weak correlation, and you don't have enough people in the study.
有时,那是因为它就是弱相关,研究中,你只是没有足够的人。
There are now just enough people like Ms Armstrong to signify a new trend: blogging as a small business.
将博客作为一种商业工具来运作获利,已然形成了一股趋势。
Get enough people to favor enough restriction, and the state is good to go, administering every aspect of life.
让足够多的人赞成足够多的限制,国家就有活干了,可以管理生活的方方面面。
The difference is, enough people agree that certain man-made concepts are "real," so you're viewed as "normal."
不同的是,足够的人同意一些人造的概念是“真”,所以你就被视为“正常”。
I don't see what we can do about Facebook. Not enough people have changed their behaviors due to these changes.
我看不出来我们能做什么,并没有多少人会因为Facebook的改版而有什么改变。
And maybe the iPad solves a problem - a portable way to consume publications - that not enough people have.
也许iPad真的解决了一个问题,一个移动消费出版物的方法,而人们并不感到对此满足。
There may not be enough people in their 40s around in western societies in a few years to rule out the over-50s.
在西方社会,几年中可能不会有足够的40多岁的人来代替50多岁的人。
The problem is that not enough people know how to use the new tools of the Internet, mobile, and cloud computing.
问题在于没有足够多的人知道如何去使用互联网、手机以及云计算这些新工具。
The idea is that enough people will pony up for the fancy edition to pay for all the freeloaders, and turn a profit.
其思想是足够多的人们为豪华版付费,不但弥补了基本版的费用,也实现了盈利。
And with enough people trying, this effect might even be found more than once, giving the appearance of replication.
而且有那么多的人在进行研究,因此根据重复出现的概率,这个结果甚至可能被人反复发现。
The headquarters of the antiquities police in Baghdad. The force has barely enough people to protect its own headquarters.
巴格达文物保护警局总部。人手甚至还不足以保护警局总部。
However, I think it is hard to tell at the moment because not enough people have tried the test-driven development approach.
不过,现在还很难下结论,因为尝试过测试驱动开发的人还是少数。
We have producers studying how to do this.' The problem of not enough people having 3D equipment is fast being overcome.
目前最大的问题则是3D眼镜设备不能人人普及,但是这个问题很快就会克服。
The purpose is to help enough people wake up and live more consciously, so that humanity itself may continue to survive and thrive.
目的是为了帮助更多的人觉醒和更自觉而有意识地活着,因此人类本身能继续存活和繁荣。
But for most countries, the population questions that matter most are either: do we have enough people to support an ageing society?
但对大多数国家来说,最关紧要的人口问题无非为两种:国家是否有足够的人口来支撑老化的社会?
'a positive attitude may not solve all your problems, but it will annoy enough people to make it worth the effort.' ~ Herm albright.
乐观的态度并不能解决所有问题,但是为此烦恼的人,值得作出努力。
With enough people using the information to make their decisions, companies pay more attention to the responsibility of their actions.
当已有足够多的人通过这些信息进行决策时,公司就会对它们的行为负更多的责任。
7open Space is where the attendees propose topics for discussion and if there are enough people interested, a discussion thread begins.
7openSpace就是参与者提出讨论主题的地方,并且如果有足够的人感兴趣,一个讨论就开始了。
7open Space is where the attendees propose topics for discussion and if there are enough people interested, a discussion thread begins.
7openSpace就是参与者提出讨论主题的地方,并且如果有足够的人感兴趣,一个讨论就开始了。
应用推荐