The original idea was that people should enjoy a bit of a rest after a life at work, but nobody imagined that the rest would stretch to almost a quarter-century.
最初的想法是人们在工作了一辈子之后应该享受一些休闲时光,但是没人想象的到这一些休闲时光几乎长达25年。
You can stretch your legs on the spacious decks, play games, meet interesting people and enjoy good food -- always assuming, of course, that the sea is calm.
你可以在甲板上伸展四肢、做游戏,还能见到各种有趣的人,能享用各种美味佳肴-当然,这一切只有在大海风平浪静的情况下才有可能。
You can stretch your legs on the spacious decks, play games, swim, meet interesting people and enjoy good food-always assuming .
你可以在宽敞的甲板上舒展肢体,游戏,游泳,遇见诙谐的人,享受可口的饭菜——诚然。
Playing outdoor games with friends is physically beneficial because children can breathe the fresh air, stretch their bodies and enjoy the closeness to nature.
和朋友们从事户外运动有益健康,因为孩子们可呼吸新鲜空气、锻炼身体、亲近自然。
You should go outside for half an hour, enjoy the sunshine and stretch your muscles at about 10 a. m.
上午10点左右,你应该出去半小时,享受阳光,伸展肌肉。
You can stretch your legs on the spacious decks, play games, meet interesting people and enjoy good food — always assuming, of course, that the sea is calm.
你可以在甲板上伸展四肢、做游戏,还能见到各种有趣的人,能享用各种美味佳肴——当然,这一切只有在大海风平浪静的情况下才有可能。
You can stretch your legs on the spacious decks, play games, meet interesting people and enjoy good food.
你可以在甲板上伸展四肢、做游戏,还能见到各种有趣的人,能享用各种美味佳肴。
If the landscape is hidden from view, you can enjoy the extraordinary sight of unbroken cloud plains that stretch out for miles before you, while the sun shines brilliantly in a clear sky.
如果这种景色被遮住了,你便可以观赏一下展现在你面前的、一望数英里的、连绵不断的云海,同时阳光灿烂,天空清澈明朗。
If the landscape is hidden from view, you can enjoy the extraordinary sight of unbroken cloud plains that stretch out for miles before you, while the sun shines brilliantly in a clear sky.
如果这种景色被遮住了,你便可以观赏一下展现在你面前的、一望数英里的、连绵不断的云海,同时阳光灿烂,天空清澈明朗。
应用推荐