Yet they don't enjoy equal rights as city dwellers because of household registration requirements.
然而由于户籍规定，他们却无法享受到与城市居民同等的权利。
Article 48 of the People's Republic of China on the women in the political, economic, cultural, social and mily life and other aspects shall enjoy equal rights with men.
第四十八条中华人民国妇女在的、经济的、文化的、社会的和家庭的生活等各方面享有同男子平等的。
In his most famous speech, he said: all men are created equal and must enjoy the equal rights that are given by God.
在他最著名的演讲中，他说：人生来是平等的，必须享受上帝所赋予的平等权利。
In his most famous speech, he said: all men are created equal and must enjoy the equal rights that are given by God.
在他最着名的演讲中，他说：人生来是平等的，必须享受上帝所赋予的平等权利。
British women do not enjoy the equal nights of suffrage before the 20th century. even in the 19th century when we British were in the heyday only 10% of British male population enjoy rights of voting.
英国女性在20世纪之前不享有平等的选举权。即使在19世纪，当我们英国的全盛时期，也只有10%的英国男性人口享有投票的权利。
1796, influenced by paine thought, all levels of the right to demand the common, the so-called freedom can enjoy belongs to own equal rights.
1792 ~ 1796年，受潘恩思想的影响，各阶层要求其普遍的权利，所谓的自由能平等享受属于自己的权利。
They should enjoy the equal rights with man in business management and operation. Women's economic status should be enhanced.
保障妇女与男子平等的生产经营权利，提高妇女经济地位。
With regard to marriage and family property, women enjoy equal ownership and inheritance rights with men.
妇女在婚姻、家庭财产关系中，享有与男子平等的的所有权和继承权；
Rights of equal employed, mean that women enjoy the same rights as men in obtaining employment, which is one of the basic rights of citizen.
其中，平等就业和选择职业的权利，是妇女劳动权的基础和核心内容，是其他劳动权实现的前提。
Chinese laws guarantee that women and men enjoy the same rights and status and have equal personal dignity.
中国的各种法律保障妇女与男子具有同等的权利和地位，具有同等的人格和尊严。
In his most famous speech he said: all men are created equal and must enjoy the equal rights that are given by God.
在他最著名的演讲中，他说：人生来是平等的，必须享受上帝所赋予的平等权利。
With regard to marriage and family property, women enjoy equal ownership and inheritance rights with men.
中国妇女与男子一样获得了家庭财产的所有权和继承权。
Article 45 a partner newly entering into the partnership shall enjoy the equal rights and undertake equal liabilities with the original partners.
第四十五条入伙的新合伙人与原合伙人享有同等权利，承担同等责任。
Article 45 a partner newly entering into the partnership shall enjoy the equal rights and undertake equal liabilities with the original partners.
第四十五条入伙的新合伙人与原合伙人享有同等权利，承担同等责任。
应用推荐