Things like health, enlightenment, and social and environmental responsibility are the new luxuries.
健康、启迪、社会和环境责任等都是新奢侈品。
The trend toward rationality and enlightenment was endangered long before the advent of the World Wide Web.
远在万维网出现之前，理性和启蒙的趋势就已受到了威胁。
The enlightenment of this saying is not lost in our era but unwilling to understand others seems prevalent.
这句话的启发性在我们这个时代并没有消失，但是不愿理解别人的现象似乎很普遍。
The newspapers provided little enlightenment about the cause of the accident.
报章对事故原因并未解释清楚。
This child needs enlightenment.
这个孩子需要启发。
Nietzsche's love of the enlightenment deliberately contrasts with Wagner's mediaevalism and tormented emotion.
尼采对启蒙运动的热爱与对瓦格纳中世纪精神和痛苦的情感形成了鲜明的对比。
Went looking for enlightenment in India - 1974.
1974年去印度寻求启蒙。
Do not be afraid of the loneliness of enlightenment.
不要害怕因造诣深而产生的孤独感。
One of them would be the eighteenth-century enlightenment.
其中一个就是18世纪的启蒙运动。
After enlightenment; chop wood, carry water. "~ Zen proverb."
开悟之后，砍柴，挑水。
Oprah: Are most monks enlightened, or seeking enlightenment?
欧普拉：大多数僧人都是开悟的吗，或正在寻求觉悟？
Each enlightenment experience will give you greater understanding and peace.
每次觉悟体验都会给你更深的理解和平静。
Easy. Just keep in mind these tips and you'll be well on your way to enlightenment.
只要记住这些小建议，你将踏上启蒙的路程。
The phrase '21st century enlightenment' rings hollow for many historically attuned ears.
对很多熟悉历史的人来说，“21世纪启蒙”这个词听起来很空洞。
Positive thinking and daily meditation are the two basic techniques of enlightenment.
积极思想和日常冥想是证悟的两个基本技巧。
The Bodhi tree, under which Buddha attained enlightenment, was a banyan by another name.
佛是在菩提树下悟道的，菩提又名榕树。
I don't think so - which is why enlightenment requires realisation of selflessness in full.
我不这样认为——这就是启蒙需要完全实现无私的原因。
There are many paths of enlightenment, many levels and each of you is on a different course.
觉悟有很多条路径，很多层次，而你们每个人都在一个不同的进程上。
He let go of all his petty worries. He achieved enlightenment and wrote several important books.
他尽除烦恼而得道开悟，还撰写了几本重要的书。
“Artists, like other intellectuals, question taboos, challenge norms, bring enlightenment,” he said.
他说道，“艺术家，就像其他知识分子一样，会对忌讳的话题提出质疑，向传统发起挑战，给人们以启蒙。”
November 17 This is the greatest barrier to your enlightenment: You think you already know the truth!
获得启迪的最大障碍在于，你以为自己已经洞察真理。
The goals of yoga are varied and range from improving health to achieving Moksha (enlightenment).
瑜珈的目的各不相同，从强身健体到寻求开悟。
A more glorified interpretation of 'Nirvana' is a state or place of peace, happiness, and enlightenment.
Nirvana更为美化的阐释，是一种宁静、幸福和启迪的状态或所在。
With trends like this, the Age of the Internet could usher in an era of unprecedented citizen enlightenment.
有了这样的发展趋势，互联网时代将有可能迎来公民空前觉醒时期的到来。
It doesn't offer an explanation, or any enlightenment, or any answers about why people feel the way they feel.
它提供不了解释或启发，也回答不了为什么人们有不同的感受。
A rich Web experience could include the emotion of happiness, humor, discontent, sadness, anger or enlightenment.
一个丰富的网络体验应该包括幸福、幽默、不满、悲伤、愤怒和顿悟等情感。
A rich Web experience could include the emotion of happiness, humor, discontent, sadness, anger or enlightenment.
一个丰富的网络体验应该包括幸福、幽默、不满、悲伤、愤怒和顿悟等情感。
应用推荐