The drug increases the number of red cells in the blood, enhancing oxygen uptake by 10 percent.
这种药增加血液里的红细胞数量，将氧气吸收量提高百分之十。
What does Robert Stickgold suggest about enhancing learning?
罗伯特·斯蒂克戈尔德对提高学习能力有什么建议？
We have a deep-seated need to feel good about ourselves and we naturally employ a number of self-enhancing strategies to achieve this.
我们有一种根深蒂固的需求让我们自我感觉良好，我们很自然地运用了一些自我提升的策略来满足这个需求。
The parallel and redundancy are implemented by using data communication method in emergency shutdown for enhancing the reliability of the system.
急停系统采用数据通信的方式实现并行冗余，提高了系统的可靠性。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
Many contemporary ideas about kitchen design can be traced back to another American, Christine Frederick, who set about enhancing the efficiency of the housewife.
许多关于厨房设计的现代想法可以追溯到另一个美国人——克里斯汀·弗雷德里克，她致力于提高家庭主妇的效率。
Our research team has been looking at cultural differences in self-enhancing motivations, helping people have positive feelings towards not only themselves but things connected to themselves.
我们的研究团队一直在研究自我提升动机中的文化差异，帮助人们对自己和与自己相关的事物抱有积极的感觉。
The artists were highly skilled at using, or even enhancing, the natural shape of the cave walls to give depth and perspectives to their drawings, the sense of motion and vitality in these animals.
艺术家们高度熟练地使用，甚至增强了洞穴墙壁的自然形状，使他们的绘画具有深度和透视感，以及这些动物的动感和活力。
Firstly, real-life communication is much better than communication online in terms of enhancing parent-child relationship, for the former can better guarantee honesty of the communication.
首先，在增进亲子关系方面，现实生活中的交流比网络交流要好得多，因为现实生活可以更好地保证交流的真实性。
Nonland wealth was also associated with more adoption of both technologies, but the availability of uncultivated land reduced the incentive to employ the productivity-enhancing technologies.
非土地财富也与两种技术的更多采用有关，但是未耕地的可用性降低了采用提高生产率的技术的动力。
His letters, like his poetry, are life-enhancing and a delight.
他的信跟他的诗一样，读来令生活更添滋味，可谓一大乐事。
Lilium brownii Polysaccharide can increase the hypoxia tolerance, anti-oxidation action and immuno-enhancing activity in mice.
百合多糖具有增强小鼠耐缺氧能力、抗氧化及免疫增强作用。
Third, valuing cultural exchanges and enhancing mutual understanding.
第三，重视文化交流，增进相互了解。
First, we face valuable opportunities for enhancing China-EU strategic cooperation.
第一，中欧加强战略合作面临难得机遇。
Performance is one of the primary motivations for enhancing applications with Ajax.
性能是促使开发人员用 Ajax改进应用程序的主要因素之一。
First, seeking common ground while preserving differences, and enhancing mutual trust.
第一、求同存异，增强互信。
So far, however, there's no pill to replicate the mood-enhancing effects of the sun.
然而，迄今为止，没有一种药剂可以产生阳光带来的改善心情的效果。
We can then work on improving our own shortcomings and enhancing our skills and talents.
我们可以改进我们的缺点，提高我们的技能和能力。
I've identified 12 happiness-enhancing activities – things happy people do naturally.
我已经确定了12种能够增强快乐感的活动，都是些快乐的人自然而然中会做的事情。
The two sides exchanged views mainly on enhancing bilateral economic and trade cooperation.
双方重点就加强两国经贸合作交换了看法。
Bright shades of green vibrate onscreen, thanks to their skin tone-enhancing superpowers.
明亮的绿色可以提亮肤色，非常上相。
We deliver practical training that is focused on recognising and enhancing your existing skills.
我们提供实用的培训，旨在识别并提高您现有的技能。
Doing a better job with the resources you have is only one part of enhancing the value you offer.
用您手头的资源把工作做得更好只是提升您价值的一个部分而已。
Developing friendships and enhancing existing relationships with coworkers, family, and friends.
结交朋友，与同事、家人和朋友加深当前的联系。
Strengthening exchanges and enhancing understanding and trust will be helpful for reversing such situation.
只有加强交流，增进理解与信任，才有助于扭转这一局面。
Technology will move from providing tools to enhancing life, in a natural, seamless manner formerly unimaginable.
科技将不仅为人们提供工具，更将用先前不可思议的自然、无缝的方式提高人们的生活质量。
For the designers and engineers who worked on the car, it brings a resume-enhancing validation of their skills.
设计者和工程师为汽车呕心沥血，这种评选能证明他们的能力，为他们的工作履历增光添彩。
The key goal here for developers should be enhancing usability or, in other words, making things easier for users.
开发人员的关键目标应该是增加可用性，也就是方便用户。
Zimbabwe is firmly committed to constantly enhancing its traditional friendship and cooperative relations with China.
津巴布韦坚定致力于不断加强与中国的传统友谊和合作关系。
Zimbabwe is firmly committed to constantly enhancing its traditional friendship and cooperative relations with China.
津巴布韦坚定致力于不断加强与中国的传统友谊和合作关系。
应用推荐