He enlarged on the importance of studying English.
他详细地讲了学习英语的重要性。
Some well-meaning lady friend had enlarged on the impending danger to my mother with all the circumstance of a prolific imagination.
有个好意的太太，把这逼近的危险，在想象中扩大了一番，讲给我母亲听。
The size of an Adam's apple can vary widely; some are extremely prominent, while others are less pronounced, and they even appear enlarged on some women as well as men.
“亚当的苹果”大小不一，有些人的很明显，有些人的又不那么显著，有时候女性也有比较突出的“亚当的苹果”。
The other, less-remarked trend, which Bagehot observed on a circuit of marginal constituencies in the south-west, is the enlarged role of local issues and candidates.
白芝浩在西南各边缘选区巡行时，观察到人们关注程度较低的另一个现象，即地方问题和候选人的影响增大。
Close-up photos look great when enlarged and framed. A solid colored background (like grass) keeps the attention on the face, not the surroundings.
当你把特写照片放大并加上相框会感觉很棒。单色系背景(比如青草)可以衬托出脸部，而不会喧宾夺主。
On a new sheet of paper he drew an enlarged version of the tumor growing, explaining how it had probably started inside her milk ducts.
在另外一张纸上，他把不断扩大的肿瘤单独画了出来，解释了一下它是怎么在乳管中形成的。
Roughly half of all women over 50 have a few varicose or spider veins (enlarged blood vessels visible on the skin), usually on the legs.
大概超过半数的50多岁的女人都患有静脉曲张或者蜘蛛性血管病(通过皮肤就可看到的血管扩大)，而这些通常都发生在腿上。
The goal was to create an enlarged contact sheet, or the entire 36 images on the roll to display in our home.
这个计划的目标是创造一个大相版，将这个胶卷上的36张照片挂在我们的家里面。
By-the - by, our new enlarged and tinted photographs look very nice on the walls, especially as Carrie has arranged some Liberty silk bows on the four corners of them.
顺便提一下，我们新扩冲的彩色照片在墙上看起来很漂亮，尤其是在卡丽用自由牌丝绸蝴蝶结装饰四角后。
Improved and enlarged to encompass the continent, the big machine works on its subjects continuously, day and night.
因为性能更好、更大，甚至能包含整个陆地的威格昂无论白昼与夜晚不停地在你身边工作。
Boats on the enlarged canal, which was completed in 1862, could carry up to 100 tons of produce.
运河的扩建到1862年才完成，那时每艘船可以载货100吨。
Some of the objects could be enlarged and spun around on the screen, allowing me to study curves and texture in minute detail — the next best thing to being able to pick up the items.
有些物品的图片可以在屏幕上放大旋转，让我能够从极其细微的角度仔细研究那些作品的弯曲形状和材料质地——其好处仅次于能把这东西拿起来观摩。
The menu in China features enlarged images of foods on a lighted board and a transparent kitchen, where skeptical customers can watch their food being assembled.
它在用灯光照亮的板上展示放大的食物图片，还设立了透明厨房，不大放心的顾客可以观看食物的制作过程。
Henceforth the announcement of the foreign currency figure will be on a consolidated basis using the assets of the enlarged exchange fund.
基于这个原因，从今以后公布的外币资产都会是综合已扩大的外汇基金资产数字。
Finer adjustments can be achieved by manually moving the entire camera body, or even your own body. Remember to turn on the enlarged focusing area in the LCD screen.
当然你也可以移动你的相机来调节，或者你的身体。记得在LCD上放大你的对焦区域。
Money will start to become easier for you to earn from mid-month on, a theme that will be enlarged and encouraged next month and in months to come.
从这个月的中旬，你能很容易得到进帐的机会，并且在接下来的几个月不断扩大。
In the brightness of the lightning Gabriel saw their two shadows, wildly enlarged, on the hill in front of him.
在闪电的光亮里，盖伯瑞尔看见了他们两个身影夸张地映在他面前的小山上。
The collage is based on a section of the drawing that is cropped and enlarged using a view finder.
拼贴作品是使用取景器选取一个有趣的部分，用杂志的小碎片完成色彩的描绘。
It gradually enlarged the range of soccer spectator violence, and set up severe punishment and oppression on violence, gave more right and responsibility to court and police.
逐渐扩大了足球观众暴力犯罪的范围，加大了对足球观众暴力犯罪的打击和处罚力度；赋予了法院和警方更多的权力和责任。
This paper makes the prediction on the input gap for the library cause, analyzes the reasons why the gap exists and is enlarged, and puts forward some corresponding countermeasures.
通过对图书馆事业投入缺口进行预测，结合分析其产生缺口及缺口扩大的原因，提出了相应的对策措施。
How to use: Enter the desired text in input area and click [display] button, then the enlarged text will be displayed on the screen.
如何使用：在输入区输入所需的文本，然后单击[显示]按钮，然后将放大的文字将显示在屏幕上。
Computation and analysis of the cylinder block stress and deformation are conducted on a 6125q diesel engine in supercharged or cylinder diameter enlarged situation by using the finite element method.
本文应用有限元法，对6125Q型柴油机机体在增压和扩缸时的变形和应力进行了计算分析。
From now on, the theme of the exotic would tightly grasp that of the scientific motif, and the searchers would be enlarged from just the bald photographer to a small party.
趣味的线索从此与科技的线索紧密携手，寻访者也从秃顶摄影师扩充为一个小分队。
Thus, an image displayed on the image display region is enlarged and projected on a position that is eccentric with reference to the reference axis.
因 此，在图像显示区域上显示的图像被放大并被投射到相对于参考轴偏心的位 置上。
The main reason for the fatigue life enhancement is correlated with the enlarged dimples and more fatigue sources on the fracture surface.
微观分析表明，疲劳断口上韧窝的增大增深、疲劳源数量增加等是疲劳寿命增加的主要原因。
We believe that the scale of this section of exhibition shall be enlarged greatly than that of previous on the basis of successful exhibitions in the past.
我们相信，在历届“中环塑胶展”成功举办的基础上，本届展会的规模比上届将有大幅增长。
In recent years, colleges and universities enlarged enrolment in a large scale, which have caused tremendous impact and influence on the public, enterprises and themselves.
近年来，高校大规模扩招，对社会公众、用人单位及高校自身都产生了极大的冲击和影响。
Objective To analyze the efficacy, reasonability and results of treatment of severe craniocerebral injury on frontal and tempus with enlarged pterion approach and resection of tempus muscle.
目的分析额颞部重型颅脑损伤扩大翼点入路并颞肌切除的有效性、合理性及结果。
Objective To analyze the efficacy, reasonability and results of treatment of severe craniocerebral injury on frontal and tempus with enlarged pterion approach and resection of tempus muscle.
目的分析额颞部重型颅脑损伤扩大翼点入路并颞肌切除的有效性、合理性及结果。
应用推荐