In fact, to be honest, I struggle even now to think of things we have in common, but maybe that's what makes us enjoy each other's company so much.
事实上，说实话，即使现在我也很难想到我们有什么共同之处，但也许这就是为什么我们如此享受彼此的陪伴。
If parents and children share interests and agree on childrearing practices and religious commitment, they are likely to enjoy each other's company.
如果父母和孩子有共同的兴趣，并在育儿方式和宗教信仰上达成共识，他们很可能会享受彼此的陪伴。
If parents and children share interests and values and agree on childrearing practices and religious commitment, they are likely to enjoy each other's company.
如果父母和孩子有共同的兴趣和价值观，并在育儿方式和宗教信仰上达成共识，他们很可能会享受彼此的陪伴。
Sometimes it’s nice to enjoy each morsel of life as it comes.
有时候，慢慢的享受生活的一点一滴是很幸福的。
You need to be able to talk, to share jokes, and to enjoy each others' company.
你需要时刻和他交谈，分享笑话，享受对方的陪伴。
The result is that they all feel relaxed and can truly enjoy each other's company.
其结果是，他们都感到轻松，可以真正享受对方的公司。
They are existed to see you and they want you to relax and enjoy each other s company.
他们随时准备见你，只是希望放松点后再享受有彼此陪伴的快乐时光。
How am I sitting here watching two kids play, share, laugh, interact, and enjoy each other?
我怎么坐在这里看着两个孩子追逐打闹，欢声笑语，享受着这样的时刻？
We are able to enjoy each sunset and savor each meal because we have so little time to do so.
我们会去尽情享受每一次日落，每一顿晚餐，因为时间不多了。
On a long trip, you can enjoy each other's company without having to talk the whole time.
一次长途旅行，你们可以彼此为伴而且不用总得说点什么。
The better you become at managing your time, the more time you will have to enjoy each other.
你的时间管理的越好，你们就有越多的时间在一起。
Have a nice and peaceful feelings with yoga, try to enjoy each and every moment during your class.
在瑜伽课上，冷静，沉稳，试着感受课上的每一刻每一秒，享受真正的习练。
For most Americans when a marriage fails, exes can be friends if they enjoy each other's company.
多半美国人婚姻失败后，如果前夫前妻彼此愿意，还能成为朋友。
Think of it as if you were riding the rapids, and instead of worrying, you'll enjoy each day's thrills.
将它想象成你正在驾驶高速交通工具，与其担忧，不如享受每一天的刺激。
Through a partnership with Hotel Xanadu, guests can enjoy each of the features that Eden Fitness has to offer.
通过与酒店的客人可以享受世外桃源的伙伴关系，每一个功能，伊甸园健身所提供的。
You will be able to accomplish a tremendous amount of work together, and in the process you will enjoy each other.
你们会一起完成大量工作，在这个过程中你们也会享受彼此的陪伴。
The purpose of life isn't to get it all done but to enjoy each step along the way and live a life filled with love.
生活的目的不在于力求做完每件事，而在于享受人生过程中的第一步，享受一个充满爱的生活。
Friendship is unconditional and uncritical, based only on mutual respect and the ability to enjoy each other 's company.
友谊是无条件、不带偏见的；彼此相互尊重，并且喜欢和对方在一起，就是友谊。
Savor. Slow down and savor everything you eat, everything you do. Breathe before you take each bite, and enjoy each bite.
品味。放慢节奏，细细品味你的食物，回味你做的一切。品尝之前先深呼吸一下，慢慢享受你的美味吧。
Friendship is unconditional and uncritical, based only on mutual respect and the ability to enjoy each other "s company."
友谊是无条件、不带偏见的；彼此相互尊重，并且喜欢和对方在一起，就是友谊。
You may be in the Completion Stage as stability and security reign and you enjoy each other and the life you have created.
如果你们相互爱慕并享受共同创造的生活那你们就处在这个安稳的完满阶段。
Moral Lesson: We should try to take eyes off our problems and Enjoy each one of our blessings, each moment that life gives us.
道理：我们应该努力把注意力从问题上移开，享受你所拥有的一切和生命里的每一刻。
The Chinese friends I have made while living here have been genuine friends to me; we enjoy each other's company for its own sake.
我在这儿交的中国朋友都是真诚的朋友，我们因为彼此喜欢在一起而在一起。
What information, regardless of needs, we may through the handset turning on Internet, enjoy each kind of service anytime and anywhere.
无论需要什么样的信息，我们都可以随时随地地通过手机接入互联网络，享受各种服务。
They would share their secret fears regarding their new lives, their hopes for their children's future and enjoy each other's companionship.
他们分担着对新生活的暗自担心，对孩子前程的殷切期望，并为相互间的友谊高兴不已。
They would share their secret fears regarding their new lives, their hopes for their children's future and enjoy each other's companionship.
他们分担着对新生活的暗自担心，对孩子前程的殷切期望，并为相互间的友谊高兴不已。
应用推荐